@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix olo: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:228804b3-02aa-3c40-9410-82328eedd462 ; owl:topObjectProperty data:e0c54836-82b9-3f9d-b126-d6de5b9271ba ; :hasAudience kb:Groups ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:20532ef0-d667-3379-a67a-acc084fad788 ; :hasClientTarget kb:Groups ; :hasContact data:5e1753d7-a74d-3f2e-ae1e-c799e443a04a ; :hasDescription data:e0c54836-82b9-3f9d-b126-d6de5b9271ba ; :hasMainRepresentation data:7f07e7f2-480d-389f-bd46-3889b6b99de2 ; :hasRepresentation data:7f07e7f2-480d-389f-bd46-3889b6b99de2, data:28170f8c-e4d1-337f-a77d-aabe02bf2ae7 ; :hasTheme kb:ATV, kb:InTheMountains, kb:NatureAndEnvironment ; :hasTranslatedProperty data:dd26a695-ac51-3f3f-9390-9f943b861542, data:1158c4c3-cebe-38db-ba90-770ae7358c61, data:8648b2a9-3ca8-36e9-b464-357522c7e2c6, data:2ba19e47-81eb-363c-b0bd-f7679a979f26, data:368342ed-80ad-3c45-b73a-d5a3c6feb667 ; :isLocatedAt data:b15332b1-0e87-3e64-80df-3650b1eeafb1 ; :lastUpdate "2025-10-11"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T05:11:03.798Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:228804b3-02aa-3c40-9410-82328eedd462 ; :reducedMobilityAccess false ; meta:fingerprint "fb097635703493bf4ffadc0a51864307" ; meta:hasFluxIdentifier "307"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "10"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "78b4ec4325e6369c4a38af5f72375311" ; :hasNeighborhood kb:InTheMountains ; :tourDistance "4000.0"^^xsd:float ; :hasTourType kb:Loop ; a :PointOfInterest, :CyclingTour, :Tour, olo:OrderedList ; rdfs:comment "Circuit balisé FFC au départ de l'office de tourisme : Circuit N° 1 Champé. Niveau de difficulté : vert - Distance 4 km - dénivelé 23 m. Circuit circulaire, passage par le camping de Bussang. La trace GPx de l'itinéraire est téléchargeable ci-dessus."@fr, "Markierte FFC-Route ab dem Tourismusbüro: Circuit N° 1 Champé. Schwierigkeitsgrad: grün - Entfernung 4 km - Höhenunterschied 23 m. Rundkurs, Durchgang durch den Campingplatz von Bussang. Der GPx-Track der Route kann oben heruntergeladen werden."@de, "Circuito señalizado FFC con salida desde la oficina de turismo: Circuito N° 1 Champé. Nivel de dificultad: verde - Distancia 4 km - Desnivel 23 m. Recorrido circular, pasando por el camping de Bussang. El trazado GPx del recorrido puede descargarse más arriba."@es, "Circuito segnalato FFC con partenza dall'ufficio turistico: Circuito N° 1 Champé. Livello di difficoltà: verde - Distanza 4 km - Dislivello 23 m. Percorso circolare, che passa per il campeggio Bussang. La traccia GPx del percorso può essere scaricata qui sopra."@it, "FFC signposted circuit starting from the tourist office: Circuit N° 1 Champé. Difficulty level: green - Distance 4 km - Difference in altitude 23 m. Circular circuit, passing through the Bussang campsite. The GPx trace of the route can be downloaded above."@en, "FFC bewegwijzerd circuit vanaf het toeristenbureau: Circuit N° 1 Champé. Moeilijkheidsgraad: groen - Afstand 4 km - Hoogteverschil 23 m. Cirkelvormige route die door de camping van Bussang loopt. De GPx-track van de route kan hierboven worden gedownload."@nl ; rdfs:label "Itineraire VTT n°1 - Champé - départ Office de tourisme"@fr ; dc:identifier "745004890" .