. . . . . . . "Nell'ambito dell'edizione 2023 del SAULNOIS FAIT SON CINEMA, la Commuanut\u00E9 de Communes du Saulnois, in collaborazione con il Comune, vi propone il film ALADDIN per una proiezione all'aperto al calar del sole (in caso di maltempo la proiezione si terr\u00E0 in un luogo riparato).\n\nSINOSSI\nQuando un affascinante ragazzo di strada di nome Aladdin cerca di conquistare il cuore della bella, enigmatica e focosa principessa Jasmine, si rivolge all'onnipotente Genio, l'unico che pu\u00F2 permettergli di esaudire tre desideri, tra cui quello di diventare il principe Al\u00EC per avere un migliore accesso al palazzo?"@it . "As part of the 2023 edition of the SAULNOIS FAIT SON CINEMA, the Commuanut\u00E9 de Communes du Saulnois, in partnership with the Commune, offer you the film ALADDIN for an open-air screening at nightfall (session maintained in the shelter in case of bad weather).\n\nSYNOPSIS\nWhen a charming street boy named Aladdin tries to conquer the heart of the beautiful, enigmatic and fiery princess Jasmine, he appeals to the almighty Genie, the only one who can allow him to fulfill three wishes, including that of becoming Prince Ali in order to gain access to the palace?"@en . "En el marco de la edici\u00F3n 2023 del SAULNOIS FAIT SON CINEMA, la Commuanut\u00E9 de Communes du Saulnois, en colaboraci\u00F3n con el Ayuntamiento, le propone la pel\u00EDcula ALADDIN para una proyecci\u00F3n al aire libre al anochecer (la proyecci\u00F3n se realizar\u00E1 en un lugar protegido en caso de mal tiempo).\n\nSINOPSIS\nCuando un encantador ni\u00F1o de la calle llamado Aladino quiere conquistar el coraz\u00F3n de la bella, enigm\u00E1tica y fogosa princesa Jazm\u00EDn, recurre al todopoderoso Genio, el \u00FAnico que puede permitirle cumplir tres deseos, entre ellos el de convertirse en el pr\u00EDncipe Al\u00ED para acceder mejor al palacio.."@es . "In het kader van de editie 2023 van het SAULNOIS FAIT SON CINEMA biedt de Commuanut\u00E9 de Communes du Saulnois, in samenwerking met de gemeente, u de film ALADDIN aan voor een openluchtvoorstelling bij het vallen van de avond (de voorstelling vindt plaats in een overdekte ruimte in geval van slecht weer).\n\nSYNOPSIS\nWanneer een charmante straatjongen genaamd Aladdin het hart wil veroveren van de mooie, raadselachtige en vurige prinses Jasmine, doet hij een beroep op de almachtige Geest, de enige die hem in staat kan stellen drie wensen te vervullen, waaronder die om prins Ali te worden en zo een betere toegang tot het paleis te krijgen?"@nl . "Im Rahmen des SAULNOIS FAIT SON CINEMA 2023 zeigt die Gemeinde Saulnois in Zusammenarbeit mit der Gemeinde den Film ALADDIN bei Einbruch der Dunkelheit unter freiem Himmel (bei schlechtem Wetter wird die Vorf\u00FChrung im Schutzraum fortgesetzt).\n\nSYNOPSIS\nAls ein charmanter Stra\u00DFenjunge namens Aladdin das Herz der sch\u00F6nen, r\u00E4tselhaften und temperamentvollen Prinzessin Jasmin erobern will, wendet er sich an den allm\u00E4chtigen Dschinn, den einzigen, der ihm drei W\u00FCnsche erf\u00FCllen kann, darunter den, Prinz Ali zu werden, um Zugang zum Palast zu erhalten"@de . "Dans le cadre de l'\u00E9dition 2023 du SAULNOIS FAIT SON CINEMA, la Commuanut\u00E9 de Communes du Saulnois, en partenariat avec la Commune, vous proposent le film ALADDIN pour une diffusion en plein air \u00E0 la tomb\u00E9e de la nuit (s\u00E9ance maintenue \u00E0 l'abri en cas de mauvais temps).\n\nSYNOPSIS\nQuand un charmant gar\u00E7on des rues du nom d\u2019Aladdin cherche \u00E0 conqu\u00E9rir le c\u0153ur de la belle, \u00E9nigmatique et fougueuse princesse Jasmine, il fait appel au tout puissant G\u00E9nie, le seul qui puisse lui permettre de r\u00E9aliser trois v\u0153ux, dont celui de devenir le prince Ali pour mieux acc\u00E9der au palais\u2026"@fr . "LE SAULNOIS FAIT SON CINEMA : ALADDIN"@fr . "854001519" .