. . . . . . . . . "Bezoek een workshop boogmaken van Paul-Hugo Schloeder.\nOntdek hoe een strijkstok wordt gemaakt met Paul-Hugo, nieuw ge\u00EFnstalleerd in de springplankwerkplaats.\nUiterste reserveringsdatum: de zaterdag voor het bezoek.\nRegistratie en betaling verplicht bij het VVV-kantoor van Mirecourt en omgeving, uitsluitend telefonisch, of ga naar www.tourisme-mirecourt.fr of klik op \"reserveren\"."@nl . "Besuch einer Werkstatt des Bogenbauers Paul-Hugo Schloeder.\nEntdecken Sie die Herstellung eines Bogens mit Paul-Hugo, der sich neu in der Schanzenwerkstatt niedergelassen hat.\nAnmeldeschluss: am Samstag vor der Besichtigung.\nNur nach Anmeldung und Bezahlung beim Office de tourisme de Mirecourt et ses Environs per Telefon, auf www.tourisme-mirecourt.fr oder klicken Sie auf reservieren."@de . "Visit to a Paul-Hugo Schloeder bow workshop.\nDiscover bow making with Paul-Hugo, newly installed in the springboard workshop.\nReservation deadline: the Saturday before the tour.\nRegistration and payment required at the Tourist Office of Mirecourt and Environs, by telephone, on www.tourisme-mirecourt.fr or click on \"reserve\"."@en . "Visite d'un atelier d'archetier Paul-Hugo Schloeder.\nD\u00E9couvrez la fabrication d\u2019un archet avec Paul-Hugo, nouvellement install\u00E9 dans l\u2019atelier tremplin.\nDate de limite des r\u00E9servations : le samedi pr\u00E9c\u00E9dant la visite.\nUniquement sur inscription et paiement \u00E0 l'Office de tourisme de Mirecourt et ses Environs par t\u00E9l\u00E9phone, sur www.tourisme-mirecourt.fr ou cliquer sur r\u00E9server."@fr . "Visitate un laboratorio di costruzione di archi di Paul-Hugo Schloeder.\nScoprite come si realizza un arco con Paul-Hugo, appena installato nel laboratorio del trampolino.\nTermine di prenotazione: il sabato precedente la visita.\nIscrizione e pagamento presso l'Ufficio del Turismo di Mirecourt e dintorni, solo per telefono, oppure visitando il sito www.tourisme-mirecourt.fr o cliccando su \"prenota\"."@it . "Visite un taller de fabricaci\u00F3n de arcos de Paul-Hugo Schloeder.\nDescubra c\u00F3mo se fabrica un arco con Paul-Hugo, reci\u00E9n instalado en el taller del trampol\u00EDn.\nFecha l\u00EDmite de reserva: el s\u00E1bado anterior a la visita.\nInscripci\u00F3n y pago obligatorios en la Oficina de Turismo de Mirecourt y alrededores, \u00FAnicamente por tel\u00E9fono, o visitando www.tourisme-mirecourt.fr o haciendo clic en \"reservar\"."@es . "Visite d'un atelier d'archetier Paul-Hugo Schloeder"@fr . "1297004231" .