@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/10/d5c24d71-1d1a-3353-9aaf-6e9d4f574793>
  schema:offers data:9f8229de-dc84-3ee0-aed7-55d5271870c9 ;
  owl:topObjectProperty data:8caa7fa0-0200-30ca-b205-dce920b83aa9 ;
  :hasAudience kb:Departmental, kb:Regional ;
  :hasBeenCreatedBy <https://data.datatourisme.fr/10/2bcab9d9-35d2-3964-9434-683dd9d18a03> ;
  :hasBeenPublishedBy data:39f8abf8-1828-3176-97f2-cfb47d18656a ;
  :hasContact data:3aa396d9-968e-34e0-8ac8-3984f5b1d76c ;
  :hasDescription data:8caa7fa0-0200-30ca-b205-dce920b83aa9 ;
  :hasTranslatedProperty data:6798fc77-98ee-303d-b5cc-39b1a3a23146, data:32b4d8c9-1a86-3b59-a2d5-fc7cec809521, data:35d1e4e5-a23c-3544-84cb-dca8b446dd02, data:f2324bd0-ff6b-3a10-a4a1-1695c768630b, data:ca5a4c0c-b0e3-36c5-b355-ad6309a8be3a ;
  :isLocatedAt data:698a034b-e01a-36e2-bc3e-dbb7d868ad16 ;
  :lastUpdate "2026-06-15"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-06-27T05:02:26.055Z"^^xsd:dateTime ;
  :offers data:9f8229de-dc84-3ee0-aed7-55d5271870c9 ;
  :takesPlaceAt data:0b4f14ea-4b27-351c-a81e-a41625dc93f7 ;
  meta:fingerprint "61333df7a00f5086bb4a3be5e31dcf8e" ;
  meta:hasFluxIdentifier "190"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "10"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "b2cb3005deb47245226f5b11284fd0ea" ;
  :hasGeographicReach kb:Departmental, kb:Regional ;
  schema:endDate "2026-08-30"^^xsd:date ;
  schema:startDate "2026-08-30"^^xsd:date ;
  a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :SportsEvent, schema:Event ;
  rdfs:comment """11º Trail des abeilles en Villey Saint Etienne. Carrera de las abejas el 30 de agosto de 2026.
4 recorridos diferentes:
- Le Terrouin: 28km/900 D+
- L'Hazelle: 15km/400 D+ (más de 400mph)
- La Petite Trotte à Bebert: 9km/150 D+ (más)
- Marcha nórdica: 10 km
Refrescos y catering in situ
1 euro por inscripción se destinará a patrocinar una colmena.
Recompensas para los 3 primeros (hombres y mujeres) en cada carrera y en la prueba de marcha nórdica.
Para inscribirse, visite www.gotiming.fr"""@es, """11e Trail des abeilles in Villey Saint Etienne. Loop voor de bijen op 30 augustus 2026.
4 verschillende parcoursen:
- Le Terrouin: 28 km/900 D+
- L'Hazelle: 15 km/400 D+ (meer dan 400mph)
- La Petite Trotte à Bebert: 9km/150 D+ (meer)
- Nordic Walking: 10km
Versnaperingen en catering ter plaatse
1 euro per inschrijving wordt gebruikt om een bijenkorf te sponsoren.
Beloningen voor de eerste 3 (mannen en vrouwen) in elke wedstrijd en in het Nordic Walking evenement.
Om je in te schrijven, ga naar www.gotiming.fr"""@nl, """11ème édition du Trail des abeilles à Villey Saint Etienne. Courez pour les abeilles le 30 août 2026. 
4 parcours différents : 
- Le Terrouin : 28km/900 D+
- L'Hazelle : 15km/400 D+
- La Petite Trotte à Bebert: 9km/150 D+
- Marche Nordique : 10km 
Buvette et restauration sur place 
1 euro par inscription servira à parrainer une ruche. 
Récompense aux 3 premiers (hommes et femmes) au scratch de chaque course et à la marche nordique. 
Inscriptions sur www.gotiming.fr"""@fr, """11° Trail des abeilles a Villey Saint Etienne. Corsa per le api il 30 agosto 2026.
4 percorsi diversi:
- Le Terrouin: 28 km/900 D+
- L'Hazelle: 15 km/400 D+ (oltre 400 mph)
- La Petite Trotte à Bebert: 9km/150 D+ (di più)
- Camminata nordica: 10 km
Ristoro e ristorazione in loco
1 euro per ogni iscrizione sarà utilizzato per sponsorizzare un alveare.
Premi per i primi 3 classificati (uomini e donne) di ogni gara e del Nordic Walking.
Per iscriversi, visitare il sito www.gotiming.fr"""@it, """11. Ausgabe des Trail des abeilles in Villey Saint Etienne. Laufen Sie am 30. August 2026 für die Bienen.
4 verschiedene Strecken :
- Le Terrouin: 28km/900 D+
- L'Hazelle: 15km/400 D+
- La Petite Trotte à Bebert: 9km/150 D+
- Nordic Walking: 10km
Getränke und Speisen vor Ort
1 Euro pro Anmeldung wird für die Patenschaft eines Bienenstocks verwendet.
Preise für die drei Erstplatzierten (Männer und Frauen) in der Gesamtwertung jedes Laufs und beim Nordic Walking.
Anmeldungen unter www.gotiming.fr"""@de, """11th Trail des abeilles in Villey Saint Etienne. Run for the bees on August 30, 2026.
4 different courses:
- Le Terrouin: 28km/900 D+
- L'Hazelle: 15km/400 D+ (more)
- La Petite Trotte à Bebert: 9km/150D+
- Nordic Walking: 10km
Refreshments and catering on site
1 euro per entry will be used to sponsor a beehive.
Rewards for the first 3 (men and women) in each race and in the Nordic Walking event.
To register, visit www.gotiming.fr"""@en ;
  rdfs:label "ATA - Trail des abeilles"@fr ;
  dc:identifier "995006558" .