Français (France) Au pied du Castel, vous pouvez apercevoir la petite chapelle Sainte Croix d’Altwies, associée à un ermitage contigu, tous deux reconstruits en 1736. A l’intérieur, vous pourrez observer deux statues de saints et une croix d’autel de Nicolas Greff, artiste régional prolifique.
Site culturel
a pour style architectural
Français (France) Classique
Point d'intérêt (est également)
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
1371000501
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Chapelle Sainte-Croix
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-01-13
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Classique
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais At the foot of the Castel, you can see the small chapel Sainte Croix d'Altwies, associated with an adjoining hermitage, both rebuilt in 1736. Inside, you can see two statues of saints and an altar cross by Nicolas Greff, a prolific regional artist.
Italien (Italie) Ai piedi del castello si trova la piccola cappella di Sainte Croix d'Altwies e l'eremo adiacente, entrambi ricostruiti nel 1736. All'interno si possono ammirare due statue di santi e una croce d'altare di Nicolas Greff, un prolifico artista regionale.
Néerlandais (Pays-Bas) Aan de voet van het kasteel ziet u de kleine kapel van Sainte Croix d'Altwies, verbonden met een aangrenzende hermitage, beide herbouwd in 1736. Binnen ziet u twee heiligenbeelden en een altaarkruis van Nicolas Greff, een productieve regionale kunstenaar.
Allemand (Allemagne) Am Fuße des Castel können Sie die kleine Kapelle Sainte Croix d'Altwies sehen, die mit einer angrenzenden Einsiedelei verbunden ist, die beide 1736 wieder aufgebaut wurden. Im Inneren können Sie zwei Heiligenstatuen und ein Altarkreuz von Nicolas Greff, einem produktiven regionalen Künstler, bewundern.
Espagnol A los pies del Castillo, se puede ver la pequeña capilla de Sainte Croix d'Altwies, junto con una ermita contigua, ambas reconstruidas en 1736. En el interior, se pueden ver dos estatuas de santos y una cruz de altar de Nicolas Greff, un prolífico artista regional.
Français (France) Au pied du Castel, vous pouvez apercevoir la petite chapelle Sainte Croix d’Altwies, associée à un ermitage contigu, tous deux reconstruits en 1736. A l’intérieur, vous pourrez observer deux statues de saints et une croix d’autel de Nicolas Greff, artiste régional prolifique.
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-06-27T05:01:16.105Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty