Français (France) Il serait aisé de croire que cette dénomination est liée à l’activité du lieu et au nombre de champions que compte la commune de La Bresse, mais en fait, l’origine toponymique de ce lieu provient de « Champiès » qui signifie en patois local « champ plat » : entouré de montagnes, l’endroit où a été construit le stade est l’un des rares espaces planes de la commune.
Site culturel
a pour style architectural
Français (France) Contemporain
Point d'intérêt<small>(est également)</small>
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
776002379
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Le quartier des champions
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-09-08
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Contemporain
Accès pour personnes à mobilité réduite
Vrai si le produit propose un accès aux personnes à mobilité réduite
Vrai si le produit propose un accès aux personnes à mobilité réduite
false
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Français (France) Il serait aisé de croire que cette dénomination est liée à l’activité du lieu et au nombre de champions que compte la commune de La Bresse, mais en fait, l’origine toponymique de ce lieu provient de « Champiès » qui signifie en patois local « champ plat » : entouré de montagnes, l’endroit où a été construit le stade est l’un des rares espaces planes de la commune.
Anglais It would be easy to believe that this name is linked to the activity of the place and to the number of champions in the commune of La Bresse, but in fact, the toponymic origin of this place comes from "Champiès" which in local patois means "flat field": surrounded by mountains, the place where the stadium was built is one of the rare flat areas of the commune.
Italien (Italie) Sarebbe facile credere che questo nome sia legato all'attività del luogo e al numero di campioni che il comune di La Bresse conta, ma in realtà l'origine toponomastica di questo luogo deriva da "Champiès" che in patois locale significa "campo pianeggiante": circondato da montagne, il luogo dove è stato costruito lo stadio è uno dei rari spazi pianeggianti del comune.
Néerlandais (Pays-Bas) Het zou gemakkelijk zijn te geloven dat deze naam verband houdt met de activiteit van de plaats en met het aantal kampioenen dat de gemeente La Bresse telt, maar in feite komt de toponymische oorsprong van deze plaats van "Champiès", wat "vlak veld" betekent in het plaatselijke patois: omgeven door bergen is de plaats waar het stadion werd gebouwd een van de zeldzame vlakke plaatsen van de gemeente.
Allemand (Allemagne) Es wäre leicht zu glauben, dass diese Bezeichnung mit der Aktivität des Ortes und der Anzahl der Champions, die die Gemeinde La Bresse zählt, zusammenhängt, aber in Wirklichkeit stammt der toponymische Ursprung dieses Ortes von "Champiès", was im lokalen Patois "flaches Feld" bedeutet: Umgeben von Bergen ist der Ort, an dem das Stadion gebaut wurde, eine der wenigen flachen Flächen in der Gemeinde.
Espagnol Sería fácil creer que este nombre está vinculado a la actividad del lugar y al número de campeones que cuenta la comuna de La Bresse, pero en realidad, el origen toponímico de este lugar proviene de "Champiès", que significa en el patois local "campo plano": rodeado de montañas, el lugar donde se construyó el estadio es uno de los raros espacios planos de la comuna.
a comme clientèle cible
La clientèle de de ce POI.
La clientèle de de ce POI.
Français (France) Tout public
Français (France) Groupes
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-10-16T06:30:51.667Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty