Français (France) La cascade Charlemagne est une chute d'eau constituée de plusieurs petites chutes successives située sur le cours de la Vologne, à environ 500 ou 600 mètres en amont du lac de Retournemer.
Cette cascade tient son nom de Charlemagne qui, selon la légende, s'y serait désaltéré en 806 alors qu'il traversait le massif des Vosges pour se rendre en Alsace.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
777008162
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) La cascade Charlemagne
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2025-12-09
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Français (France) La cascade Charlemagne est une chute d'eau constituée de plusieurs petites chutes successives située sur le cours de la Vologne, à environ 500 ou 600 mètres en amont du lac de Retournemer.
Cette cascade tient son nom de Charlemagne qui, selon la légende, s'y serait désaltéré en 806 alors qu'il traversait le massif des Vosges pour se rendre en Alsace.
Cette cascade tient son nom de Charlemagne qui, selon la légende, s'y serait désaltéré en 806 alors qu'il traversait le massif des Vosges pour se rendre en Alsace.
Espagnol La cascada de Carlomagno es un salto de agua formado por varias pequeñas caídas sucesivas situado en el curso del Vologne, a unos 500 o 600 metros aguas arriba del lago de Retournemer.
Esta cascada debe su nombre a Carlomagno que, según la leyenda, sació allí su sed en 806 cuando atravesaba los montes Vosgos camino de Alsacia.
Esta cascada debe su nombre a Carlomagno que, según la leyenda, sació allí su sed en 806 cuando atravesaba los montes Vosgos camino de Alsacia.
Allemand (Allemagne) Der Wasserfall Charlemagne ist ein Wasserfall, der aus mehreren aufeinanderfolgenden kleinen Wasserfällen besteht. Er befindet sich am Flusslauf der Vologne, etwa 500 bis 600 Meter oberhalb des Sees von Retournemer.
Seinen Namen hat der Wasserfall von Karl dem Großen, der der Legende nach im Jahr 806 hier seinen Durst löschte, als er auf dem Weg ins Elsass die Vogesen überquerte.
Seinen Namen hat der Wasserfall von Karl dem Großen, der der Legende nach im Jahr 806 hier seinen Durst löschte, als er auf dem Weg ins Elsass die Vogesen überquerte.
Anglais The Charlemagne waterfall is a waterfall made up of several small successive falls located on the course of the Vologne, about 500 or 600 meters upstream from the lake of Retournemer.
This waterfall takes its name from Charlemagne who, according to the legend, quenched his thirst there in 806 while crossing the Vosges mountains on his way to Alsace.
This waterfall takes its name from Charlemagne who, according to the legend, quenched his thirst there in 806 while crossing the Vosges mountains on his way to Alsace.
Néerlandais (Pays-Bas) De waterval van Karel de Grote is een waterval bestaande uit verschillende kleine opeenvolgende watervallen gelegen in de loop van de Vologne, ongeveer 500 of 600 meter stroomopwaarts van het meer van Retournemer.
Deze waterval ontleent zijn naam aan Karel de Grote, die er volgens de legende in 806 zijn dorst leste toen hij de Vogezen overstak op weg naar de Elzas.
Deze waterval ontleent zijn naam aan Karel de Grote, die er volgens de legende in 806 zijn dorst leste toen hij de Vogezen overstak op weg naar de Elzas.
Italien (Italie) La cascata di Carlo Magno è una cascata composta da diverse piccole cascate successive, situata sul corso della Vologna, a circa 500 o 600 metri a monte del lago Retournemer.
Questa cascata prende il nome da Carlo Magno che, secondo la leggenda, vi si dissetò nell'806 mentre attraversava le montagne dei Vosgi diretto in Alsazia.
Questa cascata prende il nome da Carlo Magno che, secondo la leggenda, vi si dissetò nell'806 mentre attraversava le montagne dei Vosgi diretto in Alsazia.
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-06-27T04:57:26.748Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
schema:offers
http://schema.org/offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty