@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:228804b3-02aa-3c40-9410-82328eedd462 ; owl:topObjectProperty data:3ac29366-afec-3868-ba64-387e5cbe9b04 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:20532ef0-d667-3379-a67a-acc084fad788 ; :hasContact data:d85b86bb-15d7-3ee6-9b9f-8c81c27307e3 ; :hasDescription data:3ac29366-afec-3868-ba64-387e5cbe9b04 ; :hasTheme kb:Sport ; :hasTranslatedProperty data:da6d8de2-2bed-3608-84bd-4da72732b857, data:8fc23b0f-5a59-3e69-922b-e48766eb2adf, data:35398da8-5453-31a8-8d27-ce6993d94c30, data:2b5c8321-a634-3e25-819f-63a6aa146f7b, data:1eb53157-62ad-35d3-9d21-50cef3215705 ; :isLocatedAt data:0be51092-cf1c-38d2-b4e9-83d68f4f5459 ; :lastUpdate "2026-06-03"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T05:15:24.499Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:228804b3-02aa-3c40-9410-82328eedd462 ; :reducedMobilityAccess false ; meta:fingerprint "50998ddb5ca7f19d33df75cb5510f88d" ; meta:hasFluxIdentifier "356"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "10"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "ae06f8d62a3e1a722b2319519bb48a66" ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :LeisureComplex, schema:LocalBusiness ; rdfs:comment """1950 gegründeter Sportverein, der sich dem Fechten widmet: Lernen, Wettkampf, Freizeit; verfügt über einen staatlich geprüften Lehrer in Vollzeit. Treffpunkt jeden Abend der Woche, außer während der Schulferien. Das Programm finden Sie auf der Website."""@de, """Sportclub opgericht in 1950 voor schermen: leren, competitie, vrije tijd; heeft een fulltime staatsgediplomeerde instructeur. Elke avond van de week, behalve tijdens schoolvakanties. Zie het programma op de website."""@nl, """Sports club founded in 1950 for fencing practice: learning, competition, leisure; has a full-time state-certified instructor. Appointments every evening of the week, except during school vacations. See the program on the website."""@en, """Club sportif créé en 1950 pour la pratique de l'escrime : apprentissage, compétition, loisir; dispose d'un enseignant breveté d'état à temps complet. Rendez-vous tous les soirs de la semaine, hors période de vacances scolaires. Consultez le programme sur le site internet."""@fr, """Club sportivo fondato nel 1950 per la scherma: apprendimento, competizione, tempo libero; ha un istruttore certificato a tempo pieno dallo Stato. Si riunisce ogni sera della settimana, tranne durante le vacanze scolastiche. Vedere il programma sul sito web."""@it, """Club deportivo fundado en 1950 para la esgrima: aprendizaje, competición, ocio; cuenta con un instructor a tiempo completo certificado por el Estado. Se reúnen todas las tardes de la semana, excepto durante las vacaciones escolares. Consulte el programa en el sitio web."""@es ; rdfs:label "Société d'escrime de Metz"@fr ; dc:identifier "838161929" .