. . "de" . "en" . "es" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-04-22"^^ . "2026-11-03T07:02:31.572Z"^^ . . "false"^^ . "c5810546fa60071a351fce878154cda8" . "508"^^ . "10"^^ . "d428f2ea161d5bc3dca668114e2e3f97" . "10"^^ . . . . . . . . "Onze g\u00EEte RD Vosges, in de buurt van G\u00E9rardmer, is omgeven door groen en wordt begrensd door een beekje.\nOf je nu met je gezin, vrienden, wandelaars, fietsers of gewoon een natuurliefhebber bent, de g\u00EEte verwelkomt je het hele jaar door voor een rustig, comfortabel en sereen verblijf. Tussen wandelingen, rustmomenten en gezellige avonden is er voor elk wat wils.\nTafelvoetbal, tafeltennis en buitenspelen zullen jong en oud bekoren."@nl . "Notre g\u00EEte RD Vosges, situ\u00E9 pr\u00E8s de G\u00E9rardmer, est entour\u00E9 de verdure et bord\u00E9 par un petit ruisseau.\nQue vous soyez en famille, entre amis, randonneurs, cyclistes ou simplement amoureux de la nature, le g\u00EEte vous accueille toute l'ann\u00E9e pour un s\u00E9jour plac\u00E9 sous le signe du calme, du confort et de la s\u00E9r\u00E9nit\u00E9. Entre balades, moments de repos et soir\u00E9es conviviales, chacun y trouvera son \u00E9vasion.\nBaby-foot, table de ping-pong et jeux d'ext\u00E9rieur feront le bonheur des petits comme des grands."@fr . "Our RD Vosges g\u00EEte, located near G\u00E9rardmer, is surrounded by greenery and bordered by a small stream.\nWhether you're with family, friends, hikers, cyclists or simply a nature lover, the g\u00EEte welcomes you all year round for a stay of calm, comfort and serenity. Between walks, moments of rest and convivial evenings, there's something for everyone.\nBaby-football, table tennis and outdoor games are sure to please young and old alike."@en . "Unser Ferienhaus RD Vosges in der N\u00E4he von G\u00E9rardmer ist von viel Gr\u00FCn umgeben und wird von einem kleinen Bach ges\u00E4umt.\nOb Sie mit der Familie, mit Freunden, als Wanderer, Radfahrer oder einfach als Naturliebhaber unterwegs sind, das Ferienhaus empf\u00E4ngt Sie das ganze Jahr \u00FCber f\u00FCr einen Aufenthalt im Zeichen der Ruhe, des Komforts und der Gelassenheit. Zwischen Spazierg\u00E4ngen, Ruhepausen und geselligen Abenden findet hier jeder seine Flucht aus dem Alltag.\nTischfu\u00DFball, Tischtennis und Spiele f\u00FCr den Au\u00DFenbereich werden Gro\u00DF und Klein begeistern."@de . "Il nostro g\u00EEte RD Vosges, vicino a G\u00E9rardmer, \u00E8 immerso nel verde e costeggiato da un piccolo ruscello.\nChe siate in famiglia, amici, escursionisti, ciclisti o semplicemente amanti della natura, il g\u00EEte vi accoglie tutto l'anno per un soggiorno tranquillo, confortevole e sereno. Tra passeggiate, momenti di riposo e serate conviviali, ce n'\u00E8 per tutti i gusti.\nCalcio balilla, ping pong e giochi all'aperto faranno la gioia di grandi e piccini."@it . "Nuestra casa rural RD Vosges, cerca de G\u00E9rardmer, est\u00E1 rodeada de vegetaci\u00F3n y bordeada por un peque\u00F1o arroyo.\nYa sea en familia, con amigos, excursionistas, ciclistas o simplemente amantes de la naturaleza, la casa rural le acoge todo el a\u00F1o para una estancia tranquila, confortable y serena. Entre paseos, momentos de descanso y veladas de convivencia, hay para todos los gustos.\nEl futbol\u00EDn, el ping-pong y los juegos de exterior har\u00E1n las delicias de grandes y peque\u00F1os."@es . "G\u00EEte RD Vosges"@fr . "940012329" .