"2021-01-23T06:21:34.465Z"^^ . . . . . . "Un petit village andalou dans les ann\u00E9es trente. Bernarda Alba, devenue veuve, veut soumettre toute la maisonn\u00E9e \u00E0 un deuil strict de huit ans. Dans ce huis-clos tout le monde s\u2019\u00E9pie et se jalouse tandis qu\u2019un beau jeune homme, Pepe le Romano, r\u00F4de aux alentours\u2026 \u00C9crite en prison en 1936, peu avant que les soldats fascistes n\u2019ex\u00E9cutent son auteur, la pi\u00E8ce d\u00E9nonce le poids des traditions dans l\u2019Espagne franquiste, b\u00E2illonn\u00E9e, prisonni\u00E8re de ses croyances et de ses superstitions.\n\nTexte de Federico Garc\u00EDa Lorca\nMise en sc\u00E8ne Yves Beaunesne\nTexte fran\u00E7ais et dramaturgie Marion Bern\u00E8de"@fr . "A small Andalusian village in the thirties. Bernarda Alba, now a widow, wants to subject the entire household to a strict eight-year mourning period. In this closed-door mourning room, everyone watches and is jealous while a handsome young man, Pepe le Romano, prowls around... Written in prison in 1936, shortly before the fascist soldiers execute its author, the play denounces the weight of tradition in Franco's Spain, gagged, prisoner of its beliefs and superstitions.\n\nText by Federico Garc\u00EDa Lorca\nDirected by Yves Beaunesne\nFrench text and dramaturgy Marion Bern\u00E8de"@en . "TH\u00C9\u00C2TRE LA MAISON DE BERNARDA ALBA"@fr . "737011202" .