Français (France) Aire de détente, complexe sportif et terrain de jeux, elle est située rue du Moulin et s'étale entre Cocheren et Freyming-Merlebach. Avec son parking à proximité, l'endroit attire beaucoup de monde, surtout l'été. Ce complexe est équipé de diverses aires de jeux pour les enfants, d'un City stade, d'un skatepark, d'une tyrolienne et d'un terrain multi-sport permettant également la pratique de football, basketball, handball, …
Sa piste cyclable et ses chemins piétonniers font la joie des cyclistes, promeneurs et autres marcheurs.
Durant la saison estivale, les associations de Cocheren se relaient pour animer la place et assurent petite restauration et boissons.
A noter que les animaux tenus en laisse sont acceptés et qu'un sani-crotte est à disposition.
Point d'intérêt
Identifiant de la ressource chez le producteur.
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Etiquette courte décrivant la ressource.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Vrai si le produit propose un accès aux personnes à mobilité réduite
L'équipement ou service que ce POI propose.
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
Description de la ressource.
La pista ciclabile e i sentieri sono una delizia per i ciclisti, gli escursionisti e i camminatori.
Durante la stagione estiva, le associazioni di Cocheren si alternano per animare la piazza e fornire piccoli ristoranti e bevande.
Si prega di notare che gli animali domestici al guinzaglio sono ammessi e che è disponibile una toilette.
Its bicycle path and footpaths delight cyclists, walkers and other walkers.
During the summer season, the associations of Cocheren take turns to enliven the square and provide small food and drinks.
Please note that animals on a leash are accepted and that a sani-crotte is available.
Sa piste cyclable et ses chemins piétonniers font la joie des cyclistes, promeneurs et autres marcheurs.
Durant la saison estivale, les associations de Cocheren se relaient pour animer la place et assurent petite restauration et boissons.
A noter que les animaux tenus en laisse sont acceptés et qu'un sani-crotte est à disposition.
Der Radweg und die Fußgängerwege sind eine Freude für Radfahrer, Spaziergänger und andere Wanderer.
Während der Sommersaison sorgen die Vereine von Cocheren abwechselnd für Unterhaltung auf dem Platz und bieten kleine Speisen und Getränke an.
Haustiere, die an der Leine gehalten werden, sind erlaubt und es steht ein Toilettenpapier zur Verfügung.
De fiets- en wandelpaden zijn een genot voor fietsers, wandelaars en andere wandelaars.
Tijdens het zomerseizoen animeren de verenigingen van Cocheren bij toerbeurt het plein en zorgen zij voor kleine restaurants en drankjes.
Houd er rekening mee dat aangelijnde huisdieren zijn toegestaan en dat er een toilet beschikbaar is.
Su carril bici y sus senderos son una delicia para ciclistas, caminantes y otros excursionistas.
Durante la temporada de verano, las asociaciones de Cocheren se turnan para animar la plaza y ofrecer pequeños restaurantes y bebidas.
Se admite la presencia de animales con correa y se dispone de un aseo.
La clientèle de de ce POI.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty