[ { "@id": "http://schema.org/Event" }, { "@id": "http://schema.org/MusicEvent" }, { "@id": "http://schema.org/SaleEvent" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/c3eb93a6-41ab-369d-ae82-dd2ef65ca4bf", "http://schema.org/offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/992aca1f-15ea-3081-825f-62c21f6b5391" } ], "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31ea5b28-0be3-3f21-96fc-0b6c3572c804" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasAudience": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Departmental" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Regional" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/e0741335-4875-3e01-a996-dc560274708e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39f8abf8-1828-3176-97f2-cfb47d18656a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4150f724-64da-3357-8cbd-fffe15744423" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31ea5b28-0be3-3f21-96fc-0b6c3572c804" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/abe9fc5c-e81d-3b60-add2-ca2746c83362" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/414061a6-009f-31e2-bfae-0de06c3a72c8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30496ff3-800e-3f86-926f-2a48bf05892a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eda40ee1-79c5-3779-a4fb-58bf6d4b480f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/20bc3686-fff8-336d-8e0d-f19380e536ff" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/227cd2a2-4773-3fb5-b969-5eeeaf871d48" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2026-05-26", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2026-06-27T05:02:26.06Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/992aca1f-15ea-3081-825f-62c21f6b5391" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#takesPlaceAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4024837d-7daf-31cf-89ea-224ebb8e7697" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "ae373389006f476ba42e1951615d6c51" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "190", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "10", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "d98cc7b47294833aa46e2d45aad10e2f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasGeographicReach": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Departmental" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Regional" } ], "http://schema.org/endDate": [ { "@value": "2026-08-13", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "http://schema.org/startDate": [ { "@value": "2026-08-13", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#CulturalEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#SaleEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Concert", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Market", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Recital", "http://schema.org/Event", "http://schema.org/MusicEvent", "http://schema.org/SaleEvent" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "\"Las Merveilleuses Estivales\", mercados de productores y artesanos, volverán a hacer las delicias de los curiosos durante todo el verano en el corazón de los Vosgos\n \nEste año, el mercado de Vaxoncourt se celebrará en la Halle de Convivialité. Productores, artesanos y otros agentes locales compartirán con usted sus habilidades y especialidades.\n \nHabrá música, degustaciones, animaciones y aperitivos, entre ellos tablas de embutidos.\nEn definitiva, se trata de una gran oportunidad para disfrutar de una comida gourmet en un ambiente veraniego", "@language": "es" }, { "@value": "\"De Merveilleuses Estivales, markten voor producenten en ambachtslieden, zullen ook dit jaar weer de hele zomer lang nieuwsgierigen in vervoering brengen in het hart van de Vogezen!\n \nDit jaar wordt de markt van Vaxoncourt gehouden in de Halle de Convivialité. Lokale producenten, ambachtslieden en andere spelers zullen aanwezig zijn om hun vaardigheden en specialiteiten te delen.\n \nEr is muziek, een proeverij, entertainment en snacks waaronder vleeswarenplanken.\nAl met al een geweldige kans om te genieten van een gezellige, gastronomische maaltijd in een zomerse sfeer", "@language": "nl" }, { "@value": "\"Once again, the Merveilleuses Estivales producers? and craftsmen?s markets will delight the curious all summer long in the heart of the Vosges!\n \nThis year, the Vaxoncourt market will be held at the Halle de Convivialité. Producers, artisans and local players will be on hand to share their know-how and specialities.\n \nThere will be music, tasting tours, entertainment and on-site snacks including charcuterie boards.\nA great opportunity to enjoy a convivial and gourmet moment in a summer atmosphere", "@language": "en" }, { "@value": "\"Le Merveilleuses Estivales, mercati di produttori e artigiani, torneranno a deliziare i curiosi per tutta l'estate nel cuore dei Vosgi!\"\n \nQuest'anno, il mercato di Vaxoncourt si terrà nella Halle de Convivialité. Produttori locali, artigiani e altri attori saranno a disposizione per condividere le loro abilità e specialità.\n \nCi saranno musica, un percorso di degustazione, intrattenimento e spuntini, tra cui taglieri di salumi.\nÈ un'ottima occasione per gustare un pasto conviviale e gourmet in un'atmosfera estiva", "@language": "it" }, { "@value": "\"Die Merveilleuses Estivales, die Märkte der Produzenten und Kunsthandwerker, werden den ganzen Sommer über im Herzen der Vogesen Neugierige begeistern!\n \nIn diesem Jahr findet der Markt in Vaxoncourt in der Halle de convivialité statt. Produzenten, Kunsthandwerker und Akteure der Gemeinde werden anwesend sein, um ihr Know-how und ihre Spezialitäten zu teilen.\n \nMusik, Verkostungstouren, Animationen und ein kleiner Imbiss vor Ort mit Wurstbrettern.\nEine schöne Gelegenheit, einen geselligen und leckeren Moment in einer sommerlichen Atmosphäre zu genießen.\"", "@language": "de" }, { "@value": "« Les Merveilleuses Estivales, marchés de producteurs et d’artisans d’art, feront une nouvelle fois le bonheur des curieux tout au long de l’été au cœur des Vosges !\n \nCette année, le marché de Vaxoncourt se tiendra à la Halle de convivialité. Producteurs, artisans et acteurs de la commune seront au rendez-vous pour partager leur savoir-faire et leurs spécialités.\n \nMusique, visite dégustative, animations et petite restauration sur place avec planches de charcuterie. \nUne belle occasion de profiter d’un moment convivial et gourmand dans une ambiance estivale. »", "@language": "fr" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "Les merveilleuses estivales", "@language": "fr" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "778011478" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/e0741335-4875-3e01-a996-dc560274708e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/20bc3686-fff8-336d-8e0d-f19380e536ff" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/227cd2a2-4773-3fb5-b969-5eeeaf871d48" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30496ff3-800e-3f86-926f-2a48bf05892a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31ea5b28-0be3-3f21-96fc-0b6c3572c804" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39f8abf8-1828-3176-97f2-cfb47d18656a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4024837d-7daf-31cf-89ea-224ebb8e7697" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/414061a6-009f-31e2-bfae-0de06c3a72c8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4150f724-64da-3357-8cbd-fffe15744423" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/992aca1f-15ea-3081-825f-62c21f6b5391" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/abe9fc5c-e81d-3b60-add2-ca2746c83362" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eda40ee1-79c5-3779-a4fb-58bf6d4b480f" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Concert" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#CulturalEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Market" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Recital" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#SaleEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Departmental" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Regional" } ]