@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/10/edf73e89-387a-3159-b1a7-e1790acb74c4>
  schema:offers data:27a41849-718d-3701-9252-f28b81b53559 ;
  owl:topObjectProperty data:45d58249-de98-3814-a27e-557eaa7a828e ;
  :hasAudience kb:Local ;
  :hasBeenCreatedBy <https://data.datatourisme.fr/10/e0741335-4875-3e01-a996-dc560274708e> ;
  :hasBeenPublishedBy data:39f8abf8-1828-3176-97f2-cfb47d18656a ;
  :hasContact data:a290002e-b48f-38d9-8b89-955d4b073e60 ;
  :hasDescription data:45d58249-de98-3814-a27e-557eaa7a828e ;
  :hasMainRepresentation data:39e84c9c-af7f-3ce3-b594-e1b86474c8a8 ;
  :hasRepresentation data:39e84c9c-af7f-3ce3-b594-e1b86474c8a8 ;
  :hasTranslatedProperty data:9ce7df7c-d89f-3db5-ac86-20acb2820814, data:0539524d-d625-3521-90ca-cce67572492c, data:8337c3a2-b9ee-3bd0-9dfe-17ffed9223db, data:457b871f-4386-3b66-ab31-a67bf7931c07, data:68182cd1-35ed-3c0c-922b-15bc4d6cfd64 ;
  :isLocatedAt data:f70cba6d-aa43-3faa-a0ab-f2d74cc9ad64 ;
  :lastUpdate "2025-01-10"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2025-03-19T05:11:40.233Z"^^xsd:dateTime ;
  :offers data:27a41849-718d-3701-9252-f28b81b53559 ;
  meta:fingerprint "3d19f2a33844f30d901064d914a63236" ;
  meta:hasFluxIdentifier "190"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "10"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "0f6f17383069f7b0c43bec487f922872" ;
  :hasGeographicReach kb:Local ;
  a :PointOfInterest, :Product, :Practice, :Traineeship, schema:Product ;
  rdfs:comment """Come and learn about ancient crafts and deepen your technical knowledge of stone carving, particularly molding and carving aspects
You will be supervised by an artisan stone cutter and sculptor
Through theoretical and practical lessons, you'll participate in the development and preservation of the Châtel-sur-Moselle fortress.
The price of 270? includes meals, materials and training.

Equipment required: safety shoes, work gloves, goggles, earplugs.

Reservations required."""@en, """Venez vous initier aux métiers d'arts anciens et approfondir vos connaissances techniques en taille de pierre, notamment celles des moulures et des aspects de taille
Vous serez encadré par un artisan tailleur et sculpteur sur pierre
A travers des enseignements théoriques et pratiques vous participerez à l'aménagement et à la sauvegarde de la forteresse de Châtel-sur-Moselle.
Le tarif de 270€ comprend les repas, le matériel et la formation. 

Equipements nécessaires : une paire de chaussures de sécurité, une paire de gants de travail, une paire de lunettes de protection, des bouchons d'oreilles.

Réservation obligatoire."""@fr, """Venga y aprenda sobre artes y oficios antiguos y amplíe sus conocimientos técnicos sobre la talla de piedra, en particular sobre molduras y aspectos del tallado
Estará supervisado por un artesano tallador de piedra y escultor
A través de clases teóricas y prácticas, participará en el desarrollo y la conservación de la fortaleza de Châtel-sur-Moselle.
El precio de 270? incluye comidas, materiales y formación.

Equipo necesario: un par de zapatos de seguridad, un par de guantes de trabajo, un par de gafas de seguridad y tapones para los oídos.

Imprescindible reservar."""@es, """Venite a conoscere le antiche arti e mestieri e ad ampliare le vostre conoscenze tecniche sulla scultura in pietra, in particolare sulle modanature e sugli aspetti dell'intaglio
Sarete seguiti da un artigiano scalpellino e scultore
Attraverso lezioni teoriche e pratiche, parteciperete allo sviluppo e alla conservazione della fortezza di Châtel-sur-Moselle.
Il prezzo di 270 euro comprende i pasti, i materiali e la formazione.

Attrezzatura necessaria: un paio di scarpe di sicurezza, un paio di guanti da lavoro, un paio di occhiali di sicurezza e tappi per le orecchie.

Prenotazione obbligatoria."""@it, """Kom en leer over oude kunsten en ambachten en breid je technische kennis van steenhouwen uit, in het bijzonder lijstwerk en snijaspecten
Je wordt begeleid door een ambachtelijke steenhouwer en beeldhouwer
Door middel van theoretische en praktische lessen word je betrokken bij de ontwikkeling en het behoud van het fort van Châtel-sur-Moselle.
De prijs van 270? is inclusief maaltijden, materialen en training.

Benodigd materiaal: een paar veiligheidsschoenen, een paar werkhandschoenen, een veiligheidsbril en oordoppen.

Reserveren is noodzakelijk."""@nl, """Lassen Sie sich in das alte Kunsthandwerk einführen und vertiefen Sie Ihre technischen Kenntnisse in der Steinmetzkunst, insbesondere in Bezug auf Zierleisten und Aspekte des Schnitts
Sie werden von einem handwerklichen Steinmetz und Steinbildhauer betreut
Durch theoretischen und praktischen Unterricht werden Sie an der Gestaltung und Erhaltung der Festung Châtel-sur-Moselle mitwirken.
Der Preis von 270? beinhaltet die Mahlzeiten, das Material und die Ausbildung.

Erforderliche Ausrüstung: ein Paar Sicherheitsschuhe, ein Paar Arbeitshandschuhe, eine Schutzbrille, Ohrstöpsel.

Reservierung erforderlich."""@de ;
  rdfs:label "Stage taille sur pierre"@fr ;
  dc:identifier "778010161" .