@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/10/d62d1e37-141c-3969-9db4-8a9ab8ef221a>
  schema:offers data:184c880d-c354-32d4-8d30-5837e227732b ;
  owl:topObjectProperty data:d41f427b-19c3-3caa-80c8-1e95e5bf54d8 ;
  :availableLanguage "en" ;
  :hasBeenCreatedBy <https://data.datatourisme.fr/10/f1c15925-8841-3002-af34-0cbaedd6fc33> ;
  :hasBeenPublishedBy data:20532ef0-d667-3379-a67a-acc084fad788 ;
  :hasContact data:345e2787-114e-3647-9f1c-82afd2c82414 ;
  :hasDescription data:d41f427b-19c3-3caa-80c8-1e95e5bf54d8 ;
  :hasFeature data:5b20cd66-eb6c-3608-b26f-cf235f53a931 ;
  :hasMainRepresentation data:d6d0cd4d-46c4-3e26-b2f8-ebe2f8534337 ;
  :hasRepresentation data:d6d0cd4d-46c4-3e26-b2f8-ebe2f8534337, data:4e45178e-c2bf-3b55-874c-f4eb9a175cda ;
  :hasTranslatedProperty data:4cbd8eba-855b-385b-b4a0-b5ca34a7d774, data:3857503d-9421-3406-8cfb-648d0d491aa3, data:b60b59eb-7206-3c67-a0a3-fce5b8b3e571, data:5be9d6b4-7440-3f29-9569-88710af9721c, data:209cf9aa-9ac3-3147-903e-0d3d6ad78f32 ;
  :isEquippedWith kb:Wifi ;
  :isLocatedAt data:09fcdfc4-4e2e-3549-89d0-fae6928d4c57 ;
  :lastUpdate "2026-07-31"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T06:04:52.221Z"^^xsd:dateTime ;
  :offers data:184c880d-c354-32d4-8d30-5837e227732b ;
  :reducedMobilityAccess false ;
  meta:fingerprint "23868e1a905038ca466054b5beb35e76" ;
  meta:hasFluxIdentifier "418"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "10"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "334ee475da6c056db26da05912265775" ;
  :allowedPersons 70 ;
  :hasExternalReference data:bf56e66c-f934-9c33-4b0c-c554153ffefb ;
  a :FoodEstablishment, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Restaurant, schema:FoodEstablishment, schema:Restaurant ;
  rdfs:comment """En el centro de la ciudad, L'Hors du Temps ofrece una acogida cálida y contemporánea. Cocina tradicional y casera.
Menús del día, menús infantiles y ofertas especiales.
Cuando hace buen tiempo, aproveche la terraza del jardín trasero."""@es, """In the center of town, L'Hors du Temps welcomes you to a warm, contemporary setting. Enjoy traditional, home-cooked cuisine.
Daily menus, children's menus and special offers.
In fine weather, enjoy the backyard garden terrace."""@en, """L'Hors du Temps ligt in het stadscentrum en biedt een warm, eigentijds welkom. Geniet van de traditionele, huisgemaakte keuken.
Dagmenu's, kindermenu's en speciale aanbiedingen.
Geniet bij mooi weer van het terras in de achtertuin."""@nl, """Au centre-ville, L'Hors du Temps vous accueille dans un cadre contemporain et chaleureux. Vous pouvez déguster une cuisine traditionnelle "fait maison". 
Menus du jour, menus enfant et formules. 
Aux beaux jours, profitez de la terrasse-jardin en arrière-cour."""@fr, """Nel centro della città, L'Hors du Temps offre un'accoglienza calda e contemporanea. Gustate la cucina tradizionale e casalinga.
Menu giornalieri, menu per bambini e offerte speciali.
Quando il tempo è bello, approfittate della terrazza con giardino sul retro."""@it, """Im Stadtzentrum empfängt Sie das L'Hors du Temps in einem zeitgemäßen und gemütlichen Rahmen. Hier können Sie eine traditionelle "hausgemachte" Küche genießen.
Tagesmenüs, Kindermenüs und Formeln.
An schönen Tagen können Sie die Gartenterrasse im Hinterhof nutzen."""@de ;
  rdfs:label "Restaurant L'Hors du Temps"@fr ;
  dc:identifier "777003470" .