<:CulturalEvent rdf:about="https://data.datatourisme.fr/10/ca8d4ea0-39e1-3058-8697-0fe5dea73f45">
2026-04-15
028af1e80c4646af82e88176de0fbb83
190
10
8cc5f05719070eac57933d32573b59c9
2026-10-31
2026-04-01
A selection of film archives presents daily life in Verdun in the mid-20th century. Far from the scars of war, these images reveal a city in full effervescence, where architectural reconstruction goes hand-in-hand with social and festive reconstruction.
Una selección de archivos fílmicos muestra la vida cotidiana en Verdún a mediados del siglo XX. Lejos de las cicatrices de la guerra, estas imágenes revelan una ciudad en plena efervescencia, donde la reconstrucción arquitectónica va de la mano de la reconstrucción social y festiva.
Eine Auswahl an Filmarchiven zeigt das Alltagsleben in Verdun Mitte des 20. Jahrhunderts. Weit entfernt von den Narben des Krieges enthüllen diese Bilder eine Stadt in voller Blüte, in der der architektonische Wiederaufbau mit einem sozialen und festlichen Wiederaufbau einhergeht.
Une sélection d’archives cinématographiques présente la vie quotidienne verdunoise au milieu du 20ème siècle. Loin des cicatrices de la guerre, ces images dévoilent une ville en pleine effervescence, où la reconstruction architecturale s'accompagne d'une reconstruction sociale et festive.
Una selezione di archivi cinematografici mostra la vita quotidiana a Verdun a metà del XX secolo. Lontane dalle cicatrici della guerra, queste immagini rivelano una città in piena effervescenza, dove la ricostruzione architettonica va di pari passo con quella sociale e festiva.
Een selectie van filmarchieven toont het dagelijks leven in Verdun in het midden van de 20e eeuw. Ver van de littekens van de oorlog laten deze beelden een stad zien die volop in beweging is, waar de architectonische wederopbouw hand in hand gaat met de sociale en feestelijke wederopbouw.
Exposition - Verdun entre 1930 et 1960
939004131