[ { "@id": "http://purl.org/ontology/olo/core#OrderedList" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/c0a0b7b9-a4b2-3b88-98bc-533345aec284", "http://schema.org/offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/228804b3-02aa-3c40-9410-82328eedd462" } ], "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aff34b30-a58f-31a4-8d9d-8dcce6ea99d0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasAudience": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Groups" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/f4552671-f890-3587-8f48-5ea990207f3b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/20532ef0-d667-3379-a67a-acc084fad788" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasClientTarget": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Groups" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7e12bcf-8a40-35dd-b629-0c34bf82de42" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aff34b30-a58f-31a4-8d9d-8dcce6ea99d0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTheme": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#NatureAndEnvironment" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Pedestrian" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/72181409-9c49-33ac-bbb8-79374979ccd4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c79756eb-f804-3643-bfbe-3574dea67782" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48467d79-bc53-36ec-a275-1eead4a36649" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84739f67-eb2c-3c7c-b27c-d0da2823d97f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/440a32d0-6c94-3311-a95e-1b8fb363979f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/185b7f70-b346-31fc-a581-0b64eab6c86c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2025-09-16", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2026-11-14T05:11:07.188Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/228804b3-02aa-3c40-9410-82328eedd462" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "393a6c97278d77e2889dcd2b1d640583" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "307", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "10", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "ff28f9c46d1f91333d8dda7175228216" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#tourDistance": [ { "@value": "4000.0", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#float" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#duration": [ { "@value": "90", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#positiveInteger" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasPracticeCondition": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a3c75f44-9e63-32c9-97e2-84916e0994d3" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Tour", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#WalkingTour", "http://purl.org/ontology/olo/core#OrderedList" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "Affinché la fauna, la flora, la botanica e la geologia dei Vosgi della Mosella non abbiano più segreti per voi, vi suggeriamo di percorrere questo graziosissimo sentiero partendo dalla città storica di Phalsbourg.\nUna passeggiata ideale per tutta la famiglia!\n\nPunto di partenza: Place d'Armes o il cimitero ebraico vicino al Centro Europeo\n\nDistanza: 4 km\n\nDurata: 1H30\n\nAccesso libero\n\nCircuito dotato di pannelli di interpretazione\n\nMappa IGN 1/25000è 3714E\n\nAmici escursionisti, state entrando in un ambiente fragile, rimanete sul sentiero segnato, rispettate la natura!", "@language": "it" }, { "@value": "Pour que faune, flore, botanique et géologie des Vosges mosellanes n'aient plus aucun secret pour vous nous vous proposons de parcourir ce très joli sentier au départ de la cité historique de Phalsbourg.\nUne balade idéale en famille!\n\nDépart: Place d'Armes ou cimetière juif à proximité du Centre Européen\n\nDistance: 4 km\n\nDurée: 1H30\n\nAccès libre\n\nCircuit équipé de panneaux d'interprétation\n\nCarte IGN 1/25000è 3714E\n\nAmis promeneurs, vous pénétrez dans un milieu fragile, restez sur le sentier balisé, respectez la nature!", "@language": "fr" }, { "@value": "Damit Fauna, Flora, Botanik und Geologie der Moselvogesen kein Geheimnis mehr für Sie sind, schlagen wir Ihnen vor, diesen sehr schönen Pfad von der historischen Stadt Phalsbourg aus zu begehen.\nEin idealer Spaziergang für die ganze Familie!\n\nStart: Place d'Armes oder jüdischer Friedhof in der Nähe des Centre Européen\n\nEntfernung: 4 km\n\nDauer: 1 Stunde 30 Minuten\n\nFreier Zugang\n\nMit Schautafeln ausgestatteter Rundgang\n\nIGN-Karte 1/25000è 3714E\n\nBleiben Sie auf dem markierten Weg und respektieren Sie die Natur!", "@language": "de" }, { "@value": "Opdat de fauna, flora, botanica en geologie van de Vogezen van de Moezel geen geheimen meer voor u zouden hebben, stellen wij u voor dit zeer mooie pad te bewandelen vanaf het historische stadje Phalsbourg.\nEen ideale wandeling voor het hele gezin!\n\nVertrekpunt: Place d'Armes of Joodse begraafplaats bij het Europees Centrum\n\nAfstand: 4 km\n\nDuur: 1H30\n\nVrije toegang\n\nCircuit uitgerust met interpretatiepanelen\n\nKaart IGN 1/25000è 3714E\n\nVrienden wandelaars, u betreedt een kwetsbaar milieu, blijf op het gemarkeerde pad, respecteer de natuur!", "@language": "nl" }, { "@value": "So that the fauna, flora, botany and geology of the Moselle Vosges no longer hold any secrets for you, we suggest that you take a walk along this very pretty trail starting from the historic town of Phalsbourg.\nAn ideal walk for the whole family!\n\nDeparture point: Place d'Armes or Jewish cemetery near the European Center\n\nDistance: 4 km\n\nDuration: 1H30\n\nFree access\n\nCircuit equipped with interpretation panels\n\nMap IGN 1/25000è 3714E\n\nFriends walkers, you are entering a fragile environment, stay on the marked path, respect nature!", "@language": "en" }, { "@value": "Para que la fauna, la flora, la botánica y la geología de los Vosgos del Mosela dejen de tener secretos para usted, le proponemos que recorra este bonito sendero que parte de la histórica ciudad de Phalsbourg.\nUn paseo ideal para toda la familia\n\nPunto de partida: Place d'Armes o cementerio judío cerca del Centro Europeo\n\nDistancia: 4 km\n\nDuración: 1H30\n\nAcceso gratuito\n\nCircuito equipado con paneles de interpretación\n\nMapa IGN 1/25000è 3714E\n\nAmigos caminantes, estáis entrando en un entorno frágil, permaneced en el camino marcado, ¡respetad la naturaleza!", "@language": "es" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "Sentier botanique du Brunnenthal", "@language": "fr" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "847000367" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/f4552671-f890-3587-8f48-5ea990207f3b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/185b7f70-b346-31fc-a581-0b64eab6c86c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/20532ef0-d667-3379-a67a-acc084fad788" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/228804b3-02aa-3c40-9410-82328eedd462" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/440a32d0-6c94-3311-a95e-1b8fb363979f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48467d79-bc53-36ec-a275-1eead4a36649" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/72181409-9c49-33ac-bbb8-79374979ccd4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84739f67-eb2c-3c7c-b27c-d0da2823d97f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a3c75f44-9e63-32c9-97e2-84916e0994d3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aff34b30-a58f-31a4-8d9d-8dcce6ea99d0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c79756eb-f804-3643-bfbe-3574dea67782" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7e12bcf-8a40-35dd-b629-0c34bf82de42" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Tour" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#WalkingTour" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Groups" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#NatureAndEnvironment" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Pedestrian" } ]