. "en" . . . . . . . . . . . . . . . "2026-05-18"^^ . "2026-10-27T14:16:24.948Z"^^ . "false"^^ . "1e3fae2836356dff25eb065b44d4df90" . "255"^^ . "10"^^ . "1716cfca98655a7d5bc0e0925f6a409d" . . . . . . "Monique Chevry, eine Sammlerin und Baumschulistin, widmet einen Garten ungew\u00F6hnlichen Pflanzen in einer breiten Palette von Bl\u00FCten, Farben und Bl\u00E4ttern. Ein kleiner Landschaftspark schlie\u00DFt sich an und bietet Rosen, B\u00E4ume und Str\u00E4ucher aus Sammlerbest\u00E4nden.\nDieses kleine St\u00FCck lothringischer H\u00FCgellandschaft ist ein beliebter Treffpunkt f\u00FCr begeisterte G\u00E4rtnerinnen und G\u00E4rtner aller Horizonte und hat den erkl\u00E4rten Ehrgeiz, den Austausch zwischen Gartenfreunden in einem l\u00E4ndlichen und bukolischen Rahmen zu f\u00F6rdern, der allen offen steht, ohne Anma\u00DFung oder Bezugnahme auf irgendeine \"Schule\". Der Garten wurde ausgew\u00E4hlt, um Lothringen 2014 zu vertreten, und wurde zum drittliebsten Garten der Franzosen gew\u00E4hlt! Gelegentlich werden Ausstellungen veranstaltet.\n\nVom 15. M\u00E4rz bis 30. Juni 2025, dann im September und Oktober :\n\u00D6ffnungszeiten: Dienstag, Donnerstag, Freitag und Samstag von 14:00 bis 18:00 Uhr.\nGeschlossen: Montag, Mittwoch, Sonntag und Feiertage.\nIm Juli und August 2025 und dann vom 1. November 2025 bis zum 15. M\u00E4rz 2026 :\nF\u00FCr die \u00D6ffentlichkeit geschlossen, ausschlie\u00DFlich nach Terminvereinbarung ge\u00F6ffnet."@de . "Monique Chevry, collectionneuse et p\u00E9pini\u00E9riste, d\u00E9die un jardin aux plantes peu communes, dans une large palette de floraisons, de couleurs et de feuillages. Un petit parc paysager le prolonge, offrant rosiers, arbres et arbustes de collection.\nLieu de rencontres privil\u00E9gi\u00E9 entre jardinier(e)s de tous horizons, toujours enthousiastes, ce petit morceau de coteau lorrain a l\u2019ambition avou\u00E9e de favoriser les \u00E9changes entre amis des jardins, dans un cadre champ\u00EAtre et bucolique, largement ouvert \u00E0 tous, sans pr\u00E9tention ni r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 une quelconque \u00AB \u00E9cole \u00BB. S\u00E9lectionn\u00E9 pour repr\u00E9senter la Lorraine en 2014, il a \u00E9t\u00E9 \u00E9lu 3\u00E8me jardin pr\u00E9f\u00E9r\u00E9 des fran\u00E7ais ! Des expositions sont accueillies ponctuellement.\n\nDu 15 mars au 30 juin 2025, puis en septembre et en octobre :\nOuverture : mardi, jeudi, vendredi et samedi de 14h \u00E0 18h.\nFermeture : lundi, mercredi, dimanche et jours f\u00E9ri\u00E9s.\nEn juillet et ao\u00FBt 2025 puis du 1er novembre 2025 au 15 mars 2026 :\nFerm\u00E9 au public, ouvert sur rendez-vous exclusivement."@fr . "Monique Chevry, collezionista e vivaista, dedica il suo giardino a piante insolite, in un'ampia gamma di fioriture, colori e fogliame. Un piccolo parco paesaggistico estende il giardino, offrendo rose, alberi e arbusti da collezionare.\nLuogo d'incontro privilegiato per i giardinieri di tutte le estrazioni sociali, questo piccolo pezzo di collina della Lorena ha l'ambizione dichiarata di favorire gli scambi tra gli amici dei giardini, in un ambiente rurale e bucolico aperto a tutti, senza pretese o riferimenti ad alcuna \"scuola\". Selezionato per rappresentare la Lorena nel 2014, \u00E8 stato votato come terzo giardino preferito in Francia! Di tanto in tanto vengono organizzate delle mostre.\n\nDal 15 marzo al 30 giugno 2025, poi in settembre e ottobre:\nApertura: marted\u00EC, gioved\u00EC, venerd\u00EC e sabato dalle 14:00 alle 18:00.\nChiuso: luned\u00EC, mercoled\u00EC, domenica e giorni festivi.\nNei mesi di luglio e agosto 2025 e dal 1\u00B0 novembre 2025 al 15 marzo 2026:\nChiuso al pubblico, aperto solo su appuntamento."@it . "Monique Chevry, coleccionista y viverista, dedica su jard\u00EDn a las plantas ins\u00F3litas, en una amplia gama de floraciones, colores y follajes. Un peque\u00F1o parque ajardinado ampl\u00EDa el jard\u00EDn, ofreciendo rosas, \u00E1rboles y arbustos para la colecci\u00F3n.\nLugar de encuentro predilecto de jardineros de todas las procedencias, este trocito de ladera de Lorena tiene la ambici\u00F3n declarada de favorecer los intercambios entre amigos de los jardines, en un marco rural y buc\u00F3lico abierto a todos, sin pretensiones ni referencias a ninguna \"escuela\". Seleccionado para representar a Lorena en 2014, \u00A1fue votado como el 3er jard\u00EDn favorito de Francia! De vez en cuando se organizan exposiciones.\n\nDel 15 de marzo al 30 de junio de 2025, luego en septiembre y octubre:\nAbierto: martes, jueves, viernes y s\u00E1bado de 14:00 a 18:00 h.\nCerrado: lunes, mi\u00E9rcoles, domingos y d\u00EDas festivos.\nEn julio y agosto de 2025 y del 1 de noviembre de 2025 al 15 de marzo de 2026:\nCerrado al p\u00FAblico, apertura con cita previa."@es . "Monique Chevry, verzamelaar en kweker, wijdt haar tuin aan ongewone planten, in een breed scala aan bloemen, kleuren en bladeren. Een klein landschapspark breidt de tuin uit en biedt rozen, bomen en struiken om te verzamelen.\nDit kleine stukje Lotharingse heuvel is een favoriete ontmoetingsplaats voor tuiniers uit alle lagen van de bevolking en heeft de uitdrukkelijke ambitie om uitwisselingen tussen tuinvrienden aan te moedigen, in een landelijke en bucolische omgeving die openstaat voor iedereen, zonder pretentie of verwijzing naar een 'school'. In 2014 werd het gekozen om Lotharingen te vertegenwoordigen en het werd verkozen tot de 3de favoriete tuin van Frankrijk! Van tijd tot tijd worden er tentoonstellingen gehouden.\n\nVan 15 maart tot 30 juni 2025, daarna in september en oktober:\nOpen: dinsdag, donderdag, vrijdag en zaterdag van 14.00 tot 18.00 uur.\nGesloten: maandag, woensdag, zondag en feestdagen.\nIn juli en augustus 2025 en van 1 november 2025 tot 15 maart 2026:\nGesloten voor publiek, alleen open op afspraak."@nl . "Collector and nurserywoman Monique Chevry dedicates her garden to unusual plants, in a wide range of blooms, colors and foliage. A small landscaped park extends the garden, offering roses, trees and shrubs for collection.\nA meeting place for enthusiastic gardeners from all backgrounds, this little piece of the Lorraine hillside has the avowed ambition of encouraging exchanges between friends of gardens, in a rural and bucolic setting, open to all, without pretension or reference to any \"school\". Selected to represent Lorraine in 2014, it was voted France?s 3rd favorite garden! Exhibitions are held from time to time.\n\nFrom March 15 to June 30, 2025, then in September and October:\nOpen: Tuesday, Thursday, Friday and Saturday, 2pm to 6pm.\nClosed: Mondays, Wednesdays, Sundays and public holidays.\nIn July and August 2025 and from November 1, 2025 to March 15, 2026:\nClosed to the public, open by appointment only."@en . "Jardin d'adoue"@fr . "751000161" .