. . . . . . . . . . . . . . "2026-10-27"^^ . "2026-11-03T06:19:23.587Z"^^ . . . . . "41fcb76081dea5e635a3689ae25f0168" . "190"^^ . "10"^^ . "34348c86b1dc99e8151f2ccd7104c766" . . "2026-11-21"^^ . "2026-11-22"^^ . "2026-11-21"^^ . "2026-11-22"^^ . . . . . . . "Le Foyer d'Anzeling organise une soir\u00E9e beaujolais le samedi 21 novembre! Menu : Assiette de charcuterie de la ferme Porten, pommes de terre au four, fromage, et caf\u00E9.\nInscriptions obligatoires via le num\u00E9ro de t\u00E9l\u00E9phone joint."@fr . "The Foyer d'Anzeling is hosting a Beaujolais evening on Saturday, November 21! Menu: A platter of charcuterie from Porten Farm, baked potatoes, cheese, and coffee.\nRegistration is required; please call the number provided."@en . "Het Foyer d'Anzeling organiseert op zaterdag 21 november een Beaujolais-avond! Menu: een schotel met vleeswaren van boerderij Porten, gepofte aardappelen, kaas en koffie.\nAanmelden is verplicht via het bijgevoegde telefoonnummer."@nl . "\u00A1El Foyer de Anzeling organiza una velada del Beaujolais el s\u00E1bado 21 de noviembre! Men\u00FA: Plato de embutidos de la granja Porten, patatas al horno, queso y caf\u00E9.\nEs obligatorio inscribirse llamando al n\u00FAmero de tel\u00E9fono que se indica."@es . "Das Foyer d'Anzeling veranstaltet am Samstag, den 21. November, einen Beaujolais-Abend! Men\u00FC: Wurstplatte vom Bauernhof Porten, Ofenkartoffeln, K\u00E4se und Kaffee.\nAnmeldung erforderlich unter der angegebenen Telefonnummer."@de . "Il Foyer d'Anzeling organizza una serata dedicata al Beaujolais sabato 21 novembre! Menu: tagliere di salumi della fattoria Porten, patate al forno, formaggio e caff\u00E8.\n\u00C8 obbligatoria la prenotazione al numero di telefono indicato."@it . "Soir\u00E9e Beaujolais"@fr . "846148091" .