. . . . . . . . . . . . . . "2026-02-03"^^ . "2026-10-16T06:02:09.884Z"^^ . . "false"^^ . "36c6f37c86ec65d5fd4e66f09c2b579a" . "418"^^ . "10"^^ . "c06c13b7dda8b100aabf3799931c1f0f" . . . . . . . "Nathalie en Yannick openen hun deuren voor u in een comfortabele en familiale sfeer, voor twee, voor een groep of voor de familie. Hier, \u00E9\u00E9n parool, smaak en gulheid, Elzasser keuken uit het hart! Mooie stukken vlees in royale borden. Met zijn flammkuchen, uientaarten, streekgerechten of\nfleischn\u00E4kes, het is de Elzas die zichzelf aan uw tafel uitnodigt. Dit alles, weggespoeld met lokale zoetigheden, om met mate van te genieten. Op je vorken!"@nl . "Nathalie e Yannick vi aprono le porte in un'atmosfera confortevole e familiare, per due, per un gruppo o per la famiglia. Qui, una sola parola d'ordine, gusto e generosit\u00E0, cucina alsaziana dal cuore! Bellissimi pezzi di carne in piatti generosi. Con le sue crostate flamb\u00E9es, le crostate di cipolle, i piatti locali o le\nfleischn\u00E4kes, \u00E8 l'Alsazia che si presenta alla vostra tavola. Il tutto, innaffiato da dolci locali, da gustare con moderazione. Sulle forche!"@it . "In einem gem\u00FCtlichen und famili\u00E4ren Rahmen, zu zweit, in der Gruppe oder mit der Familie, \u00F6ffnen Nathalie und Yannick ihre T\u00FCren f\u00FCr Sie. Hier gibt es nur ein Wort: Geschmack und Gro\u00DFz\u00FCgigkeit, eine els\u00E4ssische K\u00FCche mit Herz! Sch\u00F6ne Fleischst\u00FCcke auf gro\u00DFz\u00FCgigen Tellern. Mit seinen Flammkuchen, seinem Zwiebelkuchen, seinem Teller aus der Region oder seinen\nseinen Fleischn\u00E4kes, kommt das Elsass an Ihren Tisch. Das Ganze wird mit lokalen S\u00FC\u00DFigkeiten begossen, die Sie in Ma\u00DFen genie\u00DFen sollten. Auf die Gabeln!"@de . "Dans un cadre confortable et familiale, \u00E0 deux, en groupe, en famille, Nathalie et Yannick vous ouvre leurs portes. Ici, un seul mot d'ordre, go\u00FBt et g\u00E9n\u00E9rosit\u00E9, une cuisine alsacienne de coeur ! De belles pi\u00E8ces de viandes dans des assiettes g\u00E9n\u00E9reuses. Avec ses tartes flamb\u00E9es, sa tarte \u00E0 l'oignon, son assiette du terroir ou \nses fleischn\u00E4kes, c'est l'Alsace qui s'invite \u00E0 votre table. Le tout, arros\u00E9 de douceurs locales, \u00E0 d\u00E9guster avec mod\u00E9ration. A vos fourchettes !"@fr . "In a comfortable and family setting, as a couple, in a group, as a family, Nathalie and Yannick open their doors for you. Here, a single watchword, taste and generosity, an Alsatian cuisine of the heart! Beautiful pieces of meat in generous plates. With its tarts flamb\u00E9es, its onion tart, its plate of the soil or\nits fleischn\u00E4kes, Alsace invites itself to your table. The whole, sprinkled with local delicacies, to be enjoyed in moderation. To your forks!"@en . "Nathalie y Yannick le abren sus puertas en un ambiente c\u00F3modo y familiar, para dos, para un grupo o para la familia. Aqu\u00ED, una consigna, sabor y generosidad, \u00A1cocina alsaciana de coraz\u00F3n! Hermosos trozos de carne en platos generosos. Con sus tartas flambeadas, tartas de cebolla, platos locales o\nfleischn\u00E4kes, es Alsacia la que se invita a su mesa. Todo ello, regado con dulces locales, que hay que disfrutar con moderaci\u00F3n. \u00A1En sus horquillas!"@es . "Restaurant Chez l'Alsacien"@fr . "845160784" .