. "en" . "es" . . . . . . . . . . . . . . "2026-02-16"^^ . "2026-10-16T07:03:02.974Z"^^ . "false"^^ . "cb7203891374682c31eea2808f863c69" . "508"^^ . "10"^^ . "7f973a993d5c98678a838aecdc6d8e47" . "7"^^ . . . . . . . . . "Verdun 20 km - Etain 5 km\nInmitten der Landschaft des Departements Meus, am Fu\u00DFe der Schlachtfelder, liegt dieser ehemalige lothringische Bauernhof im Herzen eines ruhigen kleinen Dorfes im Departement Meus, umgeben von Gr\u00FCn und Bauernhoftieren (H\u00FChner, K\u00FChe). Hier bleibt die Zeit stehen, um eine echte Pause zu machen und neue Energie zu tanken. Entdecken Sie die verschiedenen Produkte der Region und hausgemachte Produkte. Die Zimmer: \"Les oiseaux de passage\" mit einem 160 cm breiten Bett, \"La mauvaise herbe\" mit einem 160 cm breiten Bett und \"L'amandier\" mit 3 90 cm breiten Betten. Jedes mit eigenem Badezimmer und WC. G\u00E4stetisch auf Anfrage, die am Vorabend oder am Morgen anzugeben ist."@de . "Verdun 20 km - Etain 5 km\nEn plena campi\u00F1a del Mosa, al pie de los campos de batalla, una antigua granja lorenesa, en el coraz\u00F3n de un peque\u00F1o y tranquilo pueblo del Mosa, rodeado de vegetaci\u00F3n y de animales de granja (gallinas, vacas). Aqu\u00ED el tiempo se detiene para un verdadero descanso y para recargar las pilas. Descubra los diversos productos locales y caseros. Las habitaciones: \"Les oiseaux de passage\" con una cama de 160, \"La mauvaise herbe\" con una cama de 160 y \"L'amandier\" con 3 camas de 90. Cada habitaci\u00F3n tiene su propio cuarto de ducha y WC. Table d'h\u00F4tes bajo petici\u00F3n que debe especificarse el d\u00EDa anterior o por la ma\u00F1ana."@es . "Verdun 20 km - Etain 5 km\nIn the heart of the Meusian countryside, at the foot of the battlefields, old Lorraine farmhouse, in the heart of a quiet Meusian village surrounded by greenery and farm animals (hens, cows). Here time stops to take a real break and recharge your batteries. Discovery of the different local products and home-made products. The rooms: \"Les oiseaux de passage\" with a bed of 160, \"La mauvaise herbe\" with a bed of 160 and \"L'amandier\" with 3 beds of 90. Each with private shower room and WC. Table d'h\u00F4tes on request to be specified the day before or in the morning."@en . "Verdun 20 km - Etain 5 km\nIn het midden van het Maasland, aan de voet van de slagvelden, een oude Lotharingse boerderij, in het hart van een klein, rustig Maasdorp omgeven door groen en boerderijdieren (kippen, koeien). Hier stopt de tijd voor een echte pauze en om nieuwe energie op te doen. Ontdek de verschillende lokale en zelfgemaakte producten. De kamers: \"Les oiseaux de passage\" met een bed van 160, \"La mauvaise herbe\" met een bed van 160 en \"L'amandier\" met 3 bedden van 90. Elke kamer heeft een eigen doucheruimte en WC. Table d'h\u00F4tes op verzoek, de dag ervoor of 's ochtends aan te geven."@nl . "Verdun 20 km - Etain 5 km\nNel mezzo della campagna della Mosa, ai piedi dei campi di battaglia, un'antica fattoria lorenese, nel cuore di un piccolo e tranquillo villaggio della Mosa, circondato dal verde e dagli animali della fattoria (galline, mucche). Qui il tempo si ferma per una vera pausa e per ricaricare le batterie. Scoprite i vari prodotti locali e artigianali. Le camere: \"Les oiseaux de passage\" con un letto da 160, \"La mauvaise herbe\" con un letto da 160 e \"L'amandier\" con 3 letti da 90. Ogni camera ha il proprio bagno con doccia e WC. Table d'h\u00F4tes su richiesta da specificare il giorno prima o la mattina stessa."@it . "Verdun 20 km - Etain 5 km. \nEn pleine campagne meusienne, au pied des champs de bataille, ancienne ferme lorraine, au coeur d'un petit village meusien calme entour\u00E9 de verdure et d\u2019animaux de la ferme (poules, vaches). Ici le temps s\u2019arr\u00EAte pour faire une vraie pause et se ressourcer. D\u00E9couverte des diff\u00E9rents produits du terroir et produits maison. Les chambres : \"Les oiseaux de passage\" avec un lit de 160, \"La mauvaise herbe\" avec un lit de 160 et \"L'amandier\" avec 3 lits de 90. Chacune avec salle d'eau et WC privatifs. Table d'h\u00F4tes sur demande \u00E0 pr\u00E9ciser la veille ou le matin."@fr . "Chambres d'h\u00F4tes au bois de mon coeur"@fr . "818000824" .