[ { "@id": "http://schema.org/Event" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/286674e3-082f-3b7e-9afb-92777e48821f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/f25760f0-5025-36ee-8b59-673df5cfcd72", "http://schema.org/offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/992aca1f-15ea-3081-825f-62c21f6b5391" } ], "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a1e3c51-34aa-3e0f-9004-31225a25f251" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasAudience": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Local" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/286674e3-082f-3b7e-9afb-92777e48821f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39f8abf8-1828-3176-97f2-cfb47d18656a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/701a713f-301d-322c-9703-26c49573dfa8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a1e3c51-34aa-3e0f-9004-31225a25f251" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasMainRepresentation": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37751a97-ac7b-3132-983e-cad2198f2f5b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasRepresentation": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37751a97-ac7b-3132-983e-cad2198f2f5b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cee54de7-9bce-3e6a-a531-58ec0f0ae9dc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef6ca12b-da0b-331e-8797-0282b13d7cc1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f83dd8e6-a0af-3cab-95c7-10f9d908a489" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c98253ff-0ef2-3575-b3de-b4cc745ec4ee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71318c53-2a15-3aae-acb2-d0bdec321ab9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5bddd9d6-d725-3761-b6cc-95164ea82279" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2026-07-23", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2026-07-24T04:43:53.215Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/992aca1f-15ea-3081-825f-62c21f6b5391" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#takesPlaceAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2dfece83-6ddd-3cfa-b207-f8202abe1247" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "27960b8cf233388e2fb9c4878d388f1e" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "190", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "10", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "853462761525a903290b9dff31f686ff" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasGeographicReach": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Local" } ], "http://schema.org/endDate": [ { "@value": "2026-07-28", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "http://schema.org/startDate": [ { "@value": "2026-07-28", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#SportsCompetition", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#SportsEvent", "http://schema.org/Event" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "Einführung in das Angeln.\nAchtung, Änderung des Treffpunkts: Treffpunkt auf dem Parkplatz der MAS in Mattaincourt. \nKommen Sie vorbei und lernen Sie das Angeln kennen. Ausrüstung und Tagesangelschein werden gestellt.\nVeranstaltet von der AAPPMA Mirecourt Madon Begnécourt Illon\nAb 8 Jahren.\nAnmeldung erforderlich beim Fremdenverkehrsamt von Mirecourt und Umgebung bis spätestens Samstag, den 25. Juli, per Telefon oder unter www.tourisme-mirecourt.fr oder durch Klicken auf „Reservieren“.", "@language": "de" }, { "@value": "Iniziazione alla pesca.\nAttenzione: cambio di luogo: appuntamento al parcheggio della MAS a Mattaincourt. \nVenite a provare la pesca. Attrezzatura e permesso di pesca giornaliero forniti.\nIniziativa proposta dall’AAPPMA Mirecourt Madon Begnécourt Illon\nA partire dagli 8 anni.\nPrenotazione obbligatoria presso l’Ufficio del Turismo di Mirecourt e dintorni entro sabato 25 luglio per telefono, sul sito www.tourisme-mirecourt.fr o cliccando su “Prenota”.", "@language": "it" }, { "@value": "Introduction to Fishing.\nPlease note: Change of location—meet at the MAS parking lot in Mattaincourt. \nCome learn how to fish. Equipment and a one-day fishing license are provided.\nEvent organized by AAPPMA Mirecourt Madon Begnécourt Illon\nAges 8 and up.\nReservations are required through the Mirecourt and Surroundings Tourist Office by Saturday, July 25, by phone, at www.tourisme-mirecourt.fr, or by clicking “Reserve.”", "@language": "en" }, { "@value": "Initiation à la pêche.\nAttention Changement de lieu : RDV Parking de la MAS à Mattaincourt. \nVenez vous initier à la pêche. Matériel et carte de pêche journalière fournis.\nAnimation proposée par AAPPMA Mirecourt Madon Begnécourt Illon\nDès 8 ans.\nRéservation obligatoire auprès de l'office de Tourisme de Mirecourt et ses Environs avant le samedi 25 juillet par téléphone ou sur www.tourisme-mirecourt.fr ou cliquer sur réserver.", "@language": "fr" }, { "@value": "Iniciación a la pesca.\nAtención: cambio de lugar: nos vemos en el aparcamiento de la MAS en Mattaincourt. \nVen a iniciarte en la pesca. Se proporciona el material y el permiso de pesca diario.\nActividad organizada por la AAPPMA Mirecourt Madon Begnécourt Illon\nA partir de 8 años.\nEs obligatorio reservar en la Oficina de Turismo de Mirecourt y alrededores antes del sábado 25 de julio, por teléfono, en www.tourisme-mirecourt.fr o haciendo clic en «reservar».", "@language": "es" }, { "@value": "Inleiding tot het vissen.\nLet op: verandering van locatie: verzamelen op de parkeerplaats van de MAS in Mattaincourt. \nKom kennismaken met het vissen. Materiaal en dagvisvergunning worden verstrekt.\nOrganisatie door AAPPMA Mirecourt Madon Begnécourt Illon\nVanaf 8 jaar.\nReserveren is verplicht bij het VVV-kantoor van Mirecourt en omgeving vóór zaterdag 25 juli, telefonisch of via www.tourisme-mirecourt.fr, of klik op ‘reserveren’.", "@language": "nl" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "Sortie Pêche - initiation", "@language": "fr" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "1297003022" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2dfece83-6ddd-3cfa-b207-f8202abe1247" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37751a97-ac7b-3132-983e-cad2198f2f5b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39f8abf8-1828-3176-97f2-cfb47d18656a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5bddd9d6-d725-3761-b6cc-95164ea82279" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/701a713f-301d-322c-9703-26c49573dfa8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71318c53-2a15-3aae-acb2-d0bdec321ab9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/992aca1f-15ea-3081-825f-62c21f6b5391" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a1e3c51-34aa-3e0f-9004-31225a25f251" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c98253ff-0ef2-3575-b3de-b4cc745ec4ee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cee54de7-9bce-3e6a-a531-58ec0f0ae9dc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef6ca12b-da0b-331e-8797-0282b13d7cc1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f83dd8e6-a0af-3cab-95c7-10f9d908a489" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#SportsCompetition" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#SportsEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Local" } ]