. "de" . "en" . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-29"^^ . "2026-10-30T07:01:21.656Z"^^ . "false"^^ . "e9d570ffbfce880f28508b87a814ba99" . "508"^^ . "10"^^ . "58c4480f1ba4a810e8c03afc09dab4bc" . "4"^^ . . . . . . . . "Cercate qualcosa di insolito per le vostre vacanze? Allora questa kota finlandese fa proprio al caso vostro! Questa grande stanza con il suo tetto molto alto le conferisce un'aria di grandezza e un'atmosfera molto accogliente!\nTroverete un letto matrimoniale al centro della stanza, una zona pranzo su un lato e una zona cucina sull'altro, completa di frigorifero, microonde, macchina da caff\u00E8 Senseo e stoviglie: tutto il necessario per il vostro comfort.\nI servizi igienici, tra cui una doccia e un WC, si trovano in un edificio vicino e sono nuovi e moderni. Sia l'alloggio che il bagno sono riscaldati in inverno e ventilati in estate.\nAll'esterno troverete una terrazza, mobili da giardino, sedie a sdraio, un barbecue e un'area per le bocce.\nUn piccolo extra: una spa privata \u00E8 disponibile da maggio a settembre. Nelle vicinanze si trova anche un'area per le bocce.\n\nLe Kota pu\u00F2 essere affittato insieme agli altri alloggi del sito per riunioni di famiglia o eventi con gli amici!"@it . "Op zoek naar iets ongewoons voor je vakantie? Dan is deze Finse kota precies wat je nodig hebt! Deze grote kamer met zijn zeer hoge dak geeft hem een grandeur en een zeer gezellige sfeer!\nJe vindt een tweepersoonsbed in het midden van de kamer, een eethoek aan de ene kant en een keukengedeelte aan de andere kant, compleet met koelkast, magnetron, Senseo-koffiezetapparaat en serviesgoed - alles wat je nodig hebt voor je comfort.\nDe sanitaire voorzieningen, waaronder een douche en wc, bevinden zich in een nabijgelegen gebouw en zijn nieuw en modern. Zowel de g\u00EEte als de badkamer zijn verwarmd in de winter en geventileerd in de zomer.\nBuiten vind je een terras, tuinmeubilair, ligstoelen, een barbecue en een petanqueterrein.\nEen extraatje: een priv\u00E9 spa is beschikbaar van mei tot september. Er is ook een petanqueterrein in de buurt.\n\nLe Kota kan samen met de andere accommodaties op het terrein gehuurd worden voor familiebijeenkomsten of evenementen met vrienden!"@nl . "Une envie d\u2019insolite pour vos vacances ? Ce kota Finlandais saura vous satisfaire ! Cette grande pi\u00E8ce avec son toit tr\u00E8s haut lui donne un effet de grandeur et ambiance tr\u00E8s cocon ! \nVous trouverez un lit double au milieu de la pi\u00E8ce, d\u2019un c\u00F4t\u00E9, un espace repas et de l\u2019autre l\u2019espace cuisine comprenant un r\u00E9frig\u00E9rateur, un micro-onde, une cafeti\u00E8re Senseo et de la vaisselle, tout le n\u00E9cessaire pour votre confort.\nLes sanitaires comprenant une douche et des WC sont dans un b\u00E2timent \u00E0 proximit\u00E9, ils sont neufs et modernes. Le g\u00EEte comme les sanitaires sont chauff\u00E9s l'hiver et ventil\u00E9s l\u2019\u00E9t\u00E9.\nA l\u2019ext\u00E9rieur vous disposerez d'une terrasse, d'un salon de jardin, de transats, un barbecue et un terrain de p\u00E9tanque. \nPetit plus : Un Spa privatif est disponible de mai \u00E0 septembre. Un terrain de p\u00E9tanque se trouve \u00E9galement \u00E0 proximit\u00E9. \n\nLe Kota peut \u00EAtre lou\u00E9 avec les autres h\u00E9bergements du site pour les regroupement familiaux ou les \u00E9v\u00E9nements entre amis !"@fr . "\u00BFBusca algo inusual para sus vacaciones? Entonces esta kota finlandesa es justo lo que necesita Esta gran habitaci\u00F3n con un techo muy alto le da un aire de grandeza y un ambiente muy acogedor\nEncontrar\u00E1s una cama doble en el centro de la habitaci\u00F3n, una zona de comedor a un lado y una zona de cocina al otro, con frigor\u00EDfico, microondas, cafetera Senseo y vajilla: todo lo que necesitas para tu comodidad.\nLas instalaciones sanitarias, que incluyen ducha y WC, se encuentran en un edificio cercano y son nuevas y modernas. Tanto la casa rural como el cuarto de ba\u00F1o tienen calefacci\u00F3n en invierno y ventilaci\u00F3n en verano.\nEn el exterior, encontrar\u00E1 una terraza, muebles de jard\u00EDn, tumbonas, una barbacoa y una zona de petanca.\nUn peque\u00F1o extra: un spa privado est\u00E1 disponible de mayo a septiembre. Tambi\u00E9n hay una zona de petanca en las inmediaciones.\n\nLe Kota puede alquilarse con los dem\u00E1s alojamientos del camping para reuniones familiares o eventos entre amigos"@es . "Looking for something unusual for your vacation? This Finnish kota will satisfy you! This large room with its very high roof gives it a very cocoon-like feel!\nYou'll find a double bed in the middle of the room, a dining area on one side and a kitchen area on the other, complete with fridge, microwave, Senseo coffee maker and crockery - everything you need for your comfort.\nThe sanitary facilities, including shower and WC, are in a nearby building and are new and modern. Both the g\u00EEte and sanitary facilities are heated in winter and ventilated in summer.\nOutside, you'll find a terrace, garden furniture, deckchairs, a barbecue and a petanque area.\nA little extra: a private spa is available from May to September. A p\u00E9tanque court is also nearby.\n\nLe Kota can be rented with the other accommodations on site for family reunions or events with friends!"@en . "Haben Sie Lust auf etwas Ungew\u00F6hnliches f\u00FCr Ihren Urlaub? Diese finnische Kota wird Sie zufriedenstellen! Der gro\u00DFe Raum mit seinem hohen Dach verleiht ihm eine gro\u00DFe Wirkung und eine sehr kokonartige Atmosph\u00E4re!\nIn der Mitte des Raumes befindet sich ein Doppelbett, auf der einen Seite ein Essbereich und auf der anderen Seite die K\u00FCche mit K\u00FChlschrank, Mikrowelle, Senseo-Kaffeemaschine und Geschirr - alles, was Sie f\u00FCr Ihren Komfort brauchen.\nDie Sanit\u00E4ranlagen mit Dusche und WC befinden sich in einem Geb\u00E4ude in der N\u00E4he und sind neu und modern. Sowohl die Unterkunft als auch die Sanit\u00E4ranlagen sind im Winter beheizt und im Sommer bel\u00FCftet.\nIm Freien stehen Ihnen eine Terrasse, Gartenm\u00F6bel, Liegest\u00FChle, ein Grill und ein Boulespielplatz zur Verf\u00FCgung.\nKleines Extra: Von Mai bis September steht Ihnen ein privates Spa zur Verf\u00FCgung. Ein Bouleplatz befindet sich ebenfalls in der N\u00E4he.\n\nDas Kota kann zusammen mit den anderen Unterk\u00FCnften der Anlage f\u00FCr Familienzusammenf\u00FChrungen oder Veranstaltungen mit Freunden gemietet werden!"@de . "Kota finlandais"@fr . "947002992" .