<:CulturalSite rdf:about="https://data.datatourisme.fr/10/e0d834f8-0abb-3bd0-a1ec-7d607b99e1b8"> de en 2023-10-12 2024-02-23T05:06:51.823Z false 6b9451127ccc4e4fb5d34153263202e2 255 10 8d312d972cb2b38a814b66d2ecae2816 Enjoy a walk in the park of the castle of Preisch to discover its impressive chapel Sainte Madeleine, dating from 1865 by the architect Charles Jacquemin and classified as a Historic Monument. You will be able to admire the beauty of the monumental Renaissance-style decoration of this building and lose yourself in its architectural details. The play of light that invades the place thanks to the very beautiful stained glass windows of the master glassmaker Monsieur Maréchal invites you to contemplation. The floor is in fine marble mosaic and the altar in white marble. Genießen Sie einen Spaziergang durch den Park des Schlosses Preisch und entdecken Sie die beeindruckende Kapelle Sainte Madeleine aus dem Jahr 1865, die vom Architekten Charles Jacquemin entworfen wurde und als historisches Denkmal eingestuft ist. Sie können die Schönheit der monumentalen Renaissance-Dekoration dieses Gebäudes bewundern und sich in diesen architektonischen Details verlieren. Die Lichtspiele, die dank der sehr schönen Glasfenster des Glasermeisters Monsieur Maréchal in die Räume eindringen, laden Sie zur Kontemplation ein. Der Boden besteht aus feinem Marmormosaik und der Altar aus weißem Marmor. Pasee por el parque del castillo de Preisch y descubra la impresionante capilla de Santa Magdalena, construida en 1865 por el arquitecto Charles Jacquemin y clasificada como monumento histórico. Podrá admirar la belleza de la monumental decoración renacentista de este edificio y perderse en sus detalles arquitectónicos. El juego de luces que impregna el lugar gracias a las hermosas vidrieras del maestro vidriero Sr. Maréchal invita a la contemplación. El suelo es de fino mosaico de mármol y el altar de mármol blanco. Profitez d’une promenade dans le parc du château de Preisch pour y découvrir son impressionnante chapelle Sainte Madeleine, datant de 1865 par l’architecte Charles Jacquemin et classée Monument Historique. Vous pourrez admirer la beauté de la décoration de style Renaissance monumentale de cet édifice et vous perdre dans ces détails architecturaux. Les jeux de lumières qui envahissent les lieux grâce aux très beaux vitraux du maître verrier Monsieur Maréchal vous invitent à la contemplation. Le sol est en mosaïque de marbres fins et l’autel en marbre blanc. Passeggiate nel parco del castello di Preisch e scoprite l'imponente cappella di Santa Maddalena, costruita nel 1865 dall'architetto Charles Jacquemin e classificata come monumento storico. Potrete ammirare la bellezza della monumentale decorazione rinascimentale di questo edificio e perdervi nei suoi dettagli architettonici. Il gioco di luci che pervade il luogo grazie alle splendide vetrate del maestro Maréchal invita alla contemplazione. Il pavimento è in mosaico di marmo pregiato e l'altare in marmo bianco. Maak een wandeling door het park van het kasteel van Preisch en ontdek de indrukwekkende kapel Sainte Madeleine, gebouwd in 1865 door de architect Charles Jacquemin en geklasseerd als historisch monument. U kunt de schoonheid van de monumentale decoratie in renaissancestijl van dit gebouw bewonderen en u verliezen in de architectonische details. Het lichtspel dat de ruimte vult dankzij de prachtige glas-in-loodramen van de meester-kunstenaar Maréchal nodigt uit tot contemplatie. De vloer is gemaakt van fijn marmermozaïek en het altaar van wit marmer. CHAPELLE SAINTE-MADELEINE 1371000402