Journées européennes du patrimoine - performance musicale vexations mécaniques 1.0.5
Évènement culturel   Fête et manifestation   Point d'intérêt   Spectacle  

Français (France) Journées européennes du patrimoine - Performance musicale : Vexations mécaniques 1.0.5 avec la Compagnie Max Ollier.
La grange à sons
Deux hommes s’affairent autour d’une machine avec la mission de reproduire 105 répétitions du thème d’Érik Satie : Vexations. Le premier s'installe devant la machine, s'affaire à la préparer : calage, graissage, sonorisation, préparation du carton.... Avec un premier coup de pédale, il démarre l’engin et les premières répétitions. Le décompte commence.
La performance dure 2h30 à 3h. Au cours de la performance, le public peut entrer, sortir et revenir librement. Spectateurs d’un instant ou de toute la performance, témoins d’une confrontation dont nul ne connait l’issue.

Fête et manifestation

se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.

Point d'intérêt (est également)

Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
1297004310
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Journées européennes du patrimoine - performance musicale vexations mécaniques 1.0.5
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-08-24
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Journées du patrimoine
Description
Description de la ressource.
Anglais European Heritage Days - Musical Performance: Vexations mécaniques 1.0.5 with the Max Ollier Company.
The Sound Barn
Two men are busy working on a machine tasked with reproducing 105 repetitions of Érik Satie’s piece: *Vexations*. The first man takes his place in front of the machine and busies himself preparing it: adjusting, oiling, setting up the sound system, preparing the cardboard... With a single push of the pedal, he starts the machine and the first repetitions begin. The countdown starts.
The performance lasts 2 hours and 30 minutes to 3 hours. During the performance, the audience is free to come and go as they please. Whether watching for just a moment or the entire performance, they are witnesses to a confrontation whose outcome no one knows.
Allemand (Allemagne) Europäische Tage des Kulturerbes – Musikalische Performance: „Vexations mécaniques 1.0.5“ mit der Compagnie Max Ollier.
Die Scheune der Klänge
Zwei Männer sind um eine Maschine herum beschäftigt und haben die Aufgabe, 105 Wiederholungen des Themas von Erik Satie – „Vexations“ – zu reproduzieren. Der erste setzt sich vor die Maschine und bereitet sie vor: Einstellen, Schmieren, Beschallung, Vorbereiten des Kartons... Mit einem ersten Tritt auf das Pedal startet er die Maschine und die ersten Wiederholungen. Der Countdown beginnt.
Die Performance dauert 2:30 bis 3 Stunden. Während der Performance kann das Publikum frei ein- und ausgehen und zurückkehren. Zuschauer für einen Moment oder für die gesamte Performance, Zeugen einer Auseinandersetzung, deren Ausgang niemand kennt.
Italien (Italie) Giornate europee del patrimonio - Spettacolo musicale: “Vexations mécaniques 1.0.5” con la Compagnia Max Ollier.
Il fienile dei suoni
Due uomini si affaccendano attorno a una macchina con il compito di riprodurre 105 ripetizioni del tema di Erik Satie: Vexations. Il primo si posiziona davanti alla macchina e si dà da fare per prepararla: regolazione, lubrificazione, amplificazione, preparazione del cartoncino... Con una prima pedalata, avvia il macchinario e le prime ripetizioni. Inizia il conto alla rovescia.
La performance dura da 2 ore e 30 minuti a 3 ore. Durante la performance, il pubblico può entrare, uscire e rientrare liberamente. Spettatori per un istante o per l’intera performance, testimoni di un confronto di cui nessuno conosce l’esito.
Français (France) Journées européennes du patrimoine - Performance musicale : Vexations mécaniques 1.0.5 avec la Compagnie Max Ollier.
La grange à sons
Deux hommes s’affairent autour d’une machine avec la mission de reproduire 105 répétitions du thème d’Érik Satie : Vexations. Le premier s'installe devant la machine, s'affaire à la préparer : calage, graissage, sonorisation, préparation du carton.... Avec un premier coup de pédale, il démarre l’engin et les premières répétitions. Le décompte commence.
La performance dure 2h30 à 3h. Au cours de la performance, le public peut entrer, sortir et revenir librement. Spectateurs d’un instant ou de toute la performance, témoins d’une confrontation dont nul ne connait l’issue.
Néerlandais (Pays-Bas) Europese Erfgoeddagen - Muzikaal optreden: Vexations mécaniques 1.0.5 met het gezelschap Max Ollier.
De geluidsschuur
Twee mannen zijn druk in de weer rond een machine met als opdracht 105 herhalingen van het thema van Érik Satie, Vexations, te reproduceren. De eerste gaat voor de machine zitten en maakt zich klaar: afstellen, smeren, geluidsinstallatie, het karton voorbereiden.... Met een eerste trap op het pedaal zet hij de machine in gang en beginnen de eerste herhalingen. Het aftellen begint.
De performance duurt 2,5 tot 3 uur. Tijdens de performance kan het publiek vrij in- en uitlopen en terugkomen. Toeschouwers voor even of voor de hele voorstelling, getuigen van een confrontatie waarvan niemand de uitkomst kent.
Espagnol Jornadas Europeas del Patrimonio - Actuación musical: «Vexations mécaniques 1.0.5» con la Compañía Max Ollier.
El granero de los sonidos
Dos hombres se afanan en torno a una máquina con la misión de reproducir 105 repeticiones del tema de Erik Satie: «Vexations». El primero se coloca delante de la máquina y se afana en prepararla: ajuste, engrase, sonorización, preparación del cartón... Con una primera pisada del pedal, pone en marcha la máquina y comienzan las primeras repeticiones. Empieza la cuenta atrás.
La actuación dura entre 2 h 30 min y 3 h. Durante la misma, el público puede entrar, salir y volver libremente. Espectadores de un instante o de toda la actuación, testigos de un enfrentamiento cuyo desenlace nadie conoce.
a comme portée géographique
La portée géographique de ce POI : international... local.
Français (France) Départementale
Français (France) Régionale
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-08-26T04:27:35.27Z

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

schema:offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
Date de fin
http://schema.org/endDate
2026-09-20
Date de début
http://schema.org/startDate
2026-09-20

Références

 Localisation

  • Adresse : cours Stanislas
  • CP : 88500
  • Ville : Mirecourt

 Télécharger cette donnée