@prefix schema: .
@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix xsd: .
@prefix meta: .
@prefix rdfs: .
@prefix dc: .
schema:offers data:41ade805-1b92-3ff6-af77-fada6dc9e4da ;
owl:topObjectProperty data:b12426ce-ff57-3d07-a8ac-f5c7ddaf346b ;
:availableLanguage "en" ;
:hasBeenCreatedBy ;
:hasBeenPublishedBy data:20532ef0-d667-3379-a67a-acc084fad788 ;
:hasContact data:99a50076-7151-3ccd-8e0b-8c882ada3eb4 ;
:hasDescription data:b12426ce-ff57-3d07-a8ac-f5c7ddaf346b ;
:hasFeature data:5b20cd66-eb6c-3608-b26f-cf235f53a931, data:ed4c8061-baaa-339e-beb5-226971a7beaa, data:34f5a4c6-e757-36b0-89b5-3529e855c135, data:618fb16c-c665-3fb5-9c0e-062d3e4e868d, data:844181b4-773c-37b7-90fc-c4f70452b818, data:87a9034a-ed50-3d3e-b08f-7bc759af6768, data:4b9c0e87-a523-34ab-821f-8c741c707bb9, data:2bc74dd6-f955-31b2-bda0-7182b397c750, data:f20c8388-5dd7-320b-aad1-4eb2500c39f2, data:8bd09a81-1a57-3bbe-8ed2-997a4ff1e910 ;
:hasMainRepresentation data:17ec5ddb-4949-3be6-86bb-075a24c73ad2 ;
:hasRepresentation data:17ec5ddb-4949-3be6-86bb-075a24c73ad2 ;
:hasReview data:55b939bd-a411-3618-8f73-77921a0e60a6, data:f8884d70-4a02-376b-a0b0-3171c508b279, data:6e866798-cae5-351c-9e8d-963661217e60 ;
:hasTranslatedProperty data:a4aa9853-f6a6-3a01-9bd5-a9ea3ae60ee9, data:49b7d44d-2e98-3859-953b-8b36cdb34d16, data:ebdde872-b94c-385c-ad75-322d2b2ce5bf, data:54df3813-04a1-3b4f-bfe9-4a02698b557f, data:0c33476a-9524-3130-b447-6f89cf69ba74 ;
:isEquippedWith kb:BoulesPitch, kb:CamperPitch, kb:ElectricalConnections, kb:GameArea, kb:OutdoorPool, kb:Restaurant, kb:Wifi, kb:MobilHomeHire, kb:SharedWasher, kb:SiteClosedAtNight ;
:isLocatedAt data:375c4564-c772-3619-aa08-68e2cd4a4916 ;
:lastUpdate "2026-04-01"^^xsd:date ;
:lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T07:03:29.093Z"^^xsd:dateTime ;
:offers data:41ade805-1b92-3ff6-af77-fada6dc9e4da ;
:reducedMobilityAccess false ;
meta:fingerprint "0412c18ce99499b3c65b76b30bb6ef78" ;
meta:hasFluxIdentifier "429"^^xsd:int ;
meta:hasOrganizationIdentifier "10"^^xsd:int ;
meta:sourceChecksum "7d5640490d6a9e7a99ab3a60a3a443ac" ;
:allowedPersons 21 ;
a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Accommodation, :Camping, :CampingAndCaravanning, schema:Accommodation, schema:LodgingBusiness ;
rdfs:comment """Raoul et Nadine vous accueillent d’avril à fin septembre.
Emplacements toiles de tentes, caravanes et camping-cars dans un havre de verdure sur un terrain ombragé.
Le camping de 6 emplacements est proche du tunnel Maurice Lemaire. Il est situé à dix kilomètres de Saint-Dié-Des-Vosges et à une heure de l’Alsace et ses parcs de loisirs, à deux kilomètres de Provenchères/Fave. Accès rapide pour rejoindre Colmar en 1 heure en passant par Sainte-Marie aux Mines, Sélestat.
A proximité : boulangerie, pizzeria, pharmacie, épicerie, bureau de tabac, pôle médical.
A visiter à proximité : les Jardins de Callunes à Ban de Sapt, Fraispertuis City à 30 min Strasbourg et Nancy à 1 heure.
Snack le soir. Prêt de vélos pour les campeurs (4).
Eau / électricité / lavoir extérieur / sanitaires."""@fr, """Raoul und Nadine empfangen Sie von April bis Ende September.
Stellplätze für Zeltplanen, Wohnwagen und Wohnmobile in einer grünen Oase auf einem schattigen Gelände.
Der Campingplatz mit 6 Stellplätzen liegt in der Nähe des Maurice-Lemaire-Tunnels. Er liegt zehn Kilometer von Saint-Dié-Des-Vosges und eine Stunde vom Elsass und seinen Freizeitparks entfernt, zwei Kilometer von Provenchères/Fave. Schneller Zugang, um Colmar in einer Stunde über Sainte-Marie aux Mines, Sélestat zu erreichen.
In der Nähe: Bäckerei, Pizzeria, Apotheke, Lebensmittelgeschäft, Tabakladen, Ärztezentrum.
Sehenswürdigkeiten in der Nähe: Les Jardins de Callunes in Ban de Sapt, Fraispertuis City 30 Minuten entfernt Straßburg und Nancy 1 Stunde entfernt.
Imbiss am Abend. Verleih von Fahrrädern für Camper (4).
Wasser / Strom / Außenwaschbecken / Sanitäranlagen."""@de, """Raoul y Nadine le dan la bienvenida desde abril hasta finales de septiembre.
Parcelas para tiendas, caravanas y autocaravanas en un remanso de vegetación en un lugar sombreado.
El camping tiene 6 parcelas y está cerca del túnel Maurice Lemaire. Se encuentra a diez kilómetros de Saint-Dié-Des-Vosges y a una hora de Alsacia y sus parques de ocio, a dos kilómetros de Provenchères/Fave. Acceso rápido a Colmar en 1 hora por Sainte-Marie aux Mines, Sélestat.
Cerca: panadería, pizzería, farmacia, tienda de comestibles, estanco, centro médico.
Para visitar cerca: los Jardines de Callunes en Ban de Sapt, la ciudad de Fraispertuis a 30 min Estrasburgo y Nancy a 1 hora.
Bar de aperitivos por la noche. Préstamo de bicicletas para los campistas (4).
Agua / electricidad / lavaderos exteriores / aseos."""@es, """Raoul en Nadine verwelkomen u van april tot eind september.
Standplaatsen voor tenten, caravans en campers in een oase van groen op een schaduwrijk terrein.
De camping heeft 6 plaatsen en ligt vlakbij de Maurice Lemaire tunnel. Het ligt op tien kilometer van Saint-Dié-Des-Vosges en een uur van de Elzas en zijn recreatieparken, op twee kilometer van Provenchères/Fave. Snelle toegang tot Colmar in 1 uur via Sainte-Marie aux Mines, Sélestat.
In de buurt: bakker, pizzeria, apotheek, kruidenier, tabakswinkel, medisch centrum.
Te bezoeken in de buurt: de Jardins de Callunes in Ban de Sapt, Fraispertuis City op 30 min. Straatsburg en Nancy op 1 uur.
Snackbar in de avond. Uitleen van fietsen voor kampeerders (4).
Water / elektriciteit / buiten wasgelegenheid / toiletten."""@nl, """Raoul e Nadine vi accolgono da aprile a fine settembre.
Piazzole per tende, roulotte e camper in un'oasi di verde in un'area ombreggiata.
Il campeggio dispone di 6 piazzole ed è vicino al tunnel Maurice Lemaire. Si trova a dieci chilometri da Saint-Dié-Des-Vosges e a un'ora dall'Alsazia e dai suoi parchi di divertimento, a due chilometri da Provenchères/Fave. Accesso rapido a Colmar in 1 ora via Sainte-Marie aux Mines, Sélestat.
Nelle vicinanze: panificio, pizzeria, farmacia, negozio di alimentari, tabaccheria, centro medico.
Da visitare nelle vicinanze: i Jardins de Callunes a Ban de Sapt, la città di Fraispertuis a 30 minuti Strasburgo e Nancy a 1 ora.
Snack bar la sera. Prestito di biciclette per i campeggiatori (4).
Acqua / elettricità / impianti di lavaggio all'aperto / servizi igienici."""@it, """Raoul and Nadine welcome you from April to the end of September.
Pitches for tents, caravans and camping-cars in a haven of greenery on a shaded site.
The campsite of 6 pitches is close to the Maurice Lemaire tunnel. It is located ten kilometers from Saint-Dié-Des-Vosges and one hour from Alsace and its leisure parks, two kilometers from Provenchères/Fave. Quick access to Colmar in 1 hour via Sainte-Marie aux Mines, Sélestat.
Nearby : bakery, pizzeria, pharmacy, grocery store, tobacconist, medical center.
To visit nearby : the Jardins de Callunes in Ban de Sapt, Fraispertuis City at 30 min Strasbourg and Nancy at 1 hour.
Snack bar in the evening. Bicycle loan for campers (4).
Water / electricity / outdoor washing facilities / toilets."""@en ;
rdfs:label "Camping-aire du Gros Pré"@fr ;
dc:identifier "940002053" .