. . "en" . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-07-31"^^ . "2026-11-03T06:04:52.221Z"^^ . . "false"^^ . "23868e1a905038ca466054b5beb35e76" . "418"^^ . "10"^^ . "334ee475da6c056db26da05912265775" . "70"^^ . . . . . . . . "En el centro de la ciudad, L'Hors du Temps ofrece una acogida c\u00E1lida y contempor\u00E1nea. Cocina tradicional y casera.\nMen\u00FAs del d\u00EDa, men\u00FAs infantiles y ofertas especiales.\nCuando hace buen tiempo, aproveche la terraza del jard\u00EDn trasero."@es . "In the center of town, L'Hors du Temps welcomes you to a warm, contemporary setting. Enjoy traditional, home-cooked cuisine.\nDaily menus, children's menus and special offers.\nIn fine weather, enjoy the backyard garden terrace."@en . "L'Hors du Temps ligt in het stadscentrum en biedt een warm, eigentijds welkom. Geniet van de traditionele, huisgemaakte keuken.\nDagmenu's, kindermenu's en speciale aanbiedingen.\nGeniet bij mooi weer van het terras in de achtertuin."@nl . "Au centre-ville, L'Hors du Temps vous accueille dans un cadre contemporain et chaleureux. Vous pouvez d\u00E9guster une cuisine traditionnelle \"fait maison\". \nMenus du jour, menus enfant et formules. \nAux beaux jours, profitez de la terrasse-jardin en arri\u00E8re-cour."@fr . "Nel centro della citt\u00E0, L'Hors du Temps offre un'accoglienza calda e contemporanea. Gustate la cucina tradizionale e casalinga.\nMenu giornalieri, menu per bambini e offerte speciali.\nQuando il tempo \u00E8 bello, approfittate della terrazza con giardino sul retro."@it . "Im Stadtzentrum empf\u00E4ngt Sie das L'Hors du Temps in einem zeitgem\u00E4\u00DFen und gem\u00FCtlichen Rahmen. Hier k\u00F6nnen Sie eine traditionelle \"hausgemachte\" K\u00FCche genie\u00DFen.\nTagesmen\u00FCs, Kindermen\u00FCs und Formeln.\nAn sch\u00F6nen Tagen k\u00F6nnen Sie die Gartenterrasse im Hinterhof nutzen."@de . "Restaurant L'Hors du Temps"@fr . "777003470" .