Français (France) 1913. Architecte : M. Royer et sculpteur : M. Finot.
Jeune officier breveté d'état-major, le lieutenant Boncour, né en 1880, appartient au 144e régiment d'infanterie cantonné à Reims. Ses connaissances et ses qualités lui permettent de devenir pilote d'avion. Le 13 avril 1912, alors qu'il doit participer à une fête en l'honneur de l'aviation militaire à Toul, il s'écrase avec son aéroplane, un monoplan Deperduissin, à Laimont.
Ses obsèques ont lieu à Bar-le-Duc et il est ensuite inhumé à Neuilly-sur-Seine. Un comité se forme alors en vue d’élever, à 200 mètres du lieu de l’accident, un monument à sa mémoire, inauguré en 1913.
(Source « Le Patrimoine des Communes de la Meuse », Flohic)
Site culturel
a pour style architectural
Français (France) Contemporain
Point d'intérêt (est également)
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
754009274
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Monument Boncour
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-04-13
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Contemporain
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) 1913. Architekt: M. Royer und Bildhauer: M. Finot.
Der junge Offizier mit Stabspatent, Leutnant Boncour, geboren 1880, gehört dem 144. Infanterieregiment an, das in Reims stationiert ist. Seine Kenntnisse und Fähigkeiten ermöglichten es ihm, Flugzeugpilot zu werden. Am 13. April 1912, als er an einem Fest zu Ehren der Militärfliegerei in Toul teilnehmen sollte, stürzte er mit seinem Flugzeug, einem Deperduissin-Eindecker, in Laimont ab.
Seine Beerdigung fand in Bar-le-Duc statt und er wurde anschließend in Neuilly-sur-Seine beigesetzt. Es wurde ein Komitee gegründet, das 200 m von der Absturzstelle entfernt ein Denkmal zu seinem Gedenken errichten wollte, das 1913 eingeweiht wurde.
(Quelle: "Le Patrimoine des Communes de la Meuse", Flohic)
Der junge Offizier mit Stabspatent, Leutnant Boncour, geboren 1880, gehört dem 144. Infanterieregiment an, das in Reims stationiert ist. Seine Kenntnisse und Fähigkeiten ermöglichten es ihm, Flugzeugpilot zu werden. Am 13. April 1912, als er an einem Fest zu Ehren der Militärfliegerei in Toul teilnehmen sollte, stürzte er mit seinem Flugzeug, einem Deperduissin-Eindecker, in Laimont ab.
Seine Beerdigung fand in Bar-le-Duc statt und er wurde anschließend in Neuilly-sur-Seine beigesetzt. Es wurde ein Komitee gegründet, das 200 m von der Absturzstelle entfernt ein Denkmal zu seinem Gedenken errichten wollte, das 1913 eingeweiht wurde.
(Quelle: "Le Patrimoine des Communes de la Meuse", Flohic)
Néerlandais (Pays-Bas) 1913. Architect: de heer Royer en beeldhouwer: de heer Finot.
Luitenant Boncour, geboren in 1880, was een jonge officier met een stafdiploma en behoorde tot het 144e regiment infanterie dat in Reims gestationeerd was. Zijn kennis en vaardigheden stelden hem in staat om vliegtuigpiloot te worden. Op 13 april 1912, toen hij deel moest nemen aan een viering van de militaire luchtvaart in Toul, stortte hij neer met zijn Deperduissin eendekker bij Laimont.
Zijn begrafenis vond plaats in Bar-le-Duc en hij werd later begraven in Neuilly-sur-Seine. Er werd een comité opgericht om op 200 meter van de plaats van het ongeluk een monument ter nagedachtenis aan hem op te richten, dat in 1913 werd ingehuldigd.
(Bron "Le Patrimoine des Communes de la Meuse", Flohic)
Luitenant Boncour, geboren in 1880, was een jonge officier met een stafdiploma en behoorde tot het 144e regiment infanterie dat in Reims gestationeerd was. Zijn kennis en vaardigheden stelden hem in staat om vliegtuigpiloot te worden. Op 13 april 1912, toen hij deel moest nemen aan een viering van de militaire luchtvaart in Toul, stortte hij neer met zijn Deperduissin eendekker bij Laimont.
Zijn begrafenis vond plaats in Bar-le-Duc en hij werd later begraven in Neuilly-sur-Seine. Er werd een comité opgericht om op 200 meter van de plaats van het ongeluk een monument ter nagedachtenis aan hem op te richten, dat in 1913 werd ingehuldigd.
(Bron "Le Patrimoine des Communes de la Meuse", Flohic)
Anglais 1913. Architect: Mr. Royer and sculptor: Mr. Finot.
A young officer with a staff certificate, Lieutenant Boncour, born in 1880, belonged to the 144th infantry regiment stationed in Reims. His knowledge and skills enabled him to become an airplane pilot. On April 13, 1912, while attending a celebration of military aviation in Toul, he crashed his Deperduissin monoplane in Laimont.
His funeral took place in Bar-le-Duc, and he was subsequently buried in Neuilly-sur-Seine. A committee was formed to erect a monument to his memory, 200 meters from the site of the accident, which was inaugurated in 1913.
(Source "Le Patrimoine des Communes de la Meuse", Flohic)
A young officer with a staff certificate, Lieutenant Boncour, born in 1880, belonged to the 144th infantry regiment stationed in Reims. His knowledge and skills enabled him to become an airplane pilot. On April 13, 1912, while attending a celebration of military aviation in Toul, he crashed his Deperduissin monoplane in Laimont.
His funeral took place in Bar-le-Duc, and he was subsequently buried in Neuilly-sur-Seine. A committee was formed to erect a monument to his memory, 200 meters from the site of the accident, which was inaugurated in 1913.
(Source "Le Patrimoine des Communes de la Meuse", Flohic)
Espagnol 1913. Arquitecto: Sr. Royer y escultor: Sr. Finot.
El teniente Boncour, nacido en 1880, era un joven oficial diplomado y pertenecía al 144º regimiento de infantería destinado en Reims. Sus conocimientos y aptitudes le permitieron convertirse en piloto de aviación. El 13 de abril de 1912, cuando debía participar en una celebración de la aviación militar en Toul, estrelló su monoplano Deperduissin en Laimont.
Su funeral tuvo lugar en Bar-le-Duc y posteriormente fue enterrado en Neuilly-sur-Seine. Se creó un comité para erigir un monumento en su memoria a 200 metros del lugar del accidente, que se inauguró en 1913.
(Fuente "Le Patrimoine des Communes de la Meuse", Flohic)
El teniente Boncour, nacido en 1880, era un joven oficial diplomado y pertenecía al 144º regimiento de infantería destinado en Reims. Sus conocimientos y aptitudes le permitieron convertirse en piloto de aviación. El 13 de abril de 1912, cuando debía participar en una celebración de la aviación militar en Toul, estrelló su monoplano Deperduissin en Laimont.
Su funeral tuvo lugar en Bar-le-Duc y posteriormente fue enterrado en Neuilly-sur-Seine. Se creó un comité para erigir un monumento en su memoria a 200 metros del lugar del accidente, que se inauguró en 1913.
(Fuente "Le Patrimoine des Communes de la Meuse", Flohic)
Français (France) 1913. Architecte : M. Royer et sculpteur : M. Finot.
Jeune officier breveté d'état-major, le lieutenant Boncour, né en 1880, appartient au 144e régiment d'infanterie cantonné à Reims. Ses connaissances et ses qualités lui permettent de devenir pilote d'avion. Le 13 avril 1912, alors qu'il doit participer à une fête en l'honneur de l'aviation militaire à Toul, il s'écrase avec son aéroplane, un monoplan Deperduissin, à Laimont.
Ses obsèques ont lieu à Bar-le-Duc et il est ensuite inhumé à Neuilly-sur-Seine. Un comité se forme alors en vue d’élever, à 200 mètres du lieu de l’accident, un monument à sa mémoire, inauguré en 1913.
(Source « Le Patrimoine des Communes de la Meuse », Flohic)
Jeune officier breveté d'état-major, le lieutenant Boncour, né en 1880, appartient au 144e régiment d'infanterie cantonné à Reims. Ses connaissances et ses qualités lui permettent de devenir pilote d'avion. Le 13 avril 1912, alors qu'il doit participer à une fête en l'honneur de l'aviation militaire à Toul, il s'écrase avec son aéroplane, un monoplan Deperduissin, à Laimont.
Ses obsèques ont lieu à Bar-le-Duc et il est ensuite inhumé à Neuilly-sur-Seine. Un comité se forme alors en vue d’élever, à 200 mètres du lieu de l’accident, un monument à sa mémoire, inauguré en 1913.
(Source « Le Patrimoine des Communes de la Meuse », Flohic)
Italien (Italie) 1913. Architetto: Royer e scultore: Finot.
Il tenente Boncour, nato nel 1880, era un giovane ufficiale con diploma di stato maggiore e apparteneva al 144° reggimento di fanteria di stanza a Reims. Le sue conoscenze e competenze gli permisero di diventare pilota di aerei. Il 13 aprile 1912, quando doveva partecipare a una celebrazione dell'aviazione militare a Toul, si schiantò con il suo monoplano Deperduissin a Laimont.
I suoi funerali si svolsero a Bar-le-Duc e fu poi sepolto a Neuilly-sur-Seine. A 200 metri dal luogo dell'incidente fu costituito un comitato per erigere un monumento alla sua memoria, inaugurato nel 1913.
(Fonte: "Le Patrimoine des Communes de la Meuse", Flohic)
Il tenente Boncour, nato nel 1880, era un giovane ufficiale con diploma di stato maggiore e apparteneva al 144° reggimento di fanteria di stanza a Reims. Le sue conoscenze e competenze gli permisero di diventare pilota di aerei. Il 13 aprile 1912, quando doveva partecipare a una celebrazione dell'aviazione militare a Toul, si schiantò con il suo monoplano Deperduissin a Laimont.
I suoi funerali si svolsero a Bar-le-Duc e fu poi sepolto a Neuilly-sur-Seine. A 200 metri dal luogo dell'incidente fu costituito un comitato per erigere un monumento alla sua memoria, inaugurato nel 1913.
(Fonte: "Le Patrimoine des Communes de la Meuse", Flohic)
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-06-27T05:01:16.106Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty