Français (France) Plus de 1 000 GoldWing feront vibrer la ville d'Épinal. Ce rassemblement international aura lieu à Epinal du 9 au 12 Mai 2024 : 4 jours pour les passionnés, amoureux et amateurs de la moto.
Ces motos de légende venues des USA avec la mythique histoire de la route 66 seront présentes à l'occasion de la 44ème Rassemblement International de la Fédération des GoldWing Club de France.
Temps forts :
Vendredi 10 mai :
- à partir de 9h : ouverture au public (tarif 5€)
- 21h00 : Parade lumineuse
C'est un spectacle extraordinaire de voir passer près de 1.000 GoldWing, toutes éclairées pour le plaisir de tous ! Boucle de 10km
Départ : Centre des Congrès d'Epinal
Arrivée : Centre des Congrès d'Epinal
Samedi 11 mai :
Venez admirer les deux-roues sur le parking du centre des congrès tout en profitant des animations et des stands d’exposants installés sur place.
A partir de 8h30: Parade des Nations
Moment incontournable des Inters, la Parade des Nations et son défilé de GoldWing. Boucle de 60 km
Départ : Centre des Congrès d'Epinal
Arrivée : Vittel
Point d'intérêt
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Etiquette courte décrivant la ressource.
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description de la ressource.
These legendary motorcycles from the USA and the mythical history of Route 66 will be present at the 44th International Gathering of the French GoldWing Club Federation.
Highlights
Friday May 10:
- from 9 a.m.: opening to the public (fee 5?)
- 9pm: Light parade
It's an extraordinary sight to see almost 1,000 GoldWings go by, all lit up for all to enjoy! 10km loop
Start: Epinal Convention Center
Finish: Centre des Congrès d'Epinal
Saturday May 11th :
Come and admire the two-wheelers in the Centre des Congrès parking lot, while enjoying the entertainment and exhibitor stands set up on site.
From 8:30 am: Parade of Nations
One of the highlights of the Inters, the Parade des Nations and its GoldWing parade. 60 km loop
Start: Epinal Convention Center
Finish: Vittel
Diese legendären Motorräder aus den USA mit der mythischen Geschichte der Route 66 werden anlässlich des 44. internationalen Treffens der Föderation der GoldWing Clubs von Frankreich anwesend sein.
Höhepunkte :
Freitag, 10. Mai :
- ab 9 Uhr: Eröffnung für die Öffentlichkeit (Preis 5?)
- 21.00 Uhr: Lichterparade
Es ist ein außergewöhnliches Spektakel, fast 1.000 GoldWings vorbeifahren zu sehen, die alle zur Freude aller beleuchtet sind! 10 km lange Schleife
Start: Kongresszentrum von Epinal
Ziel: Kongresszentrum Epinal
Samstag, 11. Mai :
Bestaunen Sie die Zweiräder auf dem Parkplatz des Kongresszentrums und genießen Sie gleichzeitig das Unterhaltungsprogramm und die Stände der Aussteller vor Ort.
Ab 8.30 Uhr: Parade der Nationen
Die Parade der Nationen mit ihrer GoldWing-Parade ist ein Muss für alle Inters. 60 km lange Schleife
Start: Kongresszentrum in Epinal
Ziel: Vittel
Deze legendarische motoren uit de VS met de legendarische geschiedenis van Route 66 zullen aanwezig zijn op de 44e internationale bijeenkomst van de Federation of GoldWing Clubs of France.
Hoogtepunten:
Vrijdag 10 mei:
- vanaf 9 uur: open voor publiek (tegen betaling 5?)
- 21.00 uur: Lichtjesparade
Het is een bijzonder gezicht om bijna 1000 GoldWings voorbij te zien komen, allemaal verlicht voor iedereen om van te genieten! 10km lus
Start: Congrescentrum Epinal
Finish: Congrescentrum Epinal
Zaterdag 11 mei :
Kom de tweewielers bewonderen op de parking van het Centre des Congrès en geniet van de animaties en kraampjes die ter plaatse zijn opgezet.
Vanaf 8.30 uur: Parade der Naties
Een van de hoogtepunten van de Inters, de Parade of Nations en zijn parade van GoldWings. Een lus van 60 km
Start: Congrescentrum van Epinal
Finish: Vittel
Queste leggendarie moto statunitensi con la storia leggendaria della Route 66 saranno presenti al 44° Raduno Internazionale della Federazione dei Club GoldWing di Francia.
Punti salienti:
Venerdì 10 maggio:
- dalle 9:00: apertura al pubblico (a pagamento 5?)
- ore 21.00: sfilata di luci
È uno spettacolo straordinario vedere passare quasi 1.000 GoldWings, tutti illuminati per la gioia di tutti! Anello di 10 km
Partenza: Centro Congressi di Epinal
Arrivo: Centro Congressi di Epinal
Sabato 11 maggio:
Venite ad ammirare le due ruote nel parcheggio del Centro dei Congressi, godendovi l'animazione e le bancarelle allestite sul posto.
Dalle 8.30: Sfilata delle Nazioni
Uno dei momenti salienti dell'Inters, la Parata delle Nazioni e la sua sfilata di GoldWings. Un anello di 60 km
Partenza: Centro Congressi di Epinal
Arrivo: Vittel
Ces motos de légende venues des USA avec la mythique histoire de la route 66 seront présentes à l'occasion de la 44ème Rassemblement International de la Fédération des GoldWing Club de France.
Temps forts :
Vendredi 10 mai :
- à partir de 9h : ouverture au public (tarif 5€)
- 21h00 : Parade lumineuse
C'est un spectacle extraordinaire de voir passer près de 1.000 GoldWing, toutes éclairées pour le plaisir de tous ! Boucle de 10km
Départ : Centre des Congrès d'Epinal
Arrivée : Centre des Congrès d'Epinal
Samedi 11 mai :
Venez admirer les deux-roues sur le parking du centre des congrès tout en profitant des animations et des stands d’exposants installés sur place.
A partir de 8h30: Parade des Nations
Moment incontournable des Inters, la Parade des Nations et son défilé de GoldWing. Boucle de 60 km
Départ : Centre des Congrès d'Epinal
Arrivée : Vittel
Estas legendarias motos procedentes de EE.UU. con la legendaria historia de la Ruta 66 estarán presentes en el 44º Encuentro Internacional de la Federación de Clubes GoldWing de Francia.
Lo más destacado:
Viernes 10 de mayo:
- a partir de las 9h: apertura al público (tarifa 5?)
- 21.00 h: desfile de luces
Es un espectáculo extraordinario ver pasar casi 1.000 GoldWings iluminados para disfrute de todos Circuito de 10 km
Salida: Palacio de Congresos de Epinal
Llegada: Palacio de Congresos de Epinal
Sábado 11 de mayo :
Venga a admirar los vehículos de dos ruedas en el aparcamiento del Centro de Congresos, mientras disfruta de las animaciones y los puestos instalados in situ.
A partir de las 8.30 h: Desfile de las Naciones
Uno de los momentos culminantes de las Inters, el Desfile de las Naciones y su desfile de GoldWings. Un circuito de 60 km
Salida: Palacio de Congresos de Epinal
Llegada: Vittel