. . . . . "Anhand einer bildhaften Pr\u00E4sentation lernen Sie die Prinzipien der Unterwasserarch\u00E4ologie kennen. Marine Flamion, Archivarin und Vermittlerin des Kulturerbes der Stadt Stenay, die selbst Unterwasserarch\u00E4ologin ist, nimmt uns mit in ihre Welt. Von den ersten Tauchern in der Antike bis zu den heute verwendeten Spitzentechnologien: Begeben Sie sich mit ihr auf einen Tauchgang in die arch\u00E4o-subaquatische Forschung."@de . "\u00C0 travers une pr\u00E9sentation imag\u00E9e, venez d\u00E9couvrir les principes de l'arch\u00E9ologie sous-marine. Marine Flamion, archiviste et m\u00E9diatrice du patrimoine de la ville de Stenay, elle-m\u00EAme arch\u00E9ologue subaquatique, nous emporte dans son univers. Des premiers plongeurs dans l'Antiquit\u00E9 jusqu'aux technologies de pointe utilis\u00E9es aujourd'hui, embarquez avec elle pour une plong\u00E9e dans la recherche arch\u00E9o-subaquatique."@fr . "Venite a scoprire i principi dell'archeologia subacquea attraverso una presentazione pittorica. Marine Flamion, archivista e mediatrice del patrimonio della citt\u00E0 di Stenay e lei stessa archeologa subacquea, ci porta nel suo mondo. Dai primi subacquei dell'antichit\u00E0 alle tecnologie d'avanguardia utilizzate oggi, unitevi a lei in un'immersione nella ricerca archeosubacquea."@it . "Come and discover the principles of underwater archaeology through a visual presentation. Marine Flamion, archivist and heritage mediator for the town of Stenay, and herself an underwater archaeologist, takes us into her world. From the first divers in Antiquity to the cutting-edge technologies used today, join her on a dive into archaeo-subaquatic research."@en . "Kom en ontdek de principes van onderwaterarcheologie aan de hand van een beeldende presentatie. Marine Flamion, archivaris en erfgoedbemiddelaar voor de stad Stenay en zelf onderwaterarcheoloog, neemt ons mee in haar wereld. Van de eerste duikers in de Oudheid tot de geavanceerde technologie\u00EBn die vandaag de dag worden gebruikt, neem met haar deel aan een duik in archeo-subaquatisch onderzoek."@nl . "Venga a descubrir los principios de la arqueolog\u00EDa subacu\u00E1tica a trav\u00E9s de una presentaci\u00F3n pict\u00F3rica. Marine Flamion, archivera y mediadora del patrimonio de la ciudad de Stenay y arque\u00F3loga subacu\u00E1tica, nos adentrar\u00E1 en su mundo. Desde los primeros buceadores de la Antig\u00FCedad hasta las tecnolog\u00EDas de vanguardia utilizadas hoy en d\u00EDa, acomp\u00E1\u00F1ela en una inmersi\u00F3n en la investigaci\u00F3n arqueo-subacu\u00E1tica."@es . "Conf\u00E9rence - Histoire de la plong\u00E9e et de l'arch\u00E9ologie subaquatique"@fr . "740002986" .