Français (France) Roule ma troupe !
Stage de création théâtrale et tournée en vélo,
Pour les 10-15 ans
Création d'un spectacle de rue : Une place, une scène, ta scène, l'imagination d'une troupe. Et hop, un spectacle ! A jouer, comme de vrais saltimbanques, dans l'euphorie du soir.
Répétitions du 18 au 22 juillet, 9h30 à 17h, au centre culturel d’Eloyes
Tournée en vélo du 25 et 28 juillet, dans 4 villages ruraux. Prévoir un vélo en bon état. Hébergement sur place chaque soir.
Briefing vélo (obligatoire) : le samedi 6 juillet
Travail avec Thierry Claudel, metteur en scène et musicien.
En partenariat avec l’association Le Rideau d’Ez Loges et la commune d’Eloyes
Infos pratiques :
Repas tirés du sac, goûters offerts.
Chèque culturel (50€) de la Carte ZAP 88 et chèques vacances acceptés.
Note : Présence obligatoire de tous les participants sur l’ensemble du stage.
Participation financière : Tarification en fonction du quotient familial.
Inscription et paiement en ligne:
https://www.payasso.fr/compagnie-des-jolies-momes/stage-roule-ma-troupe
Pour plus d'infos contactez le 09 51 26 80 46.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
885005933
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) ROULE MA TROUPE !
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2024-02-09
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais Roule ma troupe!
Creative theater workshop and bike tour,
For 10-15 year-olds
Creating a street show: a square, a stage, your stage, a troupe's imagination. And off you go, a show! To be performed, like real acrobats, in the euphoria of the evening.
Rehearsals from July 18 to 22, 9.30 a.m. to 5 p.m., at the Eloyes cultural center
Bike tour from July 25 to 28, in 4 rural villages. Bring a bike in good condition. Accommodation on site each evening.
Bike briefing (mandatory): Saturday, July 6
Working with director and musician Thierry Claudel.
In partnership with the association Le Rideau d?Ez Loges and the commune of Eloyes
Practical info :
Packed lunch, snacks provided.
Cultural vouchers (50?) from Carte ZAP 88 and vacation vouchers accepted.
Note: All participants must be present throughout the course.
Financial participation: Rates according to family income.
Online registration and payment:
https://www.payasso.fr/compagnie-des-jolies-momes/stage-roule-ma-troupe
For further information, please call 09 51 26 80 46.
Creative theater workshop and bike tour,
For 10-15 year-olds
Creating a street show: a square, a stage, your stage, a troupe's imagination. And off you go, a show! To be performed, like real acrobats, in the euphoria of the evening.
Rehearsals from July 18 to 22, 9.30 a.m. to 5 p.m., at the Eloyes cultural center
Bike tour from July 25 to 28, in 4 rural villages. Bring a bike in good condition. Accommodation on site each evening.
Bike briefing (mandatory): Saturday, July 6
Working with director and musician Thierry Claudel.
In partnership with the association Le Rideau d?Ez Loges and the commune of Eloyes
Practical info :
Packed lunch, snacks provided.
Cultural vouchers (50?) from Carte ZAP 88 and vacation vouchers accepted.
Note: All participants must be present throughout the course.
Financial participation: Rates according to family income.
Online registration and payment:
https://www.payasso.fr/compagnie-des-jolies-momes/stage-roule-ma-troupe
For further information, please call 09 51 26 80 46.
Néerlandais (Pays-Bas) Fiets met mijn gezelschap!
Cursus theatrale creatie en fietstocht,
Voor 10-15 jaar
Een straatvoorstelling maken: een plein, een podium, jouw podium, de fantasie van een gezelschap. En presto, een voorstelling! Optreden als echte acrobaten in de euforie van de avond.
Repetities van 18 tot 22 juli van 9.30 tot 17.00 uur in het cultureel centrum van Eloyes
Fietstocht door 4 plattelandsdorpen van 25 tot 28 juli. Breng een fiets in goede staat mee. Accommodatie ter plaatse elke avond.
Fietsbriefing (verplicht): zaterdag 6 juli
Werken met Thierry Claudel, regisseur en muzikant.
In samenwerking met de vereniging Le Rideau d'Ez Loges en de stad Eloyes
Praktische info :
Lunchpakket, snacks inbegrepen.
Culturele vouchers (50?) van de Carte ZAP 88 en vakantiecheques worden geaccepteerd.
Opmerking: Alle deelnemers moeten tijdens de hele cursus aanwezig zijn.
Financiële deelname: Prijs afhankelijk van gezinsinkomen.
Online inschrijven en betalen:
https://www.payasso.fr/compagnie-des-jolies-momes/stage-roule-ma-troupe
Neem voor meer informatie contact op met 09 51 26 80 46.
Cursus theatrale creatie en fietstocht,
Voor 10-15 jaar
Een straatvoorstelling maken: een plein, een podium, jouw podium, de fantasie van een gezelschap. En presto, een voorstelling! Optreden als echte acrobaten in de euforie van de avond.
Repetities van 18 tot 22 juli van 9.30 tot 17.00 uur in het cultureel centrum van Eloyes
Fietstocht door 4 plattelandsdorpen van 25 tot 28 juli. Breng een fiets in goede staat mee. Accommodatie ter plaatse elke avond.
Fietsbriefing (verplicht): zaterdag 6 juli
Werken met Thierry Claudel, regisseur en muzikant.
In samenwerking met de vereniging Le Rideau d'Ez Loges en de stad Eloyes
Praktische info :
Lunchpakket, snacks inbegrepen.
Culturele vouchers (50?) van de Carte ZAP 88 en vakantiecheques worden geaccepteerd.
Opmerking: Alle deelnemers moeten tijdens de hele cursus aanwezig zijn.
Financiële deelname: Prijs afhankelijk van gezinsinkomen.
Online inschrijven en betalen:
https://www.payasso.fr/compagnie-des-jolies-momes/stage-roule-ma-troupe
Neem voor meer informatie contact op met 09 51 26 80 46.
Espagnol ¡Monta en mi troupe!
Curso de creación teatral y recorrido en bicicleta,
Para jóvenes de 10 a 15 años
Crear un espectáculo de calle: una plaza, un escenario, tu escenario, la imaginación de una troupe. Y listo, ¡un espectáculo! Actúa como auténticos acróbatas en la euforia de la noche.
Ensayos del 18 al 22 de julio, de 9.30 a 17.00 h, en el centro cultural Eloyes
Recorrido en bicicleta por 4 pueblos rurales del 25 al 28 de julio. Traer una bicicleta en buen estado. Alojamiento in situ cada noche.
Sesión informativa sobre la bicicleta (obligatoria): sábado 6 de julio
Trabajo con Thierry Claudel, director de escena y músico.
En colaboración con la asociación Le Rideau d'Ez Loges y la ciudad de Eloyes
Información práctica :
Almuerzo para llevar, aperitivos incluidos.
Se aceptan bonos culturales (50?) de la Carte ZAP 88 y bonos de vacaciones.
Nota: Todos los participantes deberán estar presentes durante el curso.
Participación financiera: Precio en función de los ingresos familiares.
Inscripción y pago en línea:
https://www.payasso.fr/compagnie-des-jolies-momes/stage-roule-ma-troupe
Para más información, póngase en contacto con el 09 51 26 80 46.
Curso de creación teatral y recorrido en bicicleta,
Para jóvenes de 10 a 15 años
Crear un espectáculo de calle: una plaza, un escenario, tu escenario, la imaginación de una troupe. Y listo, ¡un espectáculo! Actúa como auténticos acróbatas en la euforia de la noche.
Ensayos del 18 al 22 de julio, de 9.30 a 17.00 h, en el centro cultural Eloyes
Recorrido en bicicleta por 4 pueblos rurales del 25 al 28 de julio. Traer una bicicleta en buen estado. Alojamiento in situ cada noche.
Sesión informativa sobre la bicicleta (obligatoria): sábado 6 de julio
Trabajo con Thierry Claudel, director de escena y músico.
En colaboración con la asociación Le Rideau d'Ez Loges y la ciudad de Eloyes
Información práctica :
Almuerzo para llevar, aperitivos incluidos.
Se aceptan bonos culturales (50?) de la Carte ZAP 88 y bonos de vacaciones.
Nota: Todos los participantes deberán estar presentes durante el curso.
Participación financiera: Precio en función de los ingresos familiares.
Inscripción y pago en línea:
https://www.payasso.fr/compagnie-des-jolies-momes/stage-roule-ma-troupe
Para más información, póngase en contacto con el 09 51 26 80 46.
Allemand (Allemagne) Fahr meine Truppe!
Theaterkreationspraktikum und Fahrradtour,
Für 10- bis 15-Jährige
Kreation eines Straßentheaterstücks: Ein Platz, eine Bühne, deine Bühne, die Vorstellungskraft einer Truppe. Und hopp, eine Aufführung! Zu spielen, wie echte Gaukler, in der Euphorie des Abends.
Proben vom 18. bis 22. Juli, 9.30 bis 17 Uhr, im Kulturzentrum von Eloyes
Fahrradtour vom 25. bis 28. Juli, in 4 ländlichen Dörfern. Ein Fahrrad in gutem Zustand mitbringen. Unterbringung jeden Abend vor Ort.
Fahrradbriefing (obligatorisch): Samstag, 6. Juli
Arbeit mit Thierry Claudel, Regisseur und Musiker.
In Partnerschaft mit dem Verein Le Rideau d'Ez Loges und der Gemeinde Eloyes
Praktische Informationen :
Mahlzeiten aus dem Rucksack, kostenlose Snacks.
Kulturschecks (50?) der Carte ZAP 88 und Ferienschecks werden akzeptiert.
Hinweis: Alle Teilnehmer müssen während des gesamten Kurses anwesend sein.
Finanzielle Beteiligung: Die Preise richten sich nach dem Familienquotienten.
Anmeldung und Bezahlung online:
https://www.payasso.fr/compagnie-des-jolies-momes/stage-roule-ma-troupe
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die Nummer 09 51 26 80 46.
Theaterkreationspraktikum und Fahrradtour,
Für 10- bis 15-Jährige
Kreation eines Straßentheaterstücks: Ein Platz, eine Bühne, deine Bühne, die Vorstellungskraft einer Truppe. Und hopp, eine Aufführung! Zu spielen, wie echte Gaukler, in der Euphorie des Abends.
Proben vom 18. bis 22. Juli, 9.30 bis 17 Uhr, im Kulturzentrum von Eloyes
Fahrradtour vom 25. bis 28. Juli, in 4 ländlichen Dörfern. Ein Fahrrad in gutem Zustand mitbringen. Unterbringung jeden Abend vor Ort.
Fahrradbriefing (obligatorisch): Samstag, 6. Juli
Arbeit mit Thierry Claudel, Regisseur und Musiker.
In Partnerschaft mit dem Verein Le Rideau d'Ez Loges und der Gemeinde Eloyes
Praktische Informationen :
Mahlzeiten aus dem Rucksack, kostenlose Snacks.
Kulturschecks (50?) der Carte ZAP 88 und Ferienschecks werden akzeptiert.
Hinweis: Alle Teilnehmer müssen während des gesamten Kurses anwesend sein.
Finanzielle Beteiligung: Die Preise richten sich nach dem Familienquotienten.
Anmeldung und Bezahlung online:
https://www.payasso.fr/compagnie-des-jolies-momes/stage-roule-ma-troupe
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die Nummer 09 51 26 80 46.
Italien (Italie) Pedala con la mia troupe!
Corso di creazione teatrale e tour in bicicletta,
Per ragazzi dai 10 ai 15 anni
Creare uno spettacolo di strada: una piazza, un palco, il vostro palcoscenico, l'immaginazione di una troupe. E presto, uno spettacolo! Esibirsi come veri acrobati nell'euforia della sera.
Prove dal 18 al 22 luglio, dalle 9.30 alle 17.00, presso il centro culturale Eloyes
Tour in bicicletta di 4 villaggi rurali dal 25 al 28 luglio. Portare una bicicletta in buone condizioni. Alloggio in loco ogni sera.
Briefing sulla bicicletta (obbligatorio): sabato 6 luglio
Lavorare con Thierry Claudel, regista e musicista.
In collaborazione con l'associazione Le Rideau d'Ez Loges e la città di Eloyes
Informazioni pratiche :
Pranzo al sacco, merenda fornita.
Si accettano buoni culturali (50?) della Carte ZAP 88 e buoni vacanza.
Nota: tutti i partecipanti devono essere presenti per tutta la durata del corso.
Partecipazione finanziaria: Prezzo in base al reddito familiare.
Iscrizione e pagamento online:
https://www.payasso.fr/compagnie-des-jolies-momes/stage-roule-ma-troupe
Per ulteriori informazioni, contattare il numero 09 51 26 80 46.
Corso di creazione teatrale e tour in bicicletta,
Per ragazzi dai 10 ai 15 anni
Creare uno spettacolo di strada: una piazza, un palco, il vostro palcoscenico, l'immaginazione di una troupe. E presto, uno spettacolo! Esibirsi come veri acrobati nell'euforia della sera.
Prove dal 18 al 22 luglio, dalle 9.30 alle 17.00, presso il centro culturale Eloyes
Tour in bicicletta di 4 villaggi rurali dal 25 al 28 luglio. Portare una bicicletta in buone condizioni. Alloggio in loco ogni sera.
Briefing sulla bicicletta (obbligatorio): sabato 6 luglio
Lavorare con Thierry Claudel, regista e musicista.
In collaborazione con l'associazione Le Rideau d'Ez Loges e la città di Eloyes
Informazioni pratiche :
Pranzo al sacco, merenda fornita.
Si accettano buoni culturali (50?) della Carte ZAP 88 e buoni vacanza.
Nota: tutti i partecipanti devono essere presenti per tutta la durata del corso.
Partecipazione finanziaria: Prezzo in base al reddito familiare.
Iscrizione e pagamento online:
https://www.payasso.fr/compagnie-des-jolies-momes/stage-roule-ma-troupe
Per ulteriori informazioni, contattare il numero 09 51 26 80 46.
Français (France) Roule ma troupe !
Stage de création théâtrale et tournée en vélo,
Pour les 10-15 ans
Création d'un spectacle de rue : Une place, une scène, ta scène, l'imagination d'une troupe. Et hop, un spectacle ! A jouer, comme de vrais saltimbanques, dans l'euphorie du soir.
Répétitions du 18 au 22 juillet, 9h30 à 17h, au centre culturel d’Eloyes
Tournée en vélo du 25 et 28 juillet, dans 4 villages ruraux. Prévoir un vélo en bon état. Hébergement sur place chaque soir.
Briefing vélo (obligatoire) : le samedi 6 juillet
Travail avec Thierry Claudel, metteur en scène et musicien.
En partenariat avec l’association Le Rideau d’Ez Loges et la commune d’Eloyes
Infos pratiques :
Repas tirés du sac, goûters offerts.
Chèque culturel (50€) de la Carte ZAP 88 et chèques vacances acceptés.
Note : Présence obligatoire de tous les participants sur l’ensemble du stage.
Participation financière : Tarification en fonction du quotient familial.
Inscription et paiement en ligne:
https://www.payasso.fr/compagnie-des-jolies-momes/stage-roule-ma-troupe
Pour plus d'infos contactez le 09 51 26 80 46.
Stage de création théâtrale et tournée en vélo,
Pour les 10-15 ans
Création d'un spectacle de rue : Une place, une scène, ta scène, l'imagination d'une troupe. Et hop, un spectacle ! A jouer, comme de vrais saltimbanques, dans l'euphorie du soir.
Répétitions du 18 au 22 juillet, 9h30 à 17h, au centre culturel d’Eloyes
Tournée en vélo du 25 et 28 juillet, dans 4 villages ruraux. Prévoir un vélo en bon état. Hébergement sur place chaque soir.
Briefing vélo (obligatoire) : le samedi 6 juillet
Travail avec Thierry Claudel, metteur en scène et musicien.
En partenariat avec l’association Le Rideau d’Ez Loges et la commune d’Eloyes
Infos pratiques :
Repas tirés du sac, goûters offerts.
Chèque culturel (50€) de la Carte ZAP 88 et chèques vacances acceptés.
Note : Présence obligatoire de tous les participants sur l’ensemble du stage.
Participation financière : Tarification en fonction du quotient familial.
Inscription et paiement en ligne:
https://www.payasso.fr/compagnie-des-jolies-momes/stage-roule-ma-troupe
Pour plus d'infos contactez le 09 51 26 80 46.
a comme clientèle cible
La clientèle de de ce POI.
La clientèle de de ce POI.
Français (France) Tout public
Français (France) Enfants
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2024-04-29T10:41:22.894Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
schema:offers
http://schema.org/offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty