Français (France) Itinéraire cyclable Colline de Sion – Bainville-aux-Miroirs
Partez à la découverte d’un parcours qui relie la Colline de Sion, site emblématique de notre territoire et de la Meurthe-et-Moselle, à la célèbre véloroute La Voie Bleue, via Bainville-aux-Miroirs. Conçu par la Communauté de Communes du Pays du Saintois (CCPS), cet itinéraire vous invite à traverser des paysages remarquables et à découvrir quelques-uns des plus beaux trésors de notre territoire.
Entre panoramas exceptionnels, villages de caractère et patrimoine local, chaque étape est une invitation à profiter pleinement des richesses du Saintois, à votre rythme.
Suivez les panneaux et laissez-vous guider pour une escapade à vélo placée sous le signe de la découverte et de la convivialité !
Point d'intérêt
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Etiquette courte décrivant la ressource.
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Le thème environmental de POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Un classement qui évalue ce POI.
La clientèle de de ce POI.
Description de la ressource.
Begeben Sie sich auf eine Entdeckungsreise entlang einer Strecke, die die „Colline de Sion“, ein Wahrzeichen unserer Region und des Departements Meurthe-et-Moselle, mit dem berühmten Radweg „La Voie Bleue“ über Bainville-aux-Miroirs verbindet. Diese vom Gemeindeverband „Communauté de Communes du Pays du Saintois“ (CCPS) konzipierte Route lädt Sie ein, durch bemerkenswerte Landschaften zu radeln und einige der schönsten Schätze unserer Region zu entdecken.
Zwischen außergewöhnlichen Panoramen, charakteristischen Dörfern und lokalem Kulturerbe ist jede Etappe eine Einladung, die Reichtümer des Saintois in Ihrem eigenen Tempo in vollen Zügen zu genießen.
Folgen Sie den Schildern und lassen Sie sich zu einem Radausflug im Zeichen der Entdeckung und der Geselligkeit führen!
Ga op ontdekkingstocht langs een route die de Colline de Sion, een iconische plek in onze regio en in Meurthe-et-Moselle, met de beroemde fietsroute La Voie Bleue, via Bainville-aux-Miroirs. Deze route, ontworpen door de Communauté de Communes du Pays du Saintois (CCPS), nodigt u uit om door opmerkelijke landschappen te fietsen en enkele van de mooiste schatten van onze streek te ontdekken.
Tussen uitzonderlijke vergezichten, karakteristieke dorpjes en lokaal erfgoed is elke etappe een uitnodiging om in je eigen tempo ten volle te genieten van de rijkdommen van de Saintois.
Volg de borden en laat u leiden voor een fietstocht in het teken van ontdekking en gezelligheid!
Descubre una ruta que une la Colina de Sion, lugar emblemático de nuestra región y de Meurthe-et-Moselle, con la famosa ruta ciclista «La Voie Bleue», pasando por Bainville-aux-Miroirs. Diseñado por la Comunidad de Municipios del Pays du Saintois (CCPS), este itinerario te invita a recorrer paisajes extraordinarios y a descubrir algunos de los tesoros más bellos de nuestra región.
Entre panorámicas excepcionales, pueblos con encanto y patrimonio local, cada etapa es una invitación a disfrutar plenamente de las riquezas del Saintois, a tu propio ritmo.
¡Sigue las señales y déjate guiar por una escapada en bicicleta marcada por el descubrimiento y la convivencia!
Set out to explore a route that connects the Colline de Sion, an iconic site in our region and in Meurthe-et-Moselle, to the famous La Voie Bleue bike route, via Bainville-aux-Miroirs. Designed by the Communauté de Communes du Pays du Saintois (CCPS), this route invites you to ride through remarkable landscapes and discover some of the most beautiful treasures of our region.
With exceptional panoramic views, charming villages, and local heritage, each stage is an invitation to fully enjoy the riches of the Saintois region at your own pace.
Follow the signs and let yourself be guided on a cycling getaway filled with discovery and camaraderie!
Partez à la découverte d’un parcours qui relie la Colline de Sion, site emblématique de notre territoire et de la Meurthe-et-Moselle, à la célèbre véloroute La Voie Bleue, via Bainville-aux-Miroirs. Conçu par la Communauté de Communes du Pays du Saintois (CCPS), cet itinéraire vous invite à traverser des paysages remarquables et à découvrir quelques-uns des plus beaux trésors de notre territoire.
Entre panoramas exceptionnels, villages de caractère et patrimoine local, chaque étape est une invitation à profiter pleinement des richesses du Saintois, à votre rythme.
Suivez les panneaux et laissez-vous guider pour une escapade à vélo placée sous le signe de la découverte et de la convivialité !
Partite alla scoperta di un percorso che collega la Collina di Sion, luogo emblematico del nostro territorio e della Meurthe-et-Moselle, alla famosa pista ciclabile «La Voie Bleue», passando per Bainville-aux-Miroirs. Ideato dalla Comunità dei Comuni del Pays du Saintois (CCPS), questo itinerario vi invita ad attraversare paesaggi straordinari e a scoprire alcuni dei tesori più belli del nostro territorio.
Tra panorami eccezionali, borghi caratteristici e patrimonio locale, ogni tappa è un invito a godervi appieno le ricchezze del Saintois, al vostro ritmo.
Seguite la segnaletica e lasciatevi guidare in un’escursione in bicicletta all’insegna della scoperta e della convivialità!
Itinéraire touristique (est également)
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
Exprimé en mètres
Exprimé en mètres
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
http://schema.org/offers
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
L'audience ciblée par cet objet.
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty