<:PointOfInterest rdf:about="https://data.datatourisme.fr/10/ddf1b7d3-ca75-3f96-a6eb-b8f0c6376432"> 2026-08-24 2026-10-16T05:15:17.449Z false 13f502bd7080631c1804754a833102bd 307 10 54befaa85db2b06d7f20853a5e9ca55b 600.0 60 Das Nationale Geologische Naturschutzgebiet von Hettange-Grande ist eines von elf geologischen Schutzgebieten in Frankreich und das einzige in Lothringen. In der geschützten Umgebung eines ehemaligen Steinbruchs wurde ein Lehrpfad mit etwa 15 Schautafeln zur Geologie, Botanik und Bodenkunde eingerichtet. Um diese Entdeckungsreise zu vervollständigen, erhalten Sie im Maison de l'Hettangien weitere Informationen. La Riserva naturale geologica nazionale di Hettange-Grande è una delle undici riserve geologiche della Francia e l'unica in Lorena. Nel contesto protetto di un'ex cava, è stato allestito un percorso didattico con una quindicina di pannelli esplicativi su geologia, botanica e pedologia. Per completare questa passeggiata di scoperta, vi verranno fornite ulteriori informazioni presso la casa di Hettangian. The National Geological Nature Reserve of Hettange-Grande is one of the eleven geological reserves in France and the only one in Lorraine. It is in the protected setting of a former quarry that an educational trail has been set up with about fifteen explanatory panels on geology, botany and pedology. And to complete this discovery walk, additional information will be given to you at the Maison de l'Hettangien. Het Nationaal Geologisch Natuurreservaat van Hettange-Grande is een van de elf geologische reservaten in Frankrijk en het enige in Lotharingen. In de beschermde omgeving van een voormalige steengroeve is een educatief pad aangelegd met een vijftiental panelen met uitleg over geologie, plantkunde en pedologie. En om deze ontdekkingstocht te voltooien, krijgt u aanvullende informatie in het Hettangiaanse huis. La Reserva Natural Geológica Nacional de Hettange-Grande es una de las once reservas geológicas de Francia y la única de Lorena. En el entorno protegido de una antigua cantera, se ha creado un sendero educativo con una quincena de paneles explicativos sobre geología, botánica y pedología. Y para completar este paseo de descubrimiento, se le dará información adicional en la casa de Hettangian. La Réserve Naturelle Nationale Géologique d'Hettange-Grande est l'une des onze réserves géologiques de France et la seule en Lorraine. C'est dans le cadre sauvegardé d'une ancienne carrière qu'a été aménagé un sentier pédagogique doté d'une quinzaine de panneaux explicatifs sur la géologie, la botanique et la pédologie. Et pour compléter cette balade découverte des compléments d'informations vous seront donnés à la maison de l'Hettangien. Sentier de la Réserve Naturelle Nationale Géologique 855145370