@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/10/f611f076-0817-3e3e-80b8-ea4425f9c755>
  schema:offers data:992aca1f-15ea-3081-825f-62c21f6b5391 ;
  owl:topObjectProperty data:5b016e5d-a454-3448-be98-9c3335725ef8 ;
  :hasAudience kb:Local ;
  :hasBeenCreatedBy <https://data.datatourisme.fr/10/e0741335-4875-3e01-a996-dc560274708e> ;
  :hasBeenPublishedBy data:39f8abf8-1828-3176-97f2-cfb47d18656a ;
  :hasContact data:b1e82857-48a2-30d2-9da1-5e4f958ed42c ;
  :hasDescription data:5b016e5d-a454-3448-be98-9c3335725ef8 ;
  :hasTranslatedProperty data:0d3ab984-458e-33bf-b116-77190df7ba8b, data:7e4cfb4a-64e8-38bd-a08f-4d0acc642803, data:577b3c24-36c3-31a2-a1f1-5b9f42f691f2, data:c1cc5f71-6eca-3f5d-824b-34f22d603f8e, data:17c69dfa-b3c2-3eb0-a109-d59c78a3dcf9 ;
  :isLocatedAt data:8b7ac451-333f-363a-b6cf-412866235476 ;
  :lastUpdate "2026-05-31"^^xsd:date ;
  :offers data:992aca1f-15ea-3081-825f-62c21f6b5391 ;
  :takesPlaceAt data:f9f847c0-6b34-3aeb-a3fd-e2b62451474a ;
  meta:fingerprint "a93f01dcc0495cfd0e2b1878c78ace92" ;
  meta:hasFluxIdentifier "190"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "10"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "cec715b14f3dbdf70bc9214eb8915463" ;
  :hasGeographicReach kb:Local ;
  schema:endDate "2026-06-06"^^xsd:date ;
  schema:startDate "2026-06-02"^^xsd:date ;
  a :Conference, :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ;
  rdfs:comment """De stad Épinal biedt een week vol leuke en leerzame activiteiten rond het thema water.
Ontdek het Ile du Champ du Pin - natuuruitstapjes - culturele evenementen - kunstworkshops - spelletjes - concerten - bioscoop.
Het Planetarium van Épinal zal aanwezig zijn op twee evenementen:
Vrijdag 5 juni in het Parc du Château: een evenement voor schoolkinderen.
Zaterdag 6 juni op het Île du Champ du Pin: een stand waar iedereen terecht kan voor een praatje, meer informatie en vragen.
Een uitgelezen kans om meer te weten te komen over de problemen rond water en biodiversiteit.
Het volledige programma is beschikbaar op www.epinal.fr"""@nl, """La ciudad de Épinal propone una semana de actividades lúdicas y pedagógicas en torno al tema del agua.
Descubrimiento de la Ile du Champ du Pin - salidas a la naturaleza - actos culturales - talleres de arte - juegos - conciertos - cine.
El Planetario de Épinal estará presente en dos actos:
El viernes 5 de junio en el Parc du Château: acto reservado a los escolares.
Sábado 6 de junio en la Île du Champ du Pin: un stand abierto a todos, donde podrá charlar, informarse y hacer preguntas.
Una gran oportunidad para comprender mejor las cuestiones relacionadas con el agua y la biodiversidad.
El programa completo está disponible en www.epinal.fr"""@es, """Die Stadt Épinal bietet eine Woche voller spielerischer und pädagogischer Aktivitäten rund um das Thema Wasser.
Entdeckung der Insel Champ du Pin - Naturausflüge - kulturelle Veranstaltungen - künstlerische Workshops - Spiele - Konzert - Kino.
Das Planetarium von Épinal wird an zwei Terminen anwesend sein:
Freitag, den 5. Juni im Schlosspark: für eine Veranstaltung für Schulklassen.
Samstag, den 6. Juni auf der Île du Champ du Pin: ein Stand für alle, um sich auszutauschen, zu entdecken und Ihre Fragen zu stellen.
Eine gute Gelegenheit, die Herausforderungen im Zusammenhang mit Wasser und Biodiversität besser zu verstehen.
Das gesamte Programm auf www.epinal.fr"""@de, """The town of Épinal offers a week of fun and educational activities on the theme of water.
Discovery of the Ile du Champ du Pin - nature outings - cultural events - art workshops - games - concerts - cinema.
The Épinal Planetarium will be present at two events:
Friday June 5 in the Parc du Château: for an event reserved for schoolchildren.
Saturday June 6 on the Île du Champ du Pin: a stand open to all, for discussions, discoveries and questions.
A great opportunity to better understand the issues surrounding water and biodiversity.
Full program at www.epinal.fr"""@en, """La città di Épinal propone una settimana di attività ludiche ed educative sul tema dell'acqua.
Scoprire l'Ile du Champ du Pin - escursioni nella natura - eventi culturali - laboratori artistici - giochi - concerti - cinema.
Il Planetario di Épinal sarà presente con due eventi:
Venerdì 5 giugno nel Parc du Château: un evento riservato alle scolaresche.
Sabato 6 giugno sull'Île du Champ du Pin: uno stand aperto a tutti, dove si potrà chiacchierare, informarsi e fare domande.
Una grande opportunità per comprendere meglio le problematiche legate all'acqua e alla biodiversità.
Il programma completo è disponibile sul sito www.epinal.fr"""@it, """La Ville d'Épinal propose une semaine d’animations ludiques et pédagogiques autour du thème de l’Eau.
Découverte de l'Ile du Champ  du Pin- sorties nature - animations culturelles - ateliers artistiques - jeux - concert - cinéma. 
Le Planétarium d’Épinal sera présent à deux moments :
Vendredi 5 juin au parc du Château : pour une animation réservée aux scolaires.
Samedi 6 juin sur l’Île du Champ du Pin : un stand ouvert à toutes et tous, pour échanger, découvrir et poser vos questions.
Une belle occasion de mieux comprendre les enjeux liés à l’eau et à la biodiversité.
Tout le programme sur www.epinal.fr"""@fr ;
  rdfs:label "Fête de la biodiversité"@fr ;
  dc:identifier "778007895" .