. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-04-09"^^ . "2026-10-21T07:04:30.271Z"^^ . . "false"^^ . "d0b4cf474f7d97fde1188a18d8e42e5a" . "347"^^ . "10"^^ . "051dd2643159514883e414fd15396ff7" . . . . . . "Do you want to eat organic and local food? You've come to the right place. Here, the market gardeners of the GAEC de l'Arpent Vert have the authenticity for fertilizer.\nGoing from market gardening to market gardening, an unusual story! It is however that of Sylvain, who has embarked his whole family in this new passion. Since then, he and his sons cultivate their vegetables with a lot of love on their farm in Oeutrange, at the gates of Thionville. This green-fingered family welcomes you to their direct sales shop in Kanfen. Inside, they share with you their seasonal recipes, their values and the taste of good things."@en . "Volete acquistare prodotti biologici e locali? Siete nel posto giusto. Qui, gli ortolani del GAEC de l'Arpent Vert hanno come fertilizzante l'autenticit\u00E0.\nPassare da maresciallo a giardiniere, una storia davvero insolita! Ma \u00E8 la storia di Sylvain, che ha coinvolto tutta la sua famiglia in questa nuova passione. Da allora, lui e i suoi figli coltivano con amore gli ortaggi nella loro azienda agricola di Oeutrange, alle porte di Thionville. Questa famiglia con il pollice verde vi d\u00E0 il benvenuto nel suo negozio di vendita diretta a Kanfen. All'interno, condividono le loro ricette stagionali, i loro valori e il loro gusto per le cose buone."@it . "\u00BFQuiere comprar productos ecol\u00F3gicos y locales? Ha venido al lugar adecuado. Aqu\u00ED, los hortelanos del GAEC de l'Arpent Vert tienen la autenticidad como abono.\nPasar de la mar\u00E9chauss\u00E9e a la horticultura no es una historia cualquiera Pero es la historia de Sylvain, que llev\u00F3 a toda su familia a esta nueva pasi\u00F3n. Desde entonces, \u00E9l y sus hijos cultivan con cari\u00F1o hortalizas en su granja de Oeutrange, a las afueras de Thionville. Esta familia con un pulgar verde le da la bienvenida a su tienda de venta directa en Kanfen. En su interior, comparten sus recetas de temporada, sus valores y su gusto por las cosas buenas."@es . "Haben Sie Lust, biologisch und lokal zu konsumieren? Dann sind Sie hier an der richtigen Stelle. Die Gem\u00FCsebauern der GAEC de l'Arpent Vert sind authentische D\u00FCngerproduzenten.\nDer Wechsel vom Mar\u00E9chauss\u00E9e zum Gem\u00FCseanbau ist eine ungew\u00F6hnliche Geschichte! Es ist jedoch die von Sylvain, der seine ganze Familie in diese neue Leidenschaft einbezogen hat. Seitdem bauen er und seine S\u00F6hne mit viel Liebe ihr Gem\u00FCse auf ihrem Hof in Oeutrange, vor den Toren von Thionville, an. Diese Familie mit dem gr\u00FCnen Daumen empf\u00E4ngt Sie in ihrem Direktverkaufsladen in Kanfen. Im Inneren teilen sie mit Ihnen ihre saisonalen Rezepte, ihre Werte und den Geschmack der guten Dinge."@de . "Wilt u biologisch en lokaal kopen? Je bent aan het juiste adres. Hier hebben de tuinders van de GAEC de l'Arpent Vert authenticiteit als meststof.\nVan maarschalk naar tuinder is geen alledaags verhaal! Maar het is het verhaal van Sylvain, die zijn hele familie meenam in deze nieuwe passie. Sindsdien verbouwen hij en zijn zonen met liefde groenten op hun boerderij in Oeutrange, net buiten Thionville. Deze familie met groene vingers heet u welkom in hun winkel voor rechtstreekse verkoop in Kanfen. Binnenin delen ze hun seizoensgebonden recepten, hun waarden en hun smaak voor goede dingen."@nl . "Envie de consommer bio et local ? Vous voil\u00E0 arriv\u00E9 au bon endroit. Ici, les mara\u00EEchers du GAEC de l'Arpent Vert ont l'authenticit\u00E9 pour engrais.\nPasser de la mar\u00E9chauss\u00E9e au mara\u00EEchage, une histoire pas banale ! C'est pourtant celle de Sylvain, qui a embarqu\u00E9 toute sa famille dans cette nouvelle passion. Depuis, lui et ses fils cultivent avec beaucoup d'amour leurs l\u00E9gumes sur leur exploitation d'Oeutrange, aux portes de Thionville. Cette famille \u00E0 la main verte vous accueille dans leur boutique de vente directe \u00E0 Kanfen. A l'int\u00E9rieur, ils vous partagent leurs recettes de saison, leurs valeurs et le go\u00FBt des bonnes choses."@fr . "Gaec \u00E0 l'Arpent Vert l\u00E9gumes bio"@fr . "845152040" .