Balade contée Echos de la forêt
Évènement culturel   Fête et manifestation   Point d'intérêt   Spectacle  

Français (France) Les arbres bruissent, craquent… et se racontent, parfois.
Contesse Luciole entraîne petits et grands dans une promenade ponctuée de contes et de légendes inspirés par la nature, pour ouvrir l’oreille et, peut-être, son regard sur la forêt.
Une parenthèse hors des écrans, pour laisser l’imaginaire travailler à ciel ouvert… et repartir un peu différemment.
Intervenante conteuse : Contesse Luciole

Aucune participation demandée.
Cette sortie est financée par le Parc naturel régional des Vosges du Nord.

Inscription obligatoire via ce lien : https://www.helloasso.com/associations/association-les-piverts/evenements/balade-contee-echos-de-la-foret-bitche-12-09-26

Fête et manifestation

se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.

Point d'intérêt (est également)

Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
853148976
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Balade contée Echos de la forêt
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-05-05
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Description
Description de la ressource.
Italien (Italie) Gli alberi frusciano, scricchiolano e talvolta raccontano le loro storie.
Contesse Luciole accompagna grandi e piccini in una passeggiata scandita da racconti e leggende ispirate alla natura, per aprire le orecchie e, forse, gli occhi alla foresta.
Una parentesi lontano dagli schermi, per far lavorare l'immaginazione all'aria aperta... e partire un po' diversi.
Cantastorie: Contesse Luciole

Non è richiesto alcun contributo.
Questa gita è finanziata dal Parco naturale regionale dei Vosgi del Nord.

Iscrizione obbligatoria a questo link: https://www.helloasso.com/associations/association-les-piverts/evenements/balade-contee-echos-de-la-foret-bitche-12-09-26
Néerlandais (Pays-Bas) De bomen ritselen, kraken en vertellen soms hun eigen verhalen.
Contesse Luciole neemt jong en oud mee op een wandeling vol verhalen en legendes geïnspireerd door de natuur, om hun oren en, misschien, hun ogen te openen voor het bos.
Een intermezzo weg van de schermen, om de verbeelding te laten werken in de open lucht... en een beetje anders te vertrekken.
Verteller: Contesse Luciole

Geen bijdrage nodig.
Dit uitstapje wordt gefinancierd door het Parc Naturel Régional des Vosges du Nord.

Inschrijven verplicht via deze link: https://www.helloasso.com/associations/association-les-piverts/evenements/balade-contee-echos-de-la-foret-bitche-12-09-26
Français (France) Les arbres bruissent, craquent… et se racontent, parfois.
Contesse Luciole entraîne petits et grands dans une promenade ponctuée de contes et de légendes inspirés par la nature, pour ouvrir l’oreille et, peut-être, son regard sur la forêt.
Une parenthèse hors des écrans, pour laisser l’imaginaire travailler à ciel ouvert… et repartir un peu différemment.
Intervenante conteuse : Contesse Luciole

Aucune participation demandée.
Cette sortie est financée par le Parc naturel régional des Vosges du Nord.

Inscription obligatoire via ce lien : https://www.helloasso.com/associations/association-les-piverts/evenements/balade-contee-echos-de-la-foret-bitche-12-09-26
Anglais Trees rustle, creak? and sometimes tell their own stories.
Contesse Luciole takes young and old on a walk punctuated by tales and legends inspired by nature, to open their ears and, perhaps, their eyes to the forest.
An interlude away from the screens, to let the imagination work in the open air? and leave a little differently.
Storyteller: Contesse Luciole

No participation required.
This outing is financed by the Vosges du Nord Regional Nature Park.

Registration required via this link: https://www.helloasso.com/associations/association-les-piverts/evenements/balade-contee-echos-de-la-foret-bitche-12-09-26
Espagnol Los árboles susurran, crujen... y a veces cuentan sus propias historias.
Contesse Luciole lleva a grandes y pequeños a un paseo salpicado de cuentos y leyendas inspirados en la naturaleza, para abrir los oídos y, tal vez, los ojos al bosque.
Un interludio lejos de las pantallas, para dejar trabajar la imaginación al aire libre... y salir un poco de otra manera.
Cuentacuentos: Contesse Luciole

No se requiere contribución.
Esta salida está financiada por el Parque Natural Regional de los Vosgos del Norte.

Inscripción obligatoria a través de este enlace: https://www.helloasso.com/associations/association-les-piverts/evenements/balade-contee-echos-de-la-foret-bitche-12-09-26
Allemand (Allemagne) Die Bäume rascheln, knacken und erzählen manchmal.
Contesse Luciole nimmt Kinder und Erwachsene mit auf einen Spaziergang mit Märchen und Legenden, die von der Natur inspiriert sind, um das Ohr und vielleicht auch den Blick für den Wald zu öffnen.
Eine Auszeit von den Bildschirmen, um die Fantasie unter freiem Himmel arbeiten zu lassen? und ein wenig anders nach Hause zu gehen.
Erzählerin: Contesse Luciole

Es wird kein Beitrag verlangt.
Dieser Ausflug wird vom regionalen Naturpark der Nordvogesen finanziert.

Anmeldung über diesen Link erforderlich: https://www.helloasso.com/associations/association-les-piverts/evenements/balade-contee-echos-de-la-foret-bitche-12-09-26
a comme portée géographique
La portée géographique de ce POI : international... local.
Français (France) Locale
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-01-01T00:00:00.000Z

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
schema:offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
2026-09-12
Date de début
http://schema.org/startDate
2026-09-12

Références

 Localisation

  • Adresse : Sanctuaire de nature
  • CP : 57230
  • Ville : Bitche

 Télécharger cette donnée