. . "ar" . "en" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-04-20"^^ . "2026-11-03T06:18:58.671Z"^^ . . "false"^^ . "0658a465527849c2c27afd9d999b0c0e" . "507"^^ . "10"^^ . "1e6a32d5a6d0606f2419d2ecf27681e1" . "83"^^ . . . . . . . . . . "L'H\u00F4tel du Parc \u00E8 situato in posizione ideale nel cuore di Thionville, a soli 5 minuti dalla stazione ferroviaria (attraverso la Passerella dell'Europa). Qui potrete scoprire a piedi il centro della citt\u00E0, con i suoi incantevoli negozi, gli indirizzi gastronomici e gli edifici sfarzosi, e anche fare una piacevole passeggiata lungo le rive della Mosella. Inoltre, grazie alla vicinanza al Granducato di Lussemburgo (30 minuti in auto), potrete visitare un paese ricco di storia e modernit\u00E0.\n\nL'H\u00F4tel du Parc offre 41 camere sobrie e spaziose. Tutte le nostre camere sono dotate del massimo comfort: bagno privato, Wi-Fi gratuito illimitato, schermo TV, riscaldamento individuale. Potrete gustare una colazione a buffet dolce e salato a volont\u00E0 con prodotti locali, un deposito bagagli e una reception aperta 24 ore su 24.\n\nSe avete bisogno di un posto per lavorare o rilassarvi, il nostro bar \u00E8 aperto tutto il giorno. Abbiamo anche un'area polifunzionale disponibile per workshop e/o riunioni. Che siate in viaggio per affari o per piacere, il team dell'H\u00F4tel du Parc vi accoglier\u00E0 amichevolmente per garantire un soggiorno caloroso e di successo."@it . "Das H\u00F4tel du Parc liegt ideal im Herzen von Thionville und ist nur 5 Minuten vom Bahnhof entfernt (\u00FCber die Passerelle de l'Europe). Von hier aus k\u00F6nnen Sie das Stadtzentrum mit seinen charmanten Boutiquen, Feinschmeckerlokalen und Geb\u00E4uden zu Fu\u00DF erkunden und sogar einen angenehmen Spaziergang an den Ufern der Mosel genie\u00DFen. Auch das Gro\u00DFherzogtum Luxemburg liegt in der N\u00E4he (30 Autominuten), sodass Sie die M\u00F6glichkeit haben, ein Land mit Geschichte und Moderne zu besuchen.\n\nDas H\u00F4tel du Parc bietet Ihnen 41 schlichte, ger\u00E4umige Zimmer. Alle unsere Zimmer sind f\u00FCr maximalen Komfort ausgestattet: eigenes Badezimmer, unbegrenztes kostenloses WLAN, TV-Bildschirm, individuelle Heizung. Profitieren Sie au\u00DFerdem von einem Fr\u00FChst\u00FCcksbuffet mit lokalen Produkten, einer Gep\u00E4ckaufbewahrung und einem Empfang rund um die Uhr.\n\nUnsere Bar ist den ganzen Tag \u00FCber ge\u00F6ffnet und bietet Ihnen einen Platz zum Arbeiten oder Entspannen. Wir stellen Ihnen auch einen Mehrzweckraum f\u00FCr Workshops und/oder Meetings zur Verf\u00FCgung. Ob Sie gesch\u00E4ftlich oder privat unterwegs sind, das Team des H\u00F4tel du Parc hei\u00DFt Sie herzlich willkommen und sorgt f\u00FCr einen gelungenen Aufenthalt."@de . "H\u00F4tel du Parc is ideaal gelegen in het hart van Thionville, op slechts 5 minuten van het treinstation (via de Passerelle de l'Europe). Hier kunt u het stadscentrum te voet ontdekken, met zijn charmante winkels, gastronomische adressen en weelderige gebouwen, en zelfs genieten van een aangename wandeling langs de oevers van de Moezel. Dichtbij het Groothertogdom Luxemburg (30 minuten met de auto) kun je een land bezoeken dat rijk is aan geschiedenis en moderniteit.\n\nH\u00F4tel du Parc biedt u 41 sobere, ruime kamers. Al onze kamers zijn uitgerust voor maximaal comfort: eigen badkamer, onbeperkt gratis Wi-Fi, tv-scherm, individuele verwarming. Geniet van een all-you-can-eat zoet en hartig ontbijtbuffet met lokale producten, bagageopslag en 24-uurs receptie.\n\nAls je een plek nodig hebt om te werken of te ontspannen, is onze bar de hele dag geopend. We hebben ook een multifunctionele ruimte beschikbaar voor workshops en/of vergaderingen. Of u nu op zakenreis bent of voor uw plezier, het team van H\u00F4tel du Parc heet u van harte welkom voor een warm en succesvol verblijf."@nl . "El H\u00F4tel du Parc goza de una ubicaci\u00F3n ideal en el coraz\u00F3n de Thionville, a s\u00F3lo 5 minutos de la estaci\u00F3n de tren (por el Passerelle de l'Europe). Aqu\u00ED podr\u00E1 descubrir a pie el centro de la ciudad, con sus encantadoras tiendas, direcciones gastron\u00F3micas y opulentos edificios, e incluso disfrutar de un agradable paseo a orillas del Mosela. Tambi\u00E9n cerca del Gran Ducado de Luxemburgo (30 minutos en coche), podr\u00E1 visitar un pa\u00EDs cargado de historia y modernidad.\n\nEl H\u00F4tel du Parc le ofrece 41 habitaciones sobrias y espaciosas. Todas nuestras habitaciones est\u00E1n equipadas para ofrecerle el m\u00E1ximo confort: cuarto de ba\u00F1o privado, Wi-Fi gratuito ilimitado, pantalla de TV, calefacci\u00F3n individual. Disfrute de un desayuno buf\u00E9 dulce y salado con productos locales, consigna de equipajes y recepci\u00F3n 24 horas.\n\nSi necesita un lugar para trabajar o relajarse, nuestro bar est\u00E1 abierto todo el d\u00EDa. Tambi\u00E9n disponemos de una zona polivalente para talleres y/o reuniones. Tanto si viaja por negocios como por placer, el equipo del H\u00F4tel du Parc le dar\u00E1 una cordial bienvenida para que su estancia sea c\u00E1lida y satisfactoria."@es . "L\u2019h\u00F4tel du parc est id\u00E9alement situ\u00E9 au c\u0153ur de Thionville et \u00E0 5 minutes de la Gare (en empruntant la passerelle de l\u2019Europe). Vous pourrez ainsi y d\u00E9couvrir \u00E0 pied le centre-ville, ses charmantes boutiques, ses adresses gourmandes, ses b\u00E2timents cossus et m\u00EAme profiter d\u2019une agr\u00E9able balade sur les berges de la Moselle. \u00C9galement situ\u00E9 \u00E0 proximit\u00E9 du Grand-Duch\u00E9 du Luxembourg (30 minutes en voiture), vous aurez la possibilit\u00E9 de visiter un pays empreint d\u2019histoire et de modernit\u00E9.\n\nL\u2019h\u00F4tel du Parc met \u00E0 votre disposition 41 chambres sobres, spacieuses. Toutes nos chambres sont \u00E9quip\u00E9es pour un maximum de confort ; salle de bain privative, wifi gratuit illimit\u00E9, \u00E9cran TV, chauffage individuel. Profitez \u00E9galement d\u2019un petit d\u00E9jeuner buffet \u00E0 volont\u00E9, sucr\u00E9 & sal\u00E9 autours de produits locaux, d\u2019une bagagerie, et d\u2019un accueil 24/24.\n\nBesoin d\u2019un espace de travail ou d\u2019un moment d\u00E9tente, notre bar est ouvert toute la journ\u00E9e. On met aussi \u00E0 votre disposition un espace polyvalent, pour des ateliers et/ou r\u00E9union. Que vous soyez en voyages d\u2019affaires ou d\u2019agr\u00E9ment, l\u2019\u00E9quipe de l\u2019h\u00F4tel du Parc vous accueille en toute convivialit\u00E9 pour un s\u00E9jour chaleureux et r\u00E9ussi."@fr . "The Hotel du Parc is ideally located in the heart of Thionville, just 5 minutes from the train station (via the Passerelle de l'Europe). Here, you can discover the city center on foot, with its charming boutiques, gourmet addresses and opulent buildings, and even enjoy a pleasant stroll along the banks of the Moselle. Also located close to the Grand Duchy of Luxembourg (30 minutes by car), you can visit a country steeped in history and modernity.\n\nThe Hotel du Parc offers 41 sober, spacious rooms. All our rooms are equipped for maximum comfort: private bathroom, unlimited free wifi, TV screen, individual heating. Enjoy an all-you-can-eat sweet and savory buffet breakfast featuring local produce, luggage storage and 24-hour reception.\n\nIf you need a place to work or relax, our bar is open all day. A multi-purpose area is also available for workshops and/or meetings. Whether you're traveling for business or pleasure, the H\u00F4tel du Parc team is here to offer you a warm, friendly welcome and a successful stay."@en . "H\u00F4tel du Parc"@fr . "845060014" .