Français (France) Le parc municipal se transformera en un lieu enchanteur et unique ! Dès la fin de journée, profitez de son marché de Noël et de ses délicieuses spécialités, admirez les démonstrations d'artisans au son de musiques traditionnelles et n'oubliez pas de vous inscrire à la balade contée illuminée, un rendez-vous magique pour petits et grands !
Et pour terminer cette journée féérique, un grand spectacle son et lumière viendra enchanter le ciel de la ville.
Entrée et spectacle gratuits. Balade contée 2€/personne.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
844001175
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) NOËL FÉERIQUE
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Espagnol El parque municipal se transformará en un lugar encantador y único Al final del día, aproveche el mercado navideño y sus deliciosas especialidades, admire las demostraciones de los artesanos al son de la música tradicional y no olvide apuntarse al paseo iluminado de los cuentos, ¡un evento mágico para grandes y pequeños!
Y para terminar este día mágico, un gran espectáculo de luz y sonido encantará el cielo de la ciudad.
La entrada y el espectáculo son gratuitos. Paseo de los cuentos 2€/persona.
Y para terminar este día mágico, un gran espectáculo de luz y sonido encantará el cielo de la ciudad.
La entrada y el espectáculo son gratuitos. Paseo de los cuentos 2€/persona.
Français (France) Le parc municipal se transformera en un lieu enchanteur et unique ! Dès la fin de journée, profitez de son marché de Noël et de ses délicieuses spécialités, admirez les démonstrations d'artisans au son de musiques traditionnelles et n'oubliez pas de vous inscrire à la balade contée illuminée, un rendez-vous magique pour petits et grands !
Et pour terminer cette journée féérique, un grand spectacle son et lumière viendra enchanter le ciel de la ville.
Entrée et spectacle gratuits. Balade contée 2€/personne.
Et pour terminer cette journée féérique, un grand spectacle son et lumière viendra enchanter le ciel de la ville.
Entrée et spectacle gratuits. Balade contée 2€/personne.
Anglais The municipal park will be transformed into an enchanting and unique place! At the end of the day, take advantage of the Christmas market and its delicious specialties, admire the demonstrations of craftsmen to the sound of traditional music and don't forget to sign up for the illuminated storytelling walk, a magical event for young and old!
And to end this magical day, a great sound and light show will enchant the sky of the city.
Free entrance and show. Storytelling walk 2€/person.
And to end this magical day, a great sound and light show will enchant the sky of the city.
Free entrance and show. Storytelling walk 2€/person.
Allemand (Allemagne) Der Stadtpark wird sich in einen zauberhaften und einzigartigen Ort verwandeln! Genießen Sie ab dem Abend den Weihnachtsmarkt mit seinen köstlichen Spezialitäten, bewundern Sie die Vorführungen von Handwerkern zu den Klängen traditioneller Musik und vergessen Sie nicht, sich für den beleuchteten Märchenspaziergang anzumelden - ein magischer Termin für Groß und Klein!
Und zum Abschluss dieses märchenhaften Tages wird eine große Ton- und Lichtshow den Himmel über der Stadt verzaubern.
Eintritt und Show sind kostenlos. Märchenspaziergang 2€/Person.
Und zum Abschluss dieses märchenhaften Tages wird eine große Ton- und Lichtshow den Himmel über der Stadt verzaubern.
Eintritt und Show sind kostenlos. Märchenspaziergang 2€/Person.
Italien (Italie) Il parco comunale sarà trasformato in un luogo incantevole e unico! Alla fine della giornata, godetevi il mercatino di Natale e le sue deliziose specialità, ammirate le dimostrazioni degli artigiani al suono della musica tradizionale e non dimenticate di iscrivervi alla passeggiata illuminata con le storie, un evento magico per grandi e piccini!
E per concludere questa magica giornata, un grande spettacolo di suoni e luci incanterà il cielo della città.
Ingresso e spettacolo gratuiti. Passeggiata narrativa 2?/persona.
E per concludere questa magica giornata, un grande spettacolo di suoni e luci incanterà il cielo della città.
Ingresso e spettacolo gratuiti. Passeggiata narrativa 2?/persona.
Néerlandais (Pays-Bas) Het stadspark wordt omgetoverd tot een betoverende en unieke plek! Geniet aan het eind van de dag van de kerstmarkt en zijn heerlijke specialiteiten, bewonder de demonstraties van ambachtslieden op de klanken van traditionele muziek en vergeet u niet in te schrijven voor de verlichte verhalenwandeling, een magisch evenement voor jong en oud!
En ter afsluiting van deze magische dag zal een geweldige geluids- en lichtshow de hemel van de stad betoveren.
Gratis toegang en show. Verhalenwandeling 2€/persoon.
En ter afsluiting van deze magische dag zal een geweldige geluids- en lichtshow de hemel van de stad betoveren.
Gratis toegang en show. Verhalenwandeling 2€/persoon.