. . "de" . "en" . "es" . . . . . . . . . . . . "2026-02-05"^^ . "2026-10-16T05:08:08.348Z"^^ . . "false"^^ . "b3d769ed9284590ee1a75eca88fcc1d7" . "348"^^ . "10"^^ . "edf2ff7a5c854bcd7457dc445a9f43ea" . . . . . . "Armed with her sewing scissors, sewing machine and needles, Marie-Pierre Burais cuts through fabric to create beautiful garments and fashion accessories. She puts her know-how to good use, creating colorful bibs, fabric bags, elegant stoles and even butterfly bows! And let's not forget the adorable soft comforters for the little ones!"@en . "Armada con sus tijeras de costura, su m\u00E1quina de coser y sus agujas, Marie-Pierre Burais corta la tela para crear bonitas prendas y accesorios de moda. Utiliza sus habilidades para crear coloridos baberos, bolsas de tela, elegantes estolas e incluso lazos de mariposa Y no se olvide de los adorables peluches para los m\u00E1s peque\u00F1os"@es . "Arm\u00E9e de son ciseau \u00E0 couture, de sa machine \u00E0 coudre et de ses aiguilles, Marie-Pierre Burais taille dans le tissu afin de r\u00E9aliser de jolis v\u00EAtements et accessoires de mode. Elle met son savoir-faire au service de tous en r\u00E9alisant bavoirs color\u00E9s, sacs en tissu, \u00E9l\u00E9gantes \u00E9toles et m\u00EAme n\u0153uds papillon ! Et on n\u2019oublie pas les adorables doudous tout doux pour les plus petits !"@fr . "Mit Schneiderschere, N\u00E4hmaschine und Nadeln bewaffnet, schneidet Marie-Pierre Burais in den Stoff, um h\u00FCbsche Kleidungsst\u00FCcke und Modeaccessoires herzustellen. Sie stellt ihr K\u00F6nnen in den Dienst der Allgemeinheit und fertigt farbenfrohe L\u00E4tzchen, Stofftaschen, elegante Stolen und sogar Schmetterlingsnadeln an! Und nicht zu vergessen sind die kuscheligen Kuscheltiere f\u00FCr die Kleinsten!"@de . "Gewapend met haar naaischaar, naaimachine en naalden knipt Marie-Pierre Burais door stof om mooie kleding en modeaccessoires te maken. Ze gebruikt haar vaardigheden om kleurrijke slabbetjes, stoffen tassen, elegante stola's en zelfs vlinderstrikken te maken! En vergeet de schattige zachte knuffels voor de kleintjes niet!"@nl . "Armata di forbici, macchina da cucire e aghi, Marie-Pierre Burais taglia la stoffa per creare graziosi abiti e accessori di moda. Mette a frutto le sue abilit\u00E0, creando bavaglini colorati, borse di stoffa, eleganti stole e persino fiocchi a farfalla! Senza dimenticare gli adorabili peluche per i pi\u00F9 piccoli!"@it . "Tournebulle"@fr . "1371000192" .