. . "de" . "en" . "es" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-08"^^ . "2026-10-16T06:02:09.886Z"^^ . . "false"^^ . "abec33e2093c1353641ad4b525a8f1f1" . "418"^^ . "10"^^ . "f19a771812b6c0d7c9d1f7804ee34aa5" . "35"^^ . . . . . . . . "By candlelight, the restaurant at Ch\u00E2teau de Hattonch\u00E2tel invites you to enjoy a romantic moment out of time. Refined cuisine, a setting steeped in history and a hushed atmosphere for an unforgettable evening.\nRestaurant open to all. Reservations recommended."@en . "A la luz de las velas, el restaurante del Ch\u00E2teau de Hattonch\u00E2tel le invita a disfrutar de un momento rom\u00E1ntico fuera del tiempo. Una cocina refinada, un marco cargado de historia y un ambiente acogedor para una velada inolvidable.\nRestaurante abierto a todos. Se recomienda reservar."@es . "A lume di candela, il ristorante dello Ch\u00E2teau de Hattonch\u00E2tel vi invita a vivere un momento romantico fuori dal tempo. Una cucina raffinata, un ambiente ricco di storia e un'atmosfera accogliente per una serata indimenticabile.\nRistorante aperto a tutti. Si consiglia la prenotazione."@it . "\u00C0 la lueur des chandelles, le restaurant du ch\u00E2teau de Hattonch\u00E2tel vous invite \u00E0 un moment romantique hors du temps. Une cuisine raffin\u00E9e, un cadre charg\u00E9 d\u2019histoire et une atmosph\u00E8re feutr\u00E9e pour une soir\u00E9e inoubliable.\nRestaurant ouvert \u00E0 tous. R\u00E9servation conseill\u00E9e."@fr . "Bei Kerzenschein l\u00E4dt Sie das Restaurant des Schlosses Hattonch\u00E2tel zu einem romantischen Moment au\u00DFerhalb der Zeit ein. Eine raffinierte K\u00FCche, ein geschichtstr\u00E4chtiger Rahmen und eine ged\u00E4mpfte Atmosph\u00E4re sorgen f\u00FCr einen unvergesslichen Abend.\nDas Restaurant ist f\u00FCr alle ge\u00F6ffnet. Reservierung wird empfohlen."@de . "Bij kaarslicht nodigt het restaurant van Ch\u00E2teau de Hattonch\u00E2tel je uit voor een romantisch moment buiten de tijd. Een verfijnde keuken, een historisch kader en een gezellige sfeer voor een onvergetelijke avond.\nRestaurant open voor iedereen. Reserveren aanbevolen."@nl . "Restaurant la Table du Ch\u00E2teau"@fr . "837003409" .