Français (France) Au cœur de la vallée du Chajoux, à 3 km du centre de La Bresse, Le refuge en bois est un chalet de 90 m² conçu pour accueillir jusqu’à 6 personnes. Il comprend une chambre double au rez-de-chaussée, une salle de bains avec douche, un WC indépendant et un séjour lumineux avec poêle à bois ouvert sur une cuisine entièrement équipée (lave-vaisselle, micro-ondes, four, plaque mixte, réfrigérateur, congélateur, cafetière, grille-pain, bouilloire et appareil à raclette). À l’étage, une mezzanine spacieuse de 35 m² dispose de deux lits doubles, offrant un espace confortable pour les familles ou les groupes. L’extérieur propose une terrasse, un balcon, un salon de jardin et un barbecue, permettant de profiter du cadre naturel. Les équipements pratiques incluent un lave-linge, un garage privé, servant également de local à skis et vélos, ainsi qu’un stationnement extérieur. Situé à proximité des pistes de ski de La Bresse Lispach, et à 8 km du Front de Neige de La Bresse Hohneck, ce chalet offre un accès facile aux activités de montagne et aux sentiers de randonnée. Les animaux de petite taille sont acceptés (1 maximum). Ce chalet propose toutes les commodités pour un séjour simple et confortable à La Bresse.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
776002943
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Chalet 6 personnes - Le refuge en Bois - Au calme avec vue sur la vallée du Chajoux
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-09-18
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Capacité en nombre de personnes
Nombre de personnes pouvant être accueillies dans le POI
Nombre de personnes pouvant être accueillies dans le POI
6
est équipé de
L'équipement ou service que ce POI propose.
L'équipement ou service que ce POI propose.
Français (France) Cheminée, poële
Français (France) Lecteur dvd
Français (France) Télévision
Français (France) Lave vaisselle
Français (France) Chauffage
Français (France) Lave linge privatif
Français (France) Congélateur
Français (France) Four
a pour classement
Un classement qui évalue ce POI.
Un classement qui évalue ce POI.
propose comme équipement et service
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais In the heart of the Chajoux valley, 3 km from the center of La Bresse, Le refuge en bois is a 90 m² chalet designed to accommodate up to 6 people. It comprises a double bedroom on the first floor, a bathroom with shower, a separate toilet and a bright living room with wood-burning stove opening onto a fully-equipped kitchen (dishwasher, microwave, oven, hob, fridge, freezer, coffee maker, toaster, kettle and raclette machine). Upstairs, a spacious 35 m² mezzanine features two double beds, offering comfortable space for families or groups. The exterior features a terrace, balcony, garden furniture and barbecue, allowing guests to enjoy the natural surroundings. Practical facilities include a washing machine, a private garage that doubles as a ski and bike room, and outdoor parking. Located close to the ski slopes of La Bresse Lispach, and 8 km from the Front de Neige de La Bresse Hohneck, this chalet offers easy access to mountain activities and hiking trails. Small pets allowed (1 maximum). This chalet offers all the amenities for a simple, comfortable stay in La Bresse.
Français (France) Au cœur de la vallée du Chajoux, à 3 km du centre de La Bresse, Le refuge en bois est un chalet de 90 m² conçu pour accueillir jusqu’à 6 personnes. Il comprend une chambre double au rez-de-chaussée, une salle de bains avec douche, un WC indépendant et un séjour lumineux avec poêle à bois ouvert sur une cuisine entièrement équipée (lave-vaisselle, micro-ondes, four, plaque mixte, réfrigérateur, congélateur, cafetière, grille-pain, bouilloire et appareil à raclette). À l’étage, une mezzanine spacieuse de 35 m² dispose de deux lits doubles, offrant un espace confortable pour les familles ou les groupes. L’extérieur propose une terrasse, un balcon, un salon de jardin et un barbecue, permettant de profiter du cadre naturel. Les équipements pratiques incluent un lave-linge, un garage privé, servant également de local à skis et vélos, ainsi qu’un stationnement extérieur. Situé à proximité des pistes de ski de La Bresse Lispach, et à 8 km du Front de Neige de La Bresse Hohneck, ce chalet offre un accès facile aux activités de montagne et aux sentiers de randonnée. Les animaux de petite taille sont acceptés (1 maximum). Ce chalet propose toutes les commodités pour un séjour simple et confortable à La Bresse.
Italien (Italie) Nel cuore della valle di Chajoux, a 3 km dal centro di La Bresse, Le refuge en bois è uno chalet di 90 m² progettato per ospitare fino a 6 persone. È composto da una camera matrimoniale al piano terra, un bagno con doccia, una toilette separata e un luminoso soggiorno con stufa a legna che si apre su una cucina completamente attrezzata (lavastoviglie, microonde, forno, piano cottura, frigorifero, congelatore, macchina per il caffè, tostapane, bollitore e macchina per raclette). Al piano superiore, uno spazioso soppalco di 35 m² è dotato di due letti matrimoniali e offre uno spazio confortevole per famiglie o gruppi. All'esterno si trovano una terrazza, un balcone, mobili da giardino e un barbecue, che permettono agli ospiti di godere della natura circostante. I servizi pratici includono una lavatrice, un garage privato che funge da deposito sci e biciclette e un parcheggio fuori strada. Situato vicino alle piste da sci di La Bresse Lispach e a 8 km dal Front de Neige de La Bresse Hohneck, questo chalet offre un facile accesso alle attività di montagna e ai sentieri escursionistici. Gli animali domestici di piccola taglia sono i benvenuti (1 al massimo). Questo chalet offre tutti i servizi per un soggiorno semplice e confortevole a La Bresse.
Allemand (Allemagne) Im Herzen des Chajoux-Tals, 3 km vom Zentrum von La Bresse entfernt, liegt Le refuge en bois, ein 90 m² großes Chalet, das bis zu 6 Personen beherbergen kann. Es umfasst ein Doppelzimmer im Erdgeschoss, ein Badezimmer mit Dusche, ein separates WC und ein helles Wohnzimmer mit Holzofen, das sich zu einer voll ausgestatteten Küche öffnet (Geschirrspüler, Mikrowelle, Backofen, Kochplatte, Kühlschrank, Gefrierschrank, Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher und Raclette-Gerät). Im Obergeschoss befindet sich ein geräumiges 35 m² großes Zwischengeschoss mit zwei Doppelbetten, das einen komfortablen Platz für Familien oder Gruppen bietet. Der Außenbereich bietet eine Terrasse, einen Balkon, Gartenmöbel und einen Grill, sodass Sie die natürliche Umgebung genießen können. Zu den praktischen Annehmlichkeiten gehören eine Waschmaschine, eine private Garage, die auch als Ski- und Fahrradraum dient, sowie ein Außenparkplatz. Dieses Chalet liegt in der Nähe der Skipisten von La Bresse Lispach und 8 km von der Front de Neige von La Bresse Hohneck entfernt und bietet einfachen Zugang zu Bergaktivitäten und Wanderwegen. Kleine Haustiere sind erlaubt (maximal 1). Dieses Chalet bietet alle Annehmlichkeiten für einen einfachen und komfortablen Aufenthalt in La Bresse.
Espagnol En el corazón del valle de Chajoux, a 3 km del centro de La Bresse, Le refuge en bois es un chalet de 90 m² con capacidad para 6 personas. Consta de una habitación doble en la planta baja, un cuarto de baño con ducha, un aseo independiente y un luminoso salón con estufa de leña que da a una cocina totalmente equipada (lavavajillas, microondas, horno, vitrocerámica, frigorífico, congelador, cafetera, tostadora, hervidor de agua y máquina de raclette). Arriba, un espacioso entresuelo de 35 m² con dos camas dobles ofrece un espacio cómodo para familias o grupos. En el exterior, una terraza, un balcón, muebles de jardín y una barbacoa permiten disfrutar de la naturaleza. Las instalaciones prácticas incluyen una lavadora, un garaje privado que sirve como sala de esquí y bicicletas, y aparcamiento fuera de la calle. Situado cerca de las pistas de esquí de La Bresse Lispach, y a 8 km del Front de Neige de La Bresse Hohneck, este chalet ofrece fácil acceso a actividades de montaña y rutas de senderismo. Se admiten animales pequeños (1 máximo). Este chalet ofrece todas las comodidades para una estancia sencilla y confortable en La Bresse.
Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van de Chajoux-vallei, op 3 km van het centrum van La Bresse, ligt Le refuge en bois, een chalet van 90 m² voor maximaal 6 personen. Het bestaat uit een tweepersoonskamer op de begane grond, een badkamer met douche, een apart toilet en een lichte woonkamer met houtkachel die uitkomt op een volledig uitgeruste keuken (vaatwasser, magnetron, oven, kookplaat, koelkast, vriezer, koffiezetapparaat, broodrooster, waterkoker en raclette machine). Boven is een ruime mezzanine van 35 m² met twee tweepersoonsbedden, die comfortabele ruimte biedt voor gezinnen of groepen. Buiten is er een terras, balkon, tuinmeubilair en barbecue, zodat gasten kunnen genieten van de natuurlijke omgeving. Tot de praktische faciliteiten behoren een wasmachine, een privégarage die tevens dienst doet als ski- en fietsruimte, en parkeergelegenheid. Dit chalet ligt dicht bij de skipistes van La Bresse Lispach, en op 8 km van het Front de Neige de La Bresse Hohneck, en biedt gemakkelijke toegang tot bergactiviteiten en wandelpaden. Kleine huisdieren zijn welkom (maximaal 1). Dit chalet biedt alle voorzieningen voor een eenvoudig en comfortabel verblijf in La Bresse.
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-09-19T05:12:14.631Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
schema:offers
http://schema.org/offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty