Allemand (Allemagne) Der Lac de Blanchemer ist genauso groß wie der Lac des Corbeaux und bietet Ihnen Ruhe und Erholung. Hier können Sie Bachforellen, Barsche, Schleien, Rotaugen und Karpfen angeln. Dort findet man ein schwimmendes Moor, das zwar schwer zugänglich ist, aber einen geschätzten Rückzugsort für Barsche und Forellen bietet. Dieser See wurde zur Stromerzeugung aufgestaut: Die Turbine, die noch immer in Betrieb ist, wurde zu diesem Zweck 1958 an der Brücke von Blanchemer installiert. Der Name dieses Sees, „weißes Meer“, rührt von der Reflexion des Schnees in seinem Wasser im Winter her. Die Zufahrtsstraße zum Lac de Blanchemer ist im Winter gesperrt. Camping, Feuer und Baden sind verboten (Biwakieren wird geduldet). Das Parken aller Fahrzeuge ist vom 1. Mai bis zum 30. September von 23:30 Uhr %E0 bis 4:30 Uhr auf allen Parkplätzen am See (diese Regelung gilt nicht für Angler bei Vorlage eines gültigen Angelscheins). https://www.labresse.net/la-bresse-hautes-vosges-bivouac.html
Italien (Italie) Con una superficie identica a quella del lago dei Corbeaux, il lago di Blanchemer vi regalerà calma e tranquillità. Qui potrete pescare trote fario, persici, tinche, scardole e carpe. Qui si trova una torbiera galleggiante, pericolosa da raggiungere ma che offre un rifugio molto apprezzato da persici e trote. Questo lago è stato arginato per la produzione di energia elettrica: la turbina, ancora in funzione, è stata installata a questo scopo presso il ponte di Blanchemer nel 1958. Il nome di questo lago, «mare bianco», deriva dal riflesso della neve sulle sue acque in inverno. La strada di accesso al lago di Blanchemer è chiusa in inverno. Campeggio, accensione di fuochi e balneazione vietati (bivacco tollerato). Divieto di sosta per tutti i veicoli dal 1° maggio al 30 settembre dalle 23:30 %E0 alle 4:30 in tutti i parcheggi dell’area del lago (questa misura non si applica ai pescatori su presentazione della licenza di pesca valida). https://www.labresse.net/la-bresse-hautes-vosges-bivouac.html
Espagnol Con una superficie idéntica a la del lago de los Cuervos, el lago de Blanchemer te ofrecerá calma y tranquilidad. Allí podrás pescar trucha fario, perca, tenca, gobio y carpa. Allí se puede descubrir una turbera flotante de acceso peligroso, pero que ofrece un refugio muy apreciado por las percas y las truchas. Este lago fue embalsado para producir electricidad: la turbina, aún en funcionamiento, se instaló con este fin en el puente de Blanchemer en 1958. El nombre de este lago, «mar blanco», proviene del reflejo de la nieve en sus aguas durante el invierno. La carretera de acceso al lago de Blanchemer permanece cerrada en invierno. Prohibido acampar, hacer hogueras y bañarse (se tolera el campamento libre). Prohibido el estacionamiento de cualquier vehículo del 1 de mayo al 30 de septiembre, de 23:30 %E0 las 4:30 h en todos los aparcamientos de la zona del lago (esta medida no se aplica a los pescadores que presenten una licencia de pesca válida). https://www.labresse.net/la-bresse-hautes-vosges-bivouac.html
Anglais With an area identical to that of Lac des Corbeaux, Lac de Blanchemer offers peace and tranquility. Here you can fish for brown trout, perch, tench, roach, and carp. There, you’ll discover a floating peat bog that’s dangerous to access but provides a much-appreciated refuge for perch and trout. This lake was dammed to generate electricity: the turbine, which is still in operation, was installed for this purpose at the Blanchemer Bridge in 1958. The lake’s name, “White Sea,” comes from the reflection of snow on its waters in winter. The access road to Lake Blanchemer is closed in winter. Camping, open fires, and swimming are prohibited (bivouacking is permitted). Parking is prohibited for all vehicles from May 1 through September 30 from 11:30 p.m. %to 4:30 a.m. in all parking lots at the lake (This restriction does not apply to anglers upon presentation of a valid fishing license). https://www.labresse.net/la-bresse-hautes-vosges-bivouac.html
Français (France) Avec une superficie identique à celle du lac des Corbeaux, le lac de Blanchemer vous apportera le calme et la tranquillité. Vous y pêcherez la truite Fario, la perche, la tanche, le gardon et la carpe. On y découvrira une tourbière flottante dangereuse d'accès mais qui offre un refuge apprécié par les perches et les truites. Ce lac fut endigué pour produire de l'électricité : la turbine, toujours en activité, fut installée dans ce but au pont de Blanchemer en 1958. Le nom de ce lac, "mer blanche", provient du reflet de la neige dans ses eaux en hiver. Route d'accès au lac de Blanchemer fermée en hiver. Camping, feux et baignade interdits (bivouac toléré). Stationnement interdit de tout véhicule du 1er mai au 30 septembre de 23h30 à 4h30 sur l'ensemble des parkings du site du lac (Cette mesure ne s'applique pas aux pêcheurs sur présentation de la carte de pêche valide). https://www.labresse.net/la-bresse-hautes-vosges-bivouac.html
Néerlandais (Pays-Bas) Met een oppervlakte die even groot is als die van het Lac des Corbeaux, biedt het Lac de Blanchemer u rust en stilte. U kunt er beekforel, baars, zeelt, voorn en karper vangen. U ontdekt er een drijvend veengebied dat gevaarlijk is om te betreden, maar dat een geliefd toevluchtsoord biedt aan baarzen en forellen. Dit meer werd ingedamd om elektriciteit op te wekken: de turbine, die nog steeds in bedrijf is, werd in 1958 voor dit doel bij de brug van Blanchemer geïnstalleerd. De naam van dit meer, „witte zee“, is afgeleid van de weerspiegeling van de sneeuw in het water in de winter. De toegangsweg naar het meer van Blanchemer is in de winter afgesloten. Kamperen, vuur maken en zwemmen zijn verboden (bivakkeren wordt getolereerd). Parkeren van alle voertuigen is verboden van 1 mei tot en met 30 september van 23.30 %0 tot 04.30 uur op alle parkeerterreinen bij het meer (deze maatregel geldt niet voor vissers op vertoon van een geldige visvergunning). https://www.labresse.net/la-bresse-hautes-vosges-bivouac.html