Bibliothèques en scène - Concert Angatchalo
Évènement culturel   Fête et manifestation   Point d'intérêt   Concert   Spectacle  

Français (France) Angatchalo vous propose une croisière musicale sur les eaux mélangées du Gange et du Niger, une assiette de mafé dans une main et un verre de tchaï dans l'autre.
Face à l'étonnant mariage de cordes du kamalé n'goni d'Afrique de l'Ouest et du sitar indien, flûtes et chants soufflent d'un trait d'union... qui nous permet de vous conter, en musique, la possibilité d'un autre monde de rencontres et d'harmonie.

Fête et manifestation

se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.

Point d'intérêt (est également)

Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
847002173
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Bibliothèques en scène - Concert Angatchalo
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-04-28
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Description
Description de la ressource.
Espagnol Angatchalo le propone un crucero musical por las aguas mezcladas del Ganges y el Níger, con un plato de mafé en una mano y un vaso de tchaï en la otra.
Frente al asombroso maridaje de las cuerdas del kamale n'goni de África Occidental y el sitar indio, las flautas y los cantos se unen para hablarle, a través de la música, de la posibilidad de otro mundo de encuentros y armonía.
Anglais Angatchalo offers you a musical cruise on the mixed waters of the Ganges and Niger, a plate of mafé in one hand and a glass of tchaï in the other.
Faced with the astonishing marriage of West African kamale n'goni strings and Indian sitar, flutes and vocals join forces... allowing us to tell you, through music, about the possibility of another world of encounters and harmony.
Italien (Italie) Angatchalo vi propone una crociera musicale sulle acque miste del Gange e del Niger, con un piatto di mafé in una mano e un bicchiere di tchaï nell'altra.
Di fronte al sorprendente connubio tra le corde del kamale n'goni dell'Africa occidentale e il sitar indiano, i flauti e i canti si uniscono per raccontarvi, attraverso la musica, la possibilità di un altro mondo di incontri e armonia.
Français (France) Angatchalo vous propose une croisière musicale sur les eaux mélangées du Gange et du Niger, une assiette de mafé dans une main et un verre de tchaï dans l'autre.
Face à l'étonnant mariage de cordes du kamalé n'goni d'Afrique de l'Ouest et du sitar indien, flûtes et chants soufflent d'un trait d'union... qui nous permet de vous conter, en musique, la possibilité d'un autre monde de rencontres et d'harmonie.
Allemand (Allemagne) Angatchalo lädt Sie zu einer musikalischen Kreuzfahrt auf den gemischten Gewässern von Ganges und Niger ein, mit einem Teller Mafé in der einen und einem Glas Tschai in der anderen Hand.
Angesichts der erstaunlichen Saitenverbindung des westafrikanischen Kamalé N'goni und der indischen Sitar blasen Flöten und Gesang zu einem Bindestrich... der uns erlaubt, Ihnen musikalisch von der Möglichkeit einer anderen Welt der Begegnungen und der Harmonie zu erzählen.
Néerlandais (Pays-Bas) Angatchalo biedt je een muzikale cruise op de gemengde wateren van de Ganges en de Niger, een bord mafé in de ene hand en een glas tchaï in de andere.
Geconfronteerd met het verbazingwekkende huwelijk tussen de snaren van de West-Afrikaanse kamale n'goni en de Indiase sitar, bundelen de fluiten en liederen hun krachten om je via muziek te vertellen over de mogelijkheid van een andere wereld van ontmoetingen en harmonie.
a comme portée géographique
La portée géographique de ce POI : international... local.
Français (France) Locale

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
schema:offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
2026-06-18
Date de début
http://schema.org/startDate
2026-06-18

Références

 Localisation

  • Adresse : Médiathèque Intercommunale Michel Lévy
  • CP : 57370
  • Ville : Phalsbourg

 Télécharger cette donnée