[ { "@id": "http://purl.org/ontology/olo/core#OrderedList" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/074cdbf0-3f98-3582-8846-fa582b0050cf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/addfa9b7-e234-354d-a6e9-c7f2af1005cb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/c8f04099-3383-3175-a0a9-e2a915513eb0", "http://schema.org/offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/228804b3-02aa-3c40-9410-82328eedd462" } ], "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e073172f-0fe7-3288-a483-a5bb80cd9348" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/addfa9b7-e234-354d-a6e9-c7f2af1005cb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/20532ef0-d667-3379-a67a-acc084fad788" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb89442d-9198-37ba-8c96-4d9e68da4e17" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e073172f-0fe7-3288-a483-a5bb80cd9348" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasMainRepresentation": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce8922ce-091e-34f3-ad05-80ff2f5e5b22" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasRepresentation": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/261dcb35-233a-303a-b307-77822b30198c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce8922ce-091e-34f3-ad05-80ff2f5e5b22" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d2ed286-a61c-3601-97a2-3a507561cfe4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTheme": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ATV" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#InTheMountains" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#NatureAndEnvironment" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Trail" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/428d24d1-dced-3bcd-bd6d-d7d6623d2ae9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26972f2c-e4ed-33da-b796-4d9f38978dd8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/074cdbf0-3f98-3582-8846-fa582b0050cf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f54b7fde-0cc1-324a-aed7-f69c8b36cbf0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0c7ba63-57fc-384d-b95b-d0f4afb5849a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9c5f7dc0-b309-3428-8bc8-d04c2acc4148" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2026-08-24", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2026-08-25T03:55:20.707Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/228804b3-02aa-3c40-9410-82328eedd462" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "7e2df84c42c8279439bb4115e0881bec" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "307", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "10", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "68b8ace3e30117c7a01fc32a28dcdf36" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasNeighborhood": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#InTheMountains" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#tourDistance": [ { "@value": "13000.0", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#float" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#duration": [ { "@value": "120", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#positiveInteger" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTourType": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Loop" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasPracticeCondition": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95a75aca-40bd-3247-b8d0-643d19501fa0" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#CyclingTour", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Tour", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#WalkingTour", "http://purl.org/ontology/olo/core#OrderedList" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "Dopo una salita attraverso una splendida valle boscosa fino all'imponente rocca di Hohwalschplatz, il tour conduce al cimitero gallo-romano con le sue venti stele ben conservate, prima di raggiungere il cimitero militare. Il viaggio di ritorno a Walscheid è molto dolce.", "@language": "it" }, { "@value": "Tras una subida por un hermoso valle boscoso hasta la impresionante roca Hohwalschplatz, el recorrido conduce al cementerio galo-romano con sus veinte estelas bien conservadas, antes de llegar al cementerio militar. El viaje de vuelta a Walscheid es muy suave.", "@language": "es" }, { "@value": "After an ascent through a beautiful wooded valley to the impressive rock of the hohwalschplatz, the tour leads to the Gallo-Roman cemetery with its twenty well-preserved stelae, before reaching the military cemetery. The return journey to Walscheid is a gentle one.", "@language": "en" }, { "@value": "Après une montée par une belle vallée boisée vers l'impressionnant rocher du hohwalschplatz, le circuit mène au cimetière gallo-romain avec ses vingt stèles bien conservées, avant de rejoindre le cimetière militaire. Le retour vers Walscheid se fait tout en douceur.", "@language": "fr" }, { "@value": "Na een klim door een prachtige beboste vallei naar de indrukwekkende rots Hohwalschplatz, leidt de tocht naar de Gallo-Romeinse begraafplaats met zijn twintig goed bewaarde stèles, alvorens de militaire begraafplaats te bereiken. De terugweg naar Walscheid is zeer zacht.", "@language": "nl" }, { "@value": "Nach einem Aufstieg durch ein schönes bewaldetes Tal zum beeindruckenden Felsen des Hohwalschplatzes führt der Rundweg zum gallo-römischen Friedhof mit seinen zwanzig gut erhaltenen Stelen, bevor er zum Soldatenfriedhof führt. Der Rückweg nach Walscheid verläuft ganz sanft.", "@language": "de" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "Circuit du cimetière gallo-romain", "@language": "fr" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "855145400" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/20532ef0-d667-3379-a67a-acc084fad788" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/228804b3-02aa-3c40-9410-82328eedd462" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/261dcb35-233a-303a-b307-77822b30198c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26972f2c-e4ed-33da-b796-4d9f38978dd8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/428d24d1-dced-3bcd-bd6d-d7d6623d2ae9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d2ed286-a61c-3601-97a2-3a507561cfe4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95a75aca-40bd-3247-b8d0-643d19501fa0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9c5f7dc0-b309-3428-8bc8-d04c2acc4148" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0c7ba63-57fc-384d-b95b-d0f4afb5849a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce8922ce-091e-34f3-ad05-80ff2f5e5b22" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e073172f-0fe7-3288-a483-a5bb80cd9348" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb89442d-9198-37ba-8c96-4d9e68da4e17" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f54b7fde-0cc1-324a-aed7-f69c8b36cbf0" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#CyclingTour" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Tour" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#WalkingTour" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ATV" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#InTheMountains" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Loop" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#NatureAndEnvironment" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Trail" } ]