[ { "@id": "http://purl.org/ontology/olo/core#OrderedList" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/cb247adf-8bd2-3ef4-b810-9185ded46873", "http://schema.org/offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/228804b3-02aa-3c40-9410-82328eedd462" } ], "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb720aa1-516f-3dbc-9cf4-645ce9e0c68a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasAudience": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Groups" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/f4552671-f890-3587-8f48-5ea990207f3b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/20532ef0-d667-3379-a67a-acc084fad788" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasClientTarget": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Groups" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3bcf85d8-b3e4-357a-a082-60e0195a73ca" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb720aa1-516f-3dbc-9cf4-645ce9e0c68a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasRepresentation": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e4df042-eba2-3ee2-9a85-938968fcaacb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasReview": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/61865126-98a8-3603-8d14-ba12f3255ca4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTheme": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#History" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Culture" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#NatureAndEnvironment" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Pedestrian" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f439cd46-41cb-3dc4-b09e-84bae21ebb4b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/213f3a9a-c665-36a5-9cbf-2cf9fb4628bd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/35cd57d7-8cd9-35fa-9ae5-1d994deaa239" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d21b4027-37a4-321b-8513-eec5c9aa60cf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a440d349-60f9-3aa4-a068-8604c3508378" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c90b91c2-f151-3746-9f3c-0be78cac038e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2025-09-16", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2026-07-25T04:05:18.454Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/228804b3-02aa-3c40-9410-82328eedd462" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "4dea2bf4b0bb4a418b04ae3f18a93000" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "307", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "10", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "c11203b7d7eaeb3a1a002763f318b4fd" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#tourDistance": [ { "@value": "5760.0", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#float" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#duration": [ { "@value": "105", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#positiveInteger" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTourType": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Loop" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasPracticeCondition": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ca81735e-95d0-328f-8e57-8fa61ca8c9cf" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Tour", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#WalkingTour", "http://purl.org/ontology/olo/core#OrderedList" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "A very easy circuit which allows you to discover an ancient Gallo-Roman village, as well as the Laurenzo rock formed by enormous blocks of rock shattered and laid out on the ground like pieces of a huge puzzle. This place is known in the region to have spiritual and restorative virtues, so it will be beneficial to go there.\n\nTo download the tour in PDF, copy this in the search bar of your browser:\nhttps://www.paysdephalsbourg.com/wp-content/uploads/2022/05/14-CIRCULAIRE-DU-WASSERWALD.pdf", "@language": "en" }, { "@value": "Se trata de una ruta muy fácil que permite descubrir un antiguo poblado galo-romano, así como la roca del Laurenzo, formada por enormes bloques de roca destrozados y dispuestos en el suelo como piezas de un enorme puzzle. Este lugar es conocido en la región por poseer virtudes espirituales y reconstituyentes, por lo que le resultará beneficioso acudir a él.\n\nPara descargar el recorrido en PDF, copie esto en la barra de búsqueda de su navegador:\nhttps://www.paysdephalsbourg.com/wp-content/uploads/2022/05/14-CIRCULAIRE-DU-WASSERWALD.pdf", "@language": "es" }, { "@value": "Circuit très facile qui permet de découvrir un ancien village gallo-romain, ainsi que le rocher Laurenzo formé d'énormes blocs de roche fracassés et disposés au sol telles les pièces d'un immense puzzle. Ce lieux est connu dans la région pour avoir des vertus spirituelles et réparatrices, il vous sera donc bénéfique de vous y rendre.\n\nPour télécharger le circuit en PDF, copiez ceci dans la barre de recherche de votre navigateur :\nhttps://www.paysdephalsbourg.com/wp-content/uploads/2022/05/14-CIRCULAIRE-DU-WASSERWALD.pdf", "@language": "fr" }, { "@value": "Si tratta di un percorso molto facile che permette di scoprire un antico villaggio gallo-romano e la roccia del Laurenzo, costituita da enormi blocchi di roccia frantumati e disposti a terra come pezzi di un enorme puzzle. Questo luogo è noto nella regione per le sue virtù spirituali e ristoratrici, quindi sarà benefico per voi andarci.\n\nPer scaricare il tour in formato PDF, copiate questo testo nella barra di ricerca del vostro browser:\nhttps://www.paysdephalsbourg.com/wp-content/uploads/2022/05/14-CIRCULAIRE-DU-WASSERWALD.pdf", "@language": "it" }, { "@value": "Ein sehr einfacher Rundgang, der Sie zu einem alten gallo-römischen Dorf und dem Laurenzo-Felsen führt, der aus riesigen, zerbrochenen Felsblöcken besteht, die wie Teile eines riesigen Puzzles auf dem Boden liegen. Dieser Ort ist in der Region für seine spirituellen und erholsamen Eigenschaften bekannt.\n\nUm die Tour als PDF herunterzuladen, kopieren Sie dies in die Suchleiste Ihres Browsers:\nhttps://www.paysdephalsbourg.com/wp-content/uploads/2022/05/14-CIRCULAIRE-DU-WASSERWALD.pdf", "@language": "de" }, { "@value": "Dit is een zeer gemakkelijke route waarbij u een oud Gallo-Romeins dorp kunt ontdekken, evenals de Laurenzo-rots, bestaande uit enorme rotsblokken die als stukjes van een enorme puzzel op de grond liggen. Deze plek staat in de regio bekend om zijn spirituele en herstellende deugden, dus het zal u goed doen om erheen te gaan.\n\nOm de rondleiding als PDF te downloaden, kopieert u dit in de zoekbalk van uw browser:\nhttps://www.paysdephalsbourg.com/wp-content/uploads/2022/05/14-CIRCULAIRE-DU-WASSERWALD.pdf", "@language": "nl" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "Circulaire du Wasserwald", "@language": "fr" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "847000719" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/f4552671-f890-3587-8f48-5ea990207f3b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/20532ef0-d667-3379-a67a-acc084fad788" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/213f3a9a-c665-36a5-9cbf-2cf9fb4628bd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/228804b3-02aa-3c40-9410-82328eedd462" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/35cd57d7-8cd9-35fa-9ae5-1d994deaa239" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3bcf85d8-b3e4-357a-a082-60e0195a73ca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e4df042-eba2-3ee2-9a85-938968fcaacb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/61865126-98a8-3603-8d14-ba12f3255ca4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a440d349-60f9-3aa4-a068-8604c3508378" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c90b91c2-f151-3746-9f3c-0be78cac038e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ca81735e-95d0-328f-8e57-8fa61ca8c9cf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d21b4027-37a4-321b-8513-eec5c9aa60cf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb720aa1-516f-3dbc-9cf4-645ce9e0c68a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f439cd46-41cb-3dc4-b09e-84bae21ebb4b" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Tour" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#WalkingTour" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Culture" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Groups" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#History" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Loop" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#NatureAndEnvironment" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Pedestrian" } ]