. . . . . . . . . . . . . . . "2026-08-08"^^ . "2026-10-16T06:25:19.726Z"^^ . . . . . "a18ecc80ae1e2085a644b817590dd965" . "190"^^ . "10"^^ . "e65932b16dcfb7b942b30d7e57927b9c" . . "2026-10-24"^^ . "2026-10-24"^^ . . . . . . . . "Alsof de tijd niet is veranderd, blijven de sociale en menselijke strijd dezelfde. Dit is een verhaal over mijnwerkers. Dit is een verhaal over strijd tegen de achtergrond van een industri\u00EBle crisis. Dit is een liefdesverhaal diep in een mijnschacht. Een toneelstuk naar Emile Zola, door Cie Krizo Th\u00E9\u00E2tre. Aanbevolen vanaf 9 jaar. De zaal is toegankelijk voor mensen met een beperking. Online reserveren is mogelijk."@nl . "Als h\u00E4tte sich die Zeit nicht ver\u00E4ndert, bleiben die sozialen und menschlichen K\u00E4mpfe dieselben. Hier ist eine Geschichte von Bergleuten. Hier ist eine Geschichte vom Kampf vor dem Hintergrund einer Industriekrise. Hier ist eine Liebesgeschichte tief unter Tage. Ein Theaterst\u00FCck nach Emile Zola, inszeniert von der Compagnie Krizo Th\u00E9\u00E2tre. Empfohlenes Alter: ab 9 Jahren. Der Saal ist barrierefrei. Online-Reservierungen sind m\u00F6glich."@de . "Come se il tempo non fosse cambiato, le lotte sociali e umane rimangono le stesse. Ecco una storia di minatori. Ecco una storia di lotta sullo sfondo di una crisi industriale. Ecco una storia d\u2019amore in fondo a una miniera. Uno spettacolo tratto da Emile Zola, a cura della Compagnia Krizo Th\u00E9\u00E2tre. Et\u00E0 consigliata: a partire dai 9 anni. La sala \u00E8 accessibile alle persone con mobilit\u00E0 ridotta. Le prenotazioni online sono aperte."@it . "Comme si le temps n\u2019avait pas chang\u00E9, les luttes sociales et humaines restent les m\u00EAmes. Voici une histoire de mineurs. Voici une histoire de lutte sur fond de crise industrielle. Voici une histoire d\u2019amour au fond d\u2019un trou. Une pi\u00E8ce d'apr\u00E8s Emile Zola, par la Cie Krizo Th\u00E9\u00E2tre. Age conseill\u00E9 \u00E0 partir de 9 ans. La salle est accessible aux PMR. La r\u00E9servation en ligne est ouverte."@fr . "As if time had stood still, social and human struggles remain the same. This is a story about miners. This is a story of struggle set against the backdrop of an industrial crisis. This is a love story deep in a mine. A play based on Emile Zola, by the Krizo Th\u00E9\u00E2tre Company. Recommended for ages 9 and up. The venue is accessible to people with reduced mobility. Online reservations are now open."@en . "Como si el tiempo no hubiera cambiado, las luchas sociales y humanas siguen siendo las mismas. Esta es una historia de mineros. Esta es una historia de lucha con la crisis industrial como tel\u00F3n de fondo. Esta es una historia de amor en lo m\u00E1s profundo de un pozo. Una obra basada en Emile Zola, a cargo de la compa\u00F1\u00EDa Krizo Th\u00E9\u00E2tre. Edad recomendada a partir de 9 a\u00F1os. La sala es accesible para personas con movilidad reducida. Ya est\u00E1 abierta la reserva en l\u00EDnea."@es . "Pi\u00E8ce de th\u00E9\u00E2tre - Germinal"@fr . "848150559" .