@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/10/ca55527f-fde3-3b72-ab30-0a57f048ddb4>
  owl:topObjectProperty data:8d359ed2-3c4f-3394-a2c6-c742f8f6ebb0 ;
  :hasBeenCreatedBy <https://data.datatourisme.fr/10/84f7e699-69de-392a-9255-08f7c1f9579a> ;
  :hasBeenPublishedBy data:39f8abf8-1828-3176-97f2-cfb47d18656a ;
  :hasContact data:0372a6ad-04c1-3078-810a-9bdfd5c314e1 ;
  :hasDescription data:8d359ed2-3c4f-3394-a2c6-c742f8f6ebb0 ;
  :hasReview data:2aaa6188-4760-3387-9fc5-1186ba9d9cfe ;
  :hasTranslatedProperty data:d5e82ba0-d527-3dbf-a6c7-af23b9d20a1a, data:8e2b4ef0-45aa-3644-8cb3-0b91e15507a8, data:bfe5261d-0c29-3cf5-8e9f-fab4424ba245, data:e6bc84f1-2e2f-3751-a538-15e67376f8b2, data:da78a5da-fdd0-3ded-997e-a66289386b3f ;
  :isLocatedAt data:219da327-3841-3791-8a38-2beb197d6e03 ;
  :lastUpdate "2025-02-25"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-10-16T06:30:51.667Z"^^xsd:dateTime ;
  :reducedMobilityAccess false ;
  meta:fingerprint "ba29a83106ae25e3f0458251081f3893" ;
  meta:hasFluxIdentifier "255"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "10"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "7339ef2b91fa33b5f073ba58d6569e3d" ;
  a :CulturalSite, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :RemarkableBuilding ;
  rdfs:comment "Construite en 1624, située à proximité de l'église de Sierck-les-Bains, la maison du drapier Berweiller reste un témoignage rare des maisons de marchands édifiées dans la commune entre le milieu du XVIème siècle et le début du XVIIème siècle."@fr, "Built in 1624, located near the church of Sierck-les-Bains, the house of the draper Berweiller remains a rare testimony of the merchants' houses built in the commune between the middle of the 16th century and the beginning of the 17th century."@en, "Das 1624 erbaute Haus des Tuchmachers Berweiller liegt in der Nähe der Kirche von Sierck-les-Bains und ist ein seltenes Zeugnis der Kaufmannshäuser, die in der Gemeinde zwischen der Mitte des 16. und dem Anfang des 17."@de, "Het huis van de lakenfabrikant Berweiller, gebouwd in 1624 en gelegen nabij de kerk van Sierck-les-Bains, is een zeldzaam voorbeeld van een koopmanshuis dat in de gemeente werd gebouwd tussen het midden van de 16e eeuw en het begin van de 17e eeuw."@nl, "Construida en 1624 y situada cerca de la iglesia de Sierck-les-Bains, la casa del pañero Berweiller es un raro ejemplo de casa de comerciante construida en el municipio entre mediados del siglo XVI y principios del XVII."@es, "Costruita nel 1624 e situata vicino alla chiesa di Sierck-les-Bains, la casa del tessitore Berweiller è un raro esempio di casa di un mercante costruita nel comune tra la metà del XVI secolo e l'inizio del XVII secolo."@it ;
  rdfs:label "Maison Berweiller"@fr ;
  dc:identifier "846146140" .