Français (France) Circuit bleu
Départ au lieu-dit "Première Sapinière", depuis le centre de Raon l'Etape, direction la gare, 1ère à gauche après le passage à niveau.
Curiosités : Col de Trace, Chapelle des Pestiférés
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
940006179
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Circuit VTT à la Porte des Vosges - n°1
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-02-27
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Vtt
Accès pour personnes à mobilité réduite
Vrai si le produit propose un accès aux personnes à mobilité réduite
Vrai si le produit propose un accès aux personnes à mobilité réduite
false
a comme clientèle cible
La clientèle de de ce POI.
La clientèle de de ce POI.
Français (France) Groupes
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais Blue Circuit
Departure at the place called "Première Sapinière", from the centre of Raon l'Etape, direction the railway station, 1st on the left after the level crossing
Places of interest: Col de Trace, Chapelle des Pestiférés
Departure at the place called "Première Sapinière", from the centre of Raon l'Etape, direction the railway station, 1st on the left after the level crossing
Places of interest: Col de Trace, Chapelle des Pestiférés
Français (France) Circuit bleu
Départ au lieu-dit "Première Sapinière", depuis le centre de Raon l'Etape, direction la gare, 1ère à gauche après le passage à niveau.
Curiosités : Col de Trace, Chapelle des Pestiférés
Départ au lieu-dit "Première Sapinière", depuis le centre de Raon l'Etape, direction la gare, 1ère à gauche après le passage à niveau.
Curiosités : Col de Trace, Chapelle des Pestiférés
Allemand (Allemagne) Blauer Rundweg
Start am Ort "Première Sapinière", vom Zentrum von Raon l'Etape aus in Richtung Bahnhof, 1. links nach dem Bahnübergang
Sehenswürdigkeiten: Col de Trace, Chapelle des Pestiférés
Start am Ort "Première Sapinière", vom Zentrum von Raon l'Etape aus in Richtung Bahnhof, 1. links nach dem Bahnübergang
Sehenswürdigkeiten: Col de Trace, Chapelle des Pestiférés
Néerlandais (Pays-Bas) Blauw circuit
Start op de plaats "Première Sapinière", vanuit het centrum van Raon l'Etape, richting station, 1e links na de spoorwegovergang
Bezienswaardigheden: Col de Trace, Chapelle des Pestiférés
Start op de plaats "Première Sapinière", vanuit het centrum van Raon l'Etape, richting station, 1e links na de spoorwegovergang
Bezienswaardigheden: Col de Trace, Chapelle des Pestiférés
Espagnol Circuito azul
Empezar en el lugar llamado "Première Sapinière", desde el centro de Raon l'Etape, en dirección a la estación, 1ª a la izquierda después del paso a nivel
Lugares de interés: Col de Trace, Chapelle des Pestiférés
Empezar en el lugar llamado "Première Sapinière", desde el centro de Raon l'Etape, en dirección a la estación, 1ª a la izquierda después del paso a nivel
Lugares de interés: Col de Trace, Chapelle des Pestiférés
Italien (Italie) Circuito blu
Partenza dal luogo chiamato "Première Sapinière", dal centro di Raon l'Etape, in direzione della stazione, la prima a sinistra dopo il passaggio a livello
Luoghi di interesse: Col de Trace, Chapelle des Pestiférés
Partenza dal luogo chiamato "Première Sapinière", dal centro di Raon l'Etape, in direzione della stazione, la prima a sinistra dopo il passaggio a livello
Luoghi di interesse: Col de Trace, Chapelle des Pestiférés
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-10-16T05:15:17.449Z
Itinéraire touristique<small>(est également)</small>
a pour type d'itinéraire
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Français (France) En boucle
Distance en mètres
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
12000.0
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
schema:offers
http://schema.org/offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty