. . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-09-15"^^ . "2026-10-16T05:15:17.453Z"^^ . . "false"^^ . "b65878fb3f99763f71d99eff74745dcd" . "307"^^ . "10"^^ . "efff5bc48e54ba0aeabd4e000f926ed5" . "2300.0"^^ . . . . . . "Petit parcours d'initiation au VTT au d\u00E9part du Col du Brabant. Distance de 2,3 km et d\u00E9nivel\u00E9 positif de 100 m. Suivre les balises portant le N\u00B031 sur fond vert. Le circuit peut \u00EAtre difficilement praticable en p\u00E9riode hivernale."@fr . "Recorrido de iniciaci\u00F3n a la bicicleta de monta\u00F1a que parte del Col du Brabant. Distancia: 2,3 km con 100 m de desnivel. Siga las balizas marcadas con el n\u00BA 31 sobre fondo verde. La ruta puede ser dif\u00EDcil de seguir en invierno."@es . "Een inleidend mountainbikeparcours vanaf de Col du Brabant. Afstand: 2,3 km met een klim van 100 m. Volg de markeringen met nr. 31 op een groene achtergrond. De route kan in de winter moeilijk te volgen zijn."@nl . "Introductory mountain bike trail starting from the Col du Brabant. Distance 2.3 km, climb 100 m. Follow the markers marked N\u00B031 on a green background. The circuit may be difficult to ride in winter."@en . "Percorso introduttivo per mountain bike con partenza dal Col du Brabant. Distanza: 2,3 km con una salita di 100 m. Seguire i segnavia contrassegnati dal numero 31 su sfondo verde. Il percorso pu\u00F2 essere difficile da seguire in inverno."@it . "Kurze Strecke zur Einf\u00FChrung in das Mountainbiken, die am Col du Brabant beginnt. Strecke von 2,3 km und positiver H\u00F6henunterschied von 100 m. Folgen Sie den Markierungen mit der Nr. 31 auf gr\u00FCnem Hintergrund. Die Strecke kann im Winter schwierig zu befahren sein."@de . "Circuit VTT n\u00B031 (vert) initiation"@fr . "776004157" .