. "de" . "en" . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-04-15"^^ . "2026-10-21T07:03:45.381Z"^^ . "false"^^ . "5bc443f89b7fb52af2cd49f4a9de7ea3" . "508"^^ . "10"^^ . "1a29d854ef98d2eaf8f5eaa4ce0d5e14" . "14"^^ . . . . . . . . "La Maison Foresti\u00E8re de la Soie vi offre un'esclusiva formula \"g\u00EEte\" con le sue 3 camere per gli ospiti: la Chambre des Sapins, la Chambre des Biraux e la Chambre des H\u00EAtres. Approfittate di questa vicinanza alla natura per fare il pieno di energia in famiglia o con gli amici. Rilassatevi in compagnia dei nostri animali intorno alla casa. Supplemento colazione continentale a 7? a persona e colazione dolce e salata a 10? a persona, pasto freddo a 15? a persona, pasto completo a 20? a persona. Queste opzioni devono essere prenotate prima dell'arrivo. Gli asciugamani e la biancheria da letto sono forniti solo per prenotazioni di 2 o pi\u00F9 notti. Se non si desidera portare le proprie lenzuola, \u00E8 possibile noleggiarle al costo di 5? per due persone."@it . "La Maison Foresti\u00E8re de la Soie le ofrece una f\u00F3rmula exclusiva de \"casa rural\" con sus 3 habitaciones de hu\u00E9spedes: la Chambre des Sapins, la Chambre des Biraux y la Chambre des H\u00EAtres. Aproveche esta proximidad con la naturaleza para reponer fuerzas en familia o entre amigos. Rel\u00E1jese en compa\u00F1\u00EDa de nuestros animales por toda la casa. Suplemento de desayuno continental a 7? por persona y desayuno dulce y salado a 10? por persona, comida fr\u00EDa a 15? por persona, comida completa a 20? por persona. Estas opciones deben reservarse antes de la llegada. S\u00F3lo se proporcionan toallas y ropa de cama para reservas de 2 noches o m\u00E1s. Si no desea traer sus propias s\u00E1banas, puede alquilarlas por 5? para dos personas."@es . "The Maison Foresti\u00E8re de la Soie offers 3 exclusive guest rooms in a \"g\u00EEte\" formula: the Chambre des Sapins, the Chambre des Biraux and the Chambre des H\u00EAtres. Take advantage of our proximity to nature to recharge your batteries with family or friends. Relax in the company of our animals all around the house. Continental breakfast supplement at 7? per person, sweet and savory breakfast at 10? per person, cold meal at 15? per person, full meal at 20? per person. These options must be booked in advance. Bed linen and towels are only provided for bookings of 2 nights or more. If you don't want to bring your own sheets, you can rent them for 5? for two people."@en . "Het Maison Foresti\u00E8re de la Soie biedt je een exclusieve \"g\u00EEte\" formule met zijn 3 gastenkamers: de Chambre des Sapins, de Chambre des Biraux en de Chambre des H\u00EAtres. Profiteer van de nabijheid van de natuur om nieuwe energie op te doen met familie of vrienden. Ontspan in het gezelschap van onze dieren rondom het huis. Continentaal ontbijt supplement aan 7? per persoon en zoet en hartig ontbijt aan 10? per persoon, koude maaltijd aan 15? per persoon, volledige maaltijd aan 20? per persoon. Deze opties moeten voor aankomst gereserveerd worden. Handdoeken en beddengoed worden alleen verstrekt bij boekingen van 2 nachten of meer. Als je je eigen lakens niet wilt meenemen, kun je ze huren voor 5? voor twee personen."@nl . "La maison foresti\u00E8re de la Soie vous r\u00E9serve en exclusivit\u00E9 sous une formule \"g\u00EEte\" ses 3 chambres d'h\u00F4te : la chambre des sapins, la chambre des bouleaux et la chambre des h\u00EAtres. Profitez de la proximit\u00E9 avec la nature pour vous ressourcer en famille ou entre amis. D\u00E9connexion assur\u00E9e, en compagnie de nos animaux tout autour de la maison. Suppl\u00E9ment petit-d\u00E9jeuner continental \u00E0 7\u20AC par personne et petit-d\u00E9jeuner sucr\u00E9-sal\u00E9 \u00E0 10\u20AC par personne, repas froid \u00E0 15\u20AC par personne, repas complet \u00E0 20\u20AC par personne. Il est n\u00E9cessaire de r\u00E9server ces options avant votre arriv\u00E9e. Le linge de toilette et les draps ne sont fournis qu'\u00E0 partir de 2 nuit\u00E9es r\u00E9serv\u00E9es. Si vous ne souhaitez pas ramener vos propres draps, une location \u00E0 5\u20AC pour deux personnes est possible."@fr . "Das Forsthaus La Soie reserviert Ihnen exklusiv unter einer Formel \"Ferienhaus\" seine 3 G\u00E4stezimmer: das Zimmer der Tannen, das Zimmer der Birken und das Zimmer der Buchen. Nutzen Sie die N\u00E4he zur Natur, um sich mit der Familie oder mit Freunden zu erholen. In Begleitung unserer Tiere rund um das Haus k\u00F6nnen Sie garantiert abschalten. Aufpreis f\u00FCr kontinentales Fr\u00FChst\u00FCck 7 ? pro Person, s\u00FC\u00DFes und salziges Fr\u00FChst\u00FCck 10 ? pro Person, kalte Mahlzeit 15 ? pro Person, komplette Mahlzeit 20 ? pro Person. Diese Optionen m\u00FCssen vor Ihrer Ankunft gebucht werden. Handt\u00FCcher und Bettw\u00E4sche werden erst ab zwei gebuchten \u00DCbernachtungen zur Verf\u00FCgung gestellt. Wenn Sie Ihre eigene Bettw\u00E4sche nicht mitbringen m\u00F6chten, k\u00F6nnen Sie diese f\u00FCr 5? f\u00FCr zwei Personen mieten."@de . "G\u00EEte \u00C0 l'Or\u00E9e de Soi"@fr . "742004061" .