. . . . . . "\u00A1Los bomberos de Cattenom te abren sus puertas!\nDurante todo el d\u00EDa, ven a disfrutar de actividades y demostraciones de los bomberos para descubrir el cuartel y esta profesi\u00F3n tan especial.\nAl caer la noche, te esperan m\u00FAsica y tartas flamb\u00E9es para pasar un rato festivo junto a los bomberos. Despu\u00E9s, ac\u00E9rcate a los estanques de Cattenom para disfrutar de los fuegos artificiales inspirados en Hans Zimmer. Para terminar la noche por todo lo alto, \u00A1DJ QUOC te espera para bailar hasta el amanecer!"@es . "I vigili del fuoco di Cattenom vi aprono le porte!\nPer tutta la giornata, venite a godervi le animazioni e le esercitazioni dei vigili del fuoco per scoprire la caserma e questa professione davvero unica.\nA sera, musica e torte flamb\u00E9 vi aspettano per un momento di festa insieme ai pompieri. Successivamente, appuntamento agli stagni di Cattenom per i fuochi d\u2019artificio ispirati a Hans Zimmer. Per concludere la serata in bellezza, DJ QUOC vi aspetta per ballare fino all\u2019alba!"@it . "The Cattenom Fire Department is opening its doors to you!\nThroughout the day, come enjoy activities and firefighting demonstrations to explore the fire station and learn about this one-of-a-kind profession.\nCome evening, music and tarte flamb\u00E9e await you for a festive time with the firefighters. Afterward, head to the Cattenom ponds for a Hans Zimmer-themed fireworks display. To end the evening on a high note, DJ QUOC will be there to keep you dancing until dawn!"@en . "Die Feuerwehr von Cattenom \u00F6ffnet ihre T\u00FCren f\u00FCr Sie!\nKommen Sie den ganzen Tag \u00FCber vorbei und genie\u00DFen Sie das Unterhaltungsprogramm sowie die Vorf\u00FChrungen der Feuerwehrleute, um die Feuerwache und diesen einzigartigen Beruf kennenzulernen.\nAm Abend erwarten euch Musik und Flammkuchen f\u00FCr einen festlichen Abend im Kreise der Feuerwehrleute. Anschlie\u00DFend geht es zu den Teichen von Cattenom zum Feuerwerk unter dem Motto \u201EHans Zimmer\u201C. Um den Abend stilvoll ausklingen zu lassen, erwartet euch DJ QUOC zum Tanzen bis in die Morgenstunden!"@de . "Les Pompiers de Cattenom vous ouvrent leurs portes !\nDurant toute la journ\u00E9e, venez profitez d'animations et de man\u0153uvres des pompiers pour d\u00E9couvrir la caserne et ce m\u00E9tier pas comme les autres.\nLe soir venu, musique et tartes flamb\u00E9es vous attendent pour un moment festif aupr\u00E8s des combattants du feu. Par la suite, rendez-vous aux \u00E9tangs de Cattenom pour le feu d'artifice sur le th\u00E8me de Hans Zimmer. Pour finir soir\u00E9e en beaut\u00E9, DJ QUOC vous attend pour danser jusqu'au lendemain !"@fr . "De brandweer van Cattenom opent haar deuren voor u!\nKom de hele dag genieten van activiteiten en demonstraties van de brandweer om de kazerne te ontdekken en kennis te maken met dit unieke beroep.\n\u2019s Avonds staan er muziek en flamb\u00E9-taarten voor je klaar voor een feestelijk moment in het gezelschap van de brandweerlieden. Ga daarna naar de vijvers van Cattenom voor het vuurwerk met als thema Hans Zimmer. Om de avond in stijl af te sluiten, staat DJ QUOC voor je klaar om tot in de vroege uurtjes te dansen!"@nl . "Portes ouvertes et soir\u00E9e tartes flamb\u00E9es - Pompiers de Cattenom"@fr . "1371002171" .